Extension de l'iconicité dans la sémiosphère de la culture : problèmes esthétiques de la sémiotique cinématographique
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2026.243567Mots-clés :
Signos discretos, Signos icônicos, Linguagem audiovisual, Estética semiótica, Montagem icônica, Semiótica do cinemaRésumé
Que peut nous apprendre le cinéma ? Cet essai propose d’examiner les procédures de lecture du langage audiovisuel cinématographique telles qu’observées par Iúri Lotman dans son ouvrage *Problèmes de sémiotique et d’esthétique du cinéma*. À cette fin, il analyse l’articulation qualitative, en sémiose, entre signes discrets et signes iconiques, interrogeant la hiérarchie entre mot et image. Son argument principal situe la sémiose des codes culturels qui constituent le langage audiovisuel au sein de la complexité de ses élaborations, telles que les développements de l’iconicité dans les films du cinéma noir brésilien. Ces développements sont ainsi appréhendés comme un problème sémiotique de l’esthétique des articulations imprévisibles du champ imagistique et sensoriel des cultures.
Téléchargements
Références
ALBERA, François. Introduction. In: EISENSTEIN, Sergei Mikhailovitch. Cinematisme : peinture et cinema. Bruxelas: Complexe, 1980. p. 7-13.
BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Toward a Philosophy of the Act. Trad. Vadim Liapunov. Austin: University of Texas Press, 1993.
EIKHENBAUM, Boris. La culture cinématografique. Trad. Régis Gayraud. In: Formalistes russes et le cinema. Poétique du film. Paris: Nathan: 1996. p. 223-226.
EISENSTEIN, Sergei. Obras Escolhidas. Moscou: Iskousstvo, 1964.
EISENSTEIN, Sergei. Perspectives. Film Essays and a Lecture. Nova Jersey: Princeton University Press, 1968.
EISENSTEIN, Sergei Mikhailovitch. Cinematisme : peinture et cinema. Trad. Anne Zouboff. Bruxelas: Complexe, 1980.
FONTELES, Bené. Rubem Valentim. Sagrada Geometria. Rio de Janeiro: Pinakotheke, 2022.
Lotman, Iuri. Semiotika kino i problemy kinoestetiki. Tallin, 1943.
LOTMAN, Iouri. Semiotique et Esthetique du Cinéma. Trad. Sabine Breuillard. Paris: Ouvertures, 1977.
LOTMAN, Yuri. Estética e semiótica do cinema. Trad. Alberto Carneiro. Lisboa: Editorial Estampa, 1978.
LOTMAN, Yuri. Universe of the Mind. A Semiotic Theory of Culture. Trad. Ann Shukman. Bloomington: Indiana University Press, 1990.
LOTMAN, Iuri M. Acerca de la semiosfera. In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1996a. p. 21-42.
LOTMAN, Iuri M. La memoria a la luz de la culturologia. In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1996b. p. 157-161.
LOTMAN, Iúri M. La semiótica de la cultura y el concepto de texto. In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1996c. p. 77-82.
LOTMAN, Iuri M. Para la construcción de uma teoria de la interacción de las culturas (el aspecto semiótico). In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1996d. p. 61-76.
LOTMAN, Iuri M. Cerebro — texto — cultura — inteligência artificial. In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1998b. p. 11-24.
LOTMAN, Iuri. El fenómeno de la cultura. In: LOTMAN, Iuri M. La semiosfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. Trad. Desiderio Navarro. Valência: Frónesis Cátedra, 1998a. p. 25-41.
NÖTH, Winfred. Handbook of Semiotics. Bloomington/Indianápolis: Indiana University Press, 1995.
ÔRÍ, Brasil, 1989, cor, 91”. Direção: Raquel Gerber; Roteiro: Beatriz Nascimento; Produção: Angra Filmes Ltda., Fundação do Cinema Brasileiro.
PEIRCE, Charles S. Semiótica e filosofia. Trad. Octanny S. da Mota e Leonidas Hegenberg. São Paulo: Cultrix: Editora da Universidade de São Paulo, 1975.
PEREIRA, Erivoneide Marlene de Barros. A terceira coisa: a imagicidade no estudo da imagem poética. FronteiraZ. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP, 2024, n. 32, p. 1-18. Disponível em: https://doi.org/10.23925/1983-4373.2024i32p24-41. Acesso em: 25 jun. 2026.
PEREIRA, Erivoneide Marlene de Barros. Montagem e imagicidade no romance Anna Kariênina. Aletria. Revista de Estudos de Literatura, 2025, v. 35, n.1, p. 15-29. Disponível em: https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.53405. Acesso em: 25 jun. 2026.
PIGNATARI, Décio. A ilusão da contiguidade. Revista Através, s/d.
PIGNATARI, Décio. A metalinguagem da arte. Cultura pós-nacionalista. Rio de Janeiro, 1998.
REPÚBLICA, Brasil, 2020, 15’. Direção: Grace Passô.
SODRÉ, Muniz. O terreiro e a cidade. A forma social negro-brasileira. Rio de Janeiro: Maud, 2019.
VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Volkova. São Paulo: Editora 34, 2017.
VOLOŠINOV, V. N. Marxism and the Philosophy of Language. Trad. Ladislav Matejka e I. R. Titunik. Nova Iorque: Seminar Press, 1973.
Волошинов, B. H. Марксизм и философия философия из языка. Moscou, 1930; The Hague: Mouton de Gruyter, 1972.
ZOLYAN, Suren T. The semiotic perpetuum mobile in action: OMON, homonyms and antonyms. Slovo.ru: baltic accent, vol. 14, no. 1, 2023, p. 86-106.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Irene de Araújo Machado 2026
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Os trabalhos publicados na revista Estudos Semióticos estão disponíveis sob Licença Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, a qual permite compartilhamento dos conteúdos publicados, desde que difundidos sem alteração ou adaptação e sem fins comerciais.
