Fundações e contextos da teoria literária de Iúri Lotman (período estruturalista inicial, 1963-1967)

Résumé

Este ensaio examina conceitos-chave e propostas teóricas desenvolvidas por Iúri Lotman durante seu período estruturalista inicial, quando escreveu obras tão seminais como o artigo “Sobre a distinção entre os conceitos linguístico e literário de estrutura” (1963), seu primeiro livro teórico Palestras sobre poética estrutural (1964) e uma série de artigos sobre estruturalismo, semiótica e métodos matemáticos nos estudos literários, publicado em russo, estoniano e italiano em 1967. As primeiras duas seções analisam a distinção de Lotman entre dois tipos de estruturas verbais, linguística e supralinguística, gerados pelos sistemas semióticos primário e secundário, respectivamente. A terceira seção complementa essa discussão com um exame da dialética entre “sistema” e “estrutura” na semiótica lotmaniana. As duas seções finais consideram a visão de Lotman a respeito da aplicação de métodos matemáticos à análise literária, incluindo as abordagens estatístico-probabilística e estatístico-informacional. A reconstrução dos pressupostos intelectuais da teoria de Lotman permite que este ensaio contextualize sua asserção programática — a de que o estudioso moderno da literatura deve “combinar um crítico literário, um linguista e um matemático em uma única pessoa” — em relação aos debates teóricos e ideológicos centrais durante o Degelo tardio.