Marginal discourses in books by Sacolinha and João Melo: The contemporaneity of the colonial past in Brazilian and Angolan literature
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1981-7169.crioula.2018.143343Keywords:
Marginal Literature, Coloniality, Anticolonial Discourse.Abstract
This work intends to analyze two books: Os marginais e outros contos (2013), authored by the Angolan João Melo; and Estação Terminal (2010), by the Brazilian company Sacolinha. These narratives highlight the problematic present that recalls and revives the colonial past without generating positive hopes for the future. This analysis seeks, through the study of literary space (BRANDÃO, 2013) and the verification of the ideological tone of discourse (FOUCAULT, 1996) that outlines the construction of identity of the subject of discourse, its facets - coloniality of power, knowledge and being (QUIJANO, 2000) - manifested in the literary experience and epistemology (MIGNOLO, 2013) that comes from it.Downloads
References
BRANDÃO, Luis Alberto. Teorias do Espaço Literário. São Paulo: Perspectiva; Belo Horizonte: Fapemig, 2013.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago & GROSFOGUEL, Ramón. El Giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Iesco-Pensar-Siglo del Hombre Editores, 2007.
DALCASTAGNÈ, Regina. A personagem do romance brasileiro contemporâneo: 1990-2004. Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea. n. 26 (2005).
___. Vozes nas sombras: representação e legitimidade na narrativa contemporânea. In: ___ (Org.). Ver e imaginar o outro: alteridade, desigualdade, violência na literatura brasileira contemporânea. Vinhedo: Horizonte, 2008.
EVEN- ZOHAR, Itamar. El sistema Literario. Trad. Ricardo Bermudez Otero. Primavera 1990: 27-44.
FERRÉZ. Terrorismo literário. In:___ (Org.). Literatura Marginal: talentos da escrita periférica. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Edições Loyola, 1996.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2001. Tradução Tomaz Tadeu da Silva.
MELO, João. Os Marginais e outros contos. Alfragide: Editorial Caminho, 2013.
___. Filhos da Pátria. Rio de Janeiro: Record, 2008.
MIGNOLO, Walter D. Histórias locais/projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Tradução Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
___. Desobediência epistêmica. Cadernos de Letras da UFF – Dossiê: Literatura, língua e identidade, n. 34, p. 287-324, 2008.
NASCIMENTO, Érica Peçanha do. Vozes marginais na literatura. Rio de Janeiro : Aeroplano, 2009.
NKRUHMAH, Kwame. "O neocolonialismo em África." In: SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). Malhas que os Impérios tecem: textos anticoloniais, contextos pós-coloniais. Lisboa: Edições 70, 2012.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del Poder, Cultura y Conocimiento en América Latina, 1997.
RIBEIRO, Margarida Calafate. Uma história de regressos: império, guerra colonial e pós-colonialismo. Porto: Afromentamento, 2004.
SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). Malhas que os Impérios tecem: textos anticoloniais, contextos pós-coloniais. Lisboa: Edições 70, 2012.
SCHOHAT, Ella; STAM, Robert. Crítica da imagem eurocêntrica: multiculturalismo e representação. São Paulo: Cosac Naify, 2006. Tradução Mário Soares.
WALSH, Catherine. Interculturalidade Crítica e Pedagogia Decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In: CANDAU, Vera Maria. Educação Intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas, 2009.