Sexismo lingüístico en las prácticas pedagógicas de ciencias naturales: aproximaciones desde un estudio etnográfico
DOI:
https://doi.org/10.1590/S1678-4634202551288165esPalavras-chave:
Prácticas de enseñanza; Perspectiva de género; Educación en ciencias; Sexismo lingüístico, Prácticas de enseñanza, Perspectiva de género, Educación en ciencias, Sexismo lingüísticoResumo
Esta investigación tuvo por objetivo comprender de qué manera se desarrollan las prácticas pedagógicas en las clases de ciencias naturales, particularmente aquellas relacionadas con prácticas discursivas orales del profesorado en la interacción con sus estudiantes. La investigación se realizó a través de un estudio etnográfico en un establecimiento de Santiago de Chile, que transitó de monogenérico masculino a mixto. Durante el proceso se recopilaron registros de clases y se realizaron entrevistas en profundidad a la docente de ciencias y dos estudiantes de educación media. Los datos fueron sometidos a un análisis del discurso a partir del cual se identificaron cuatro categorías, a partir de las cuales es posible concluir que existe sexismo lingüístico en las prácticas pedagógicas de ciencias naturales, las cuales se caracterizan por la ambigüedad entre género y sexo biológico, reiteración en la asignación de roles desde una visión patriarcal, la inutilización e invalidación del lenguaje inclusivo no sexista y la reproducción de estereotipos de género a través de la enseñanza de contenidos científicos. A partir de estos hallazgos, se reafirma la necesidad de fortalecer la formación docente con perspectiva de género, dado que la mera inclusión de personas en un mismo espacio no garantiza que se logré avanzar hacia la transformación de las clases de ciencias como espacios que promuevan la justicia social.
Downloads
Referências
ASSAÉL, Jenny; VALDIVIA, Andrea (ed.). Lo cotidiano en la escuela: 40 años de etnografía escolar en Chile. Santiago de Chile: Universitaria, 2018.
BARRIENTOS, Pablo; MONTENEGRO, Catalina; ANDRADE, Danitza. Perspectiva de género en prácticas educativas del profesorado en formación: una aproximación etnográfica. Revista Internacional de Educación para la Justicia Social, Madrid, v. 11, n. 1, jun. 2022. https://doi.org/10.15366/riejs2022.11.1.013
» https://doi.org/10.15366/riejs2022.11.1.013
BENGOECHEA, Mercedes. Lengua y género. Madrid: Síntesis, 2015.
BETTI, Silva. Reflejos lingüísticos: un viaje por las perspectivas del mundo hispanohablante. Glosas, New York, v. 10, n. 6, p. 7-12, 2024.
BLANCO, Rosa La inclusión en educación: una cuestión de justicia y de igualdad. Revista Electrónica Sinéctica, Guadalajara, n. 29, p. 19-27, ago./ene. 2006.
BOLIVAR, Adriana. Una introducción al análisis crítico del 'lenguaje inclusivo'. Literatura y lingüística, Santiago de Chile, n. 40, p. 355-375, dic. 2019. http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.40.2071
» http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.40.2071
BOSQUE, Ignacio. Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer. El País, mar. 2012. Disponible en: https://elpais.com/cultura/2012/03/02/actualidad/1330717685_771121.htmlaaaaa Acceso en: 04 jun. 2024
» https://elpais.com/cultura/2012/03/02/actualidad/1330717685_771121.htmlaaaaa
BUTLER, Judith. El género en disputa Buenos Aires: Paidós, 2001.
BUTLER, Judith. Lenguaje, poder e identidad. Madrid: Síntesis, 2006.
CAMACHO-GONZÁLEZ, Johanna Patricia. Educación científica no sexista. Aportes desde la investigación en didáctica de las ciencias. Nomadías, Santiago de Chile, n. 25, p. 101-120, jul. 2018. Disponible en: https://nomadias.uchile.cl/index.php/NO/article/view/51508 Acceso en: 08 jun. 2024.
» https://nomadias.uchile.cl/index.php/NO/article/view/51508
CAMACHO-GONZÁLEZ, Johanna Patricia. Educación científica, reflexiones y propuestas desde los feminismos. Revista Científica, Bogotá, v. 38, n. 2, p. 190-200, 2020. http://dx.doi.org/10.14483/23448350.15824
» http://dx.doi.org/10.14483/23448350.15824
CASTILLO SANCHEZ, Silvia; MAYO, Simona. El lenguaje inclusivo como "norma" de empatía e identidad: reflexiones entre docentes y futures profesores. Literatura y Lingüística, Santiago de Chile, n. 40, p. 377-391, dic. 2019. http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.40.2072
» http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.40.2072
CHILE. Ministerio de Educación. Educación para la igualdad de género: Plan 2015-2018. Santiago de Chile: Mineduc, 2015. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12365/490 Acceso en: 04 jun. 2024.
» https://hdl.handle.net/20.500.12365/490
CHILE. Ministerio de Educación. Jornadas Nacionales hacia una Educación No sexista. Santiago de Chile: Mineduc, 2022. Disponible en: https://educacionnosexista.mineduc.cl/jornadas-nacionales-hacia-una-educacion-no-sexista/ Acceso en: 04 jun. 2024.
» https://educacionnosexista.mineduc.cl/jornadas-nacionales-hacia-una-educacion-no-sexista/
CLARK, Urzsula. Bernstein's theory of pedagogic discourse: Linguistics, educational policy and practice in the UK English/literacy classroom. English Teaching: Practice and Critique, v. 4, n. 3, p. 32-47, dec. 2005.
CORDERO-ALIAGA, Stefany; ROMERO-LÓPEZ, María Asunción. Perspectiva de género en la formación docente: una revisión sistemática. Revista Complutense de Educación, v. 36, n. 1, p. 69-82, 15 ene.2025. https://doi.org/10.5209/rced.93115
» https://doi.org/10.5209/rced.93115
CORDERO, Stefany; TRONCOSO, Ximena. Análisis de textos escolares de ciencias naturales para segundo ciclo de educación básica desde un enfoque de género. Nomadías, Santiago de Chile, n. 29, p. 211-235, 2021.
DAWSON, Emily. Social justice and out-of-school science learning: exploring equity in science television, science clubs and maker spaces. Science Education, v. 101, n. 4, p. 539-547, jan. 2017. https://doi.org/10.1002/sce.21288
» https://doi.org/10.1002/sce.21288
EXPÓSITO MOLINA, Carmen. ¿Qué es eso de la interseccionalidad? Aproximación al tratamiento de la diversidad desde la perspectiva de género en España. Investigaciones Feministas, Madrid, v. 3, p. 203-222, 8 ene. 2012. http://dx.doi.org/10.5209/rev_INFE.2012.v3.41146
» http://dx.doi.org/10.5209/rev_INFE.2012.v3.41146
FOUCAULT, Michael. Arqueología del saber México, DF: Siglo XXI. 1977.
GALAZ, Caterine; TRONCOSO, Lelya; MORRISON, Rodolfo. Miradas críticas sobre la intervención educativa en diversidad sexual. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, Santiago de Chile, v. 10, n. 2, p. 93-111, 2016. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-73782016000200007
» http://dx.doi.org/10.4067/S0718-73782016000200007
GARCÍA, Rafael; SALA, Arianna; RODRÍGUEZ, Esther; CANTÓ, Assumpta. Formación inicial del profesorado sobre género y coeducación: impactos metacognitivos de la inclusión curricular transversal sobre sexismo y homofobia. Profesorado: Revista de Currículum y Formación del Profesorado, Granada, v. 17, n. 1, p. 269-287, ene./abr. 2013.
GASTÓ FERRER, Cristóbal. Transexualidad: aspectos históricos y conceptuales. Cuadernos de Medicina Psicosomática y Psiquiatría de Enlace, Madrid, n. 78, p. 13-20, 2006.
GIL, Daniel; MACEDO, Beatriz; MARTÍNEZ, Joaquín; SIFREDO, Carlos, VÁLDES, Pablo; VILCHES, Amparo. ¿Cómo promover el interés por la cultura científica? Una propuesta didáctica fundamentada para la educación científica de jóvenes de 15 a 18 años. Santiago de Chile: Orealc/Unesco, 2005.
GONZÁLEZ, Ana; LOMAS, Carlos (coord.). Mujer y educación: educar para la igualdad, educar desde la diferencia. Barcelona: Grao. 2006.
GONZALEZ, María Cristina; DELGADO, Yamile. Lenguaje no sexista: Una apuesta por la visibilizacion de las mujeres. Comunidad y Salud, Maracay, v. 14, n. 2, p. 86-95, dic. 2016.
GONZÁLEZ DURÁN, Erika. La constitución heteronormada de los cuerpos escolarizados: prácticas afectivas y procesos de generización en la asignatura de ciencias naturales de 7° básico. 2019. 119h. Tesis (Magíster en Estudios de Género y Cultura Mención Humanidades) - Facultad de Filosofía y Humanidades, Profesora Johanna Camacho, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 2019.
JIMÉNEZ, María Luisa; ROMÁN, Marisa; TRAVERSO, Joaquín. Lenguaje no sexista y barreras a su utilización: un estudio en el ámbito universitario. Revista de Investigación en Educación, Vigo, v. 9, n. 2, p. 174-183, 2011.
LEMKE, Jay. Analyzing verbal data: principles, methods, and problems. In: FRASER, Barry J. et al. (ed.). Second international handbook of science education. Dordrecht: Springer 2012. p. 1471-1484.
LETELIER, Bárbara. Ideologías lingüísticas sobre el español en el currículum de lenguaje y comunicación de enseñanza media. 2015. 76h. Tesis (Licenciada de Lengua y Literatura Hispánica, con Mención en Lingüística) - Facultad de Filosofía y Humanidades, Profesores Cristián Lagos; Darío Rojas, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 2015.
LLEDÓ, Eulalia (coord.). De mujeres y diccionarios: evolución de lo femenino en la 22ª edición del DRAE. Madrid: Instituto de la Mujer. 2004.
MENESES, Alejandra. ¿Lenguaje para todes? In: ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA (ed.). Sexo, género y gramática: ideas sobre el lenguaje inclusivo Santiago de Chile: Catalonia, 2020. p. 17-26.
MILES, Matthew; HUBERMAN, A. Michael. An expanded sourcebook qualitative data analysis. [ S. l.]: Sage, 1994.
MOSTACERO, Rudy. Oralidad, escritura y escrituralidad. Enunciación, Bogotá, v. 16, n. 2, p. 100-119, 2011. https://doi.org/10.14483/22486798.3908
» https://doi.org/10.14483/22486798.3908
MUNTANER, Joan. La igualdad de oportunidades en la escuela de la diversidad. Profesorado: Revista de Currículum y Formación del Profesorado, Granada, v. 4, n. 1, p. 1-19, 2000.
OCAMPO, Aldo. La condición performativa de la educación inclusiva: un discurso provocativo y alternativo. In: OCAMPO GONZÁLEZ, Aldo (coord.). Cuadernos de educación inclusiva: repensando la justicia social y la educación inclusiva. v. 3. Santiago de Chile: Centro de Estudios Latinoamericanos de Educación, 2020. p. 10-17.
PAZ, Diego; LARISSA, Pelúcio; BORBA, Rodrigo. The gender of the nation and 'the [cru]x of the matter' linguistic controversies in the Brazilian political. Cahiers du Genre, v. 69, n. 2, p. 177-203, 2020.
PRECIADO, Beatriz. Manifiesto contrasexual Barcelona: Anagrama, 2011.
RAMOS PEREZ, Cristina; FERNANDEZ BATALLA, Marta; MONSALVO SAN MACARIO, Enrique. Modelización de la diversidad sexual: una visión desde los modelos de cuidado. Ene, Santa Cruz de La Palma, v. 12, n. 2, 2018.
ROJAS, María Teresa; FERNÁNDEZ, María Beatriz; ASTUDILLO, Pablo; STEFONI, Carolina; SALINAS, Pablo; VALDEBENITO, María. La inclusión de estudiantes LGTBI en las escuelas chilenas: entre invisibilización y reconocimiento social. Pensamiento Educativo, Valdivia, v. 56, n. 1, p. 1-14, 2019.
ROMAN ONSALO, Marisa (coord.). Manual de agentes de igualdad Sevilla: Diputación de Sevilla, 2009.
ROTH, Wolff-Michael; HSU, Pei-Ling. Analyzing verbal data: An object lesson. In: FRASER, Barry J.; TOBIN, Kenneth; MC ROBBIE, Campbell (ed.). Second international handbook of science education. Dordrecht: Springer, 2012. p. 499-512.
ROZAS, Sergio. Lenguaje y performatividad. Psicología, Conocimiento y Sociedad, Montevideo, v. 6, n. 2, p. 280-298, nov. 2016.
SUBIRATS, Marina. ¿Coeducación o escuela segregada? Un viejo y persistente debate. Revista de la Asociación de Sociología de la Educación, Valencia, v. 3, n. 1, p. 143-158, 2010.
TRIPAILAF, Eduardo; CAMACHO-GONZÁLEZ, Johanna Patricia. In: RIBEIRO, Paula Costa; SILVA, Elenita Pinheiro de Queiroz; TEIXEIRA, Filomena (org.). Atravessamentos de gênero, corpos e sexualidades: linguagens, apelos e desafios. Rio Grande: FURG, 2016. p. 19-40.
UNESCO. Organización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura. La educación inclusiva: el camino hacia el futuro. Ginebra: Centro Internacional de Conferencias, 2008.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Educação e Pesquisa

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A publicação do artigo em Educação e Pesquisa implica, automaticamente, por parte do(s) autor(es) a cessão integral e exclusiva dos direitos autorais da primeira edição para a revista, sem quaisquer honorários.
Após a primeira publicação, os autores têm autorização para assumir contratos adicionais, independentes da revista, para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: repositório institucional ou capítulo de livro), desde que citada a fonte completa, com as referências da mesma autoria e dos dados da publicação original.
As ideias e opiniões expressas no artigo são de exclusiva responsabilidade do autor, não refletindo, necessariamente, as opiniões da revista.