“Camadas de Vidro” e o Narcisismo Cínico. Comentários sobre minissérie Capitu

Autores

  • Gabriel Corrêa Universidade de São Paulo - USP

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2023.207217

Palavras-chave:

Capitu, Dom Casmurro, Luiz Fernando Carvalho, Machado de Assis, Adaptação literária

Resumo

O artigo apresenta uma síntese parcial do caminho interpretativo em que é analisada a minissérie Capitu, dirigida por Luiz Fernando Carvalho em 2008. A análise busca explicar as ligações entre a minissérie televisiva, a obra literária original e outras referências, em uma organização formal interna e específica, a qual traz a representação de aspectos da sociedade contemporânea. Para isso, a interpretação é realizada dentro dos pressupostos de uma adaptação literária, dos gêneros televisivos, das condições culturais e técnicas, e por meio dos aspectos específicos da linguagem audiovisual. As conclusões sobre o processo de ressignificação do romance de Machado de Assis estão em perspectiva para uma comparação futura.

Downloads

Biografia do Autor

  • Gabriel Corrêa, Universidade de São Paulo - USP

    Gabriel Corrêa desenvolve pesquisa de doutorado sobre Adaptações Literárias no Brasil e na Rússia, pelo Programa de Teoria Literária e Literatura Comparada da USP. Autor de “Há diferença? Se há diferença, desmancha-se”. Representação histórica nas crônicas Gazeta de Holanda, de Machado de Assis. (Prismas, 2017). Ensaio apresentado à disciplina “Percursos Recentes da Produção Cultural Brasileira: Corpo e Trabalho na Literatura e no Cinema”, ministrada pela professora Ana Paula Sá e Sousa Pacheco, no primeiro semestre de 2020.

     

Referências

ARANTES, Paulo Eduardo. O novo tempo do mundo. São Paulo: Boitempo, 2014.

BAZIN, André. O que é cinema? São Paulo: Cosac Naify, 2014.

BECKER, Caroline Valada. Dom Casmurro e Capitu: poéticas da palavra e da imagem. Trabalho de conclusão de graduação - Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010.

BIANCHI, G. S.; Coca, A. P. “Diálogo e Ruptura. O Processo de Hibridação entre linguagens na criação da microssérie Capitu”. In: Rumores, n. 18, v. 9, 2015.

CARVALHO, Luiz Fernando (org.). Capitu. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2008.

CARTER, Eli Lee. Reimaging Brazilian Television. Luiz Fernando Carvalho’s contemporary vision. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2018.

DUNKER, Christian. Mal-estar, sofrimento e sintoma. São Paulo: Boitempo, 2015.

EAGLETON, Terry. “Capitalismo, Modernismo e Pós-Modernismo”. In: Crítica Marxista. São Paulo: Editora Brasiliense, 1995.

GOMES, Paulo Emílio Salles. “A personagem cinematográfica”. In: Rosenfeld, Anatol et al. A Personagem de Ficção. São Paulo: Perspectiva, 2009.

GUIMARÃES, Hélio de Seixas. Literatura em televisão. Uma história das adaptações de textos literários para programas de TV. 1995. 1v. (várias paginações). Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP.

MILLECCO, Mariana. “No princípio era o texto. Dom Casmurro no papel, Capitu na tela”. Machado Assis em linha. São Paulo, n.20, v.10, p. 110-133, Apr. 2017.

FILIPECKI, Beth. Entrevista a Mariana Millecco e Ana Cláudia Suriani da Silva. Machado Assis em linha. São Paulo, n.20, v.10, p.147-153, Apr. 2017.

MOURA, Carolina Bassi de. A direção e a direção de arte. Construções poéticas da imagem em Luiz Fernando Carvalho. 2015. Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.

NONATO, Lívia Martins. Teatralidade na obra audiovisual Capitu. Dissertação - Programa de Pós-Graduação em Letras, Centro de Letras e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Londrina, 2013.

SCHWARZ, Roberto. Duas Meninas. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

SCHWARZ, Roberto. Sequências brasileiras. São Paulo: Companhia Das Letras, 1999.

SCHWARZ, Roberto. (Entrevista). “Passado Remexido” [Entrevista a Sylvia Colombo] Folha de S. Paulo, São Paulo, 18 mai. 2015.

WILLIAMS, Raymond. Televisão. Tecnologia e Formação Cultural. São Paulo: Boitempo, 2016.

Downloads

Publicado

2023-01-26

Edição

v. 28 n. 17 (2023)

Seção

Ensaios de Curso

Licença

Copyright (c) 2023 Gabriel Corrêa

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution CC-BY-NC-ND que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Como Citar

Corrêa, G. . (2023). “Camadas de Vidro” e o Narcisismo Cínico. Comentários sobre minissérie Capitu. Magma, 28(17), 122-148. https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2023.207217