Salmo 4: poesia hebraico-bíblica e religiosidade
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-3123.gis.2022.184847Palavras-chave:
Salmos, Religiosidade, Forma e Conteúdo, IntertextualidadeResumo
A poesia hebraico-bíblica é repleta de elementos litúrgicos e doxológicos que refletem a religiosidade dos adoradores. O presente trabalho busca explorar os temas e sentidos registrados no Salmo 4, tomando como base o “Método de Análise Total” e a “Intertextualidade sincrônica”, desenvolvidos a partir de Weiss (1984) e Bakhtin (2006), e trabalhados por Buber (1994) e Kristeva (1969), respectivamente. Preliminarmente, uma sintética revisão bibliográfica é feita para apresentar a percepção geral que se tem do Salmo. A seguir, a análise baseia-se em três seções: análise dos aspectos poético-literários presentes no texto, análise macroestrutural e síntese dialógica. Em suma, nota-se que o Salmo estabelece um diálogo entre três figuras cósmicas. As estrofes são delimitadas a partir do uso flexionado de tais pessoas do discurso e elementos de diversos contextos – jurídico, pactual, etc. – são evocados mediante uso de vocabulário específico, estabelecendo uma expressão de religiosidade comum ao livro de Salmos.
Downloads
Referências
Bakhtin, Mikhail. 2006. Estética da Criação Verbal. São Paulo, SP: Editora Martins Fontes.
Botterweck, Bergman, Ringgren e Lang. 1980. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company.
Botterweck, Ringgren, Freedman, Lundbom e Fabry. 1986. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company.
Botterweck, Ringgren e Görg. 1990. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company.
Botterweck, Freedman e Willoughby. 1999. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company.
Brueggemann, Walter. 2014. From whom no secrets are hid: Introducing the psalms. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press.
Buber, Martin e Rosenzweig, Franz. 1994. Scripture and Translation. Indiana: Indiana University Press.
Craigie, Peter. 2004. Psalms 1–50. 2 ed. Nashville, TN: Nelson Reference & Electronic.
Croft, Steven. 1987. The identity of the individual in the psalms. Western Bank, Sheffield: Sheffield Academic Press Ltd.
Dahood, Mitchell. 2008. Psalms I: 1-50: Introduction, Translation, and Notes. New Haven, London: Yale University Press.
Feuer, Avrohom Chaim. 2004. Tehilim: A new translation whit a commentary anthologized from Talmudic, midrashic and rabbinic sources. Brooklyn, NY: Mesorah Publications Ltd.
Gerstenberger, Erhard. 1988. Psalms part I with an introduction to cultic poetry. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company.
Hengstenberg, Ernst Wilhelm. 1869. Commentary on the Psalms. v. 1. Edinburgh, U.K.: T&T Clark.
Kraus, Hans-Joachim. 1993. A Continental Commentary: Psalms 1–59. Minneapolis, MN: Fortress Press.
Kristeva, Julia. 1969. Introdução à Semanálise. São Paulo: Debates.
Mandolfo, Carleen. 2002. God in the Dock: Dialogic Tension in the Psalms of Lament. London, NY: Sheffield Academic Press.
Mays, James Luther. 1994. Interpretation: A bible commentary for teaching and preaching. Louisville, Kentucky: John Knox Press.
Schokel, Luis Alonso. 1997. Dicionário bíblico hebraico-português. 1. ed. São Paulo, SP: Paulus.
Terrien, Samuel. 2003. The Psalms: Strophic, structure and theological commentary. Grand Rapids, MI; Cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company.
Wardlaw Jr, Terrance Randall. 2015. Elohim within the psalms: Petitioning the creator to order chaos in oral-derived literature. London, U. K.: Bloomsbury T&T Clark.
Weiss, Meir. 1984. The Bible from within: The Method of Total Interpretation. Jerusalem: The Magnes Press - The Hebrew University.
Weiser, Artur. 1988 The Psalms: A commentary. Philadelphia, PE: The Westminster Press.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Eliathan Carvalho Leite
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-ND que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista para fins não comerciais.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.