Él es un tigre: semiosfera perceptiva humana/no-humana y trans-umwelt

Résumé

El universo perceptivo animal y el universo perceptivo humano tiene un puente de unión desde los antiguos mitos de origen, en donde existe un diálogo intersubjetivo: los animales dialogan con el hombre, tienen voz, son sus hermanos y consejeros. Desde esta perspectiva, estaríamos considerando que existen dos escenarios de sentido, por un lado, una semiosfera perceptiva humana, y por el otro una semiosfera perceptiva no-humana. Las fronteras permeables entre ambas semiosferas han permitido desde tiempos ancestrales, tender puentes de unión a través de complejos textos rituales, en donde el encuentro con la otredad no-humana es observable empíricamente. En el caso de las danzas que se practican actualmente dentro del cronotopo de la fiesta en los grupos étnicos mesoamericanos, es posible observar desde tiempos ancestrales, cómo se establece un puente entre universos subjetivos del mundo humano y el mundo animal, lo que preliminarmente llamaré como trans-umwelt. Tomaré como caso la danza del Tigre, en donde se muestra como el especialista ritual encarna y percibe el mundo animal dentro de un contexto sacro. El objetivo de este artículo es mostrar como la teoría del umwelt propuesta por Uexküll puede adquirir más fuerza heurística al integrar las propuestas de Lotman, y que puede ser aplicable como herramienta analítica en las cosmosemióticas ancestrales.