De la porosité des frontières narratives, mémorielles et spatiales dans "Jonas de mémoire" d’Anne-Élaine Cliche
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i19p84-94Palavras-chave:
Anne-Élaine Cliche, mémoire, séparation, juxtaposition, altéritéResumo
Que se produit-il lorsque se reconstruire, s’imaginer, ne peut se faire que par le truchement de l’Autre? Plus qu’une découverte de soi par le reflet, Jonas de Mémoire est la preuve de la possibilité d’une écriture de soi, hors de soi. Elle rend possible l’expérience de soi en même temps qu’elle transgresse et met à mal la frontière entre le soi et l’Autre. La porosité des frontières narratives, mémorielles et spatiales entre l’auteur, le narrateur et le personnage soulève d’emblée un rapport singulier à l’écriture qui se traduit par un travail soutenu sur la notion de séparation. L’usage frénétique du point-virgule et des coordonnants parviennent à figurer formellement le travail particulier de la mémoire à l’œuvre dans ce roman. Ces procédés de juxtapositions arrivent à donner une sensation de collage entre les phrases, à l’image d’un véritable patchwork où des frontières se rejoignent et s’amenuisent. Paradoxalement, ils marquent aussi l’inadéquation des mémoires et instaurent une frontière typographique entre les deux. La présente étude envisage donc d’étudier le rôle de l’écriture et des éléments esthétiques et formels propres à l’œuvre qui agissent sur la frontière de l’ici et du là, du soi et de l’Autre, du présent et du passé qui affirment cette séparation en même temps qu’ils la nient.Downloads
Referências
Barthes, Roland. Essais critiques. Paris, Seuil, coll. Points, 1981.
Brehem, Sylvain. « Ancres et dérives: Montréal, un espace métis ». In Typographies romanesques, 227 38. Interférences. Presses de l’Université du Québec, 2011.
Certeau, Michel de. L’invention du quotidien. 1. Arts de faire. Folio essais 146. Paris: Gallimard, 1990.
Cliche, Anne Élaine. « Là où c’était, je dois advenir ». CRILCQ - Université de Montréal, 2017.
Cliche, Anne Élaine. Jonas de Mémoire. Série QR Fiction et poésie. Montréal: Le quartanier, 2014.
Deleuze, Gilles, et Félix Guattari. Mille plateaux. Critique. Paris: Les Éditions de Minuit, 1980.
Derrida, Jacques. De la grammatologie. Paris: Les Éditions de Minuit, coll. Critique, 1967
Foucault, Michel. Dits et Écrits. (1954-1988), tome I : 1954-1975. Quarto. Paris: Gallimard, 2001.
Gervais, Bertrand. Logiques de l’imaginaire, tome 2 : La ligne brisée : labyrinthe, oubli et violence, Montréal, Le Quartanier (Erres essais), 2008.
Mercier, Andrée. Nardout-Lafarge, Élisabeth. “Présentation : Les lieux du changement." Études françaises 52, no. 2 (2016): 5–14.
Popovic, Pierre. « La sociocritique. Définition, histoire, concepts ». Pratiques 151/152 (décembre 2011): 7 38.
Valery, Paul. Eupalinos: ou, L’architecte, précédé de L’âme et la danse. 55e éd. Paris: Gallimard, 1944.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).