zum Theater: Theatrical aesthetics and essayism in Elfriede Jelinek in light of two plays
DOI:
https://doi.org/10.11606/1982-8837e24001Keywords:
Elfriede Jelinek, theater aesthetics, Austrian literature, German language theaterAbstract
This paper discusses the theatrical aesthetics of the Austrian author Elfriede Jelinek and its changes over the decades. For this, we start with the reading of the author’s essays on theater, namely: Ich schlage sozusagen mit der Axt drein (1984), Sinn egal. Körper zwecklos (1997); and Textflächen (2013), and the studies by Pia Janke (2013) and Ulrike Hass (2013). Then, we discuss the plays Was geschach nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften (2018), written in 1979, and Schatten (Eurydike sagt) (2013), aiming to understand how the different procedures underlined by Jelinek in her essays are crafted in the two plays.
Downloads
References
BARTHES, Roland. A morte do Autor: In: BARTHES, Roland. O Rumor da Língua. Tradução: Mario Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2004, 57-64.
BARTHES, Roland. Mitologias. Tradução: Rita Buongermino e Pedro Souza. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.
BLANK, Claudia. Regietheater – eine deutsch-österreichische Geschichte. Berlin: Henschel Verlag, 2020.
BOHUNOVSKY, Ruth; BACHMANN, Cristiane Gonçalves. Elfriede Jelinek – “Sombra (Eurídice diz)”. Belas Infiéis, Brasília, v. 9, n. 2, 261–280, 2020. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/27435 (23/09/2023).
CANDIDO, Antonio. A Personagem do Romance. In: CANDIDO, Antonio; ROSENFELD, Anatol; PRADO, Décio de Almeida; GOMES, Paulo Emilio Salles. A personagem de ficção. São Paulo: Perspectiva, 2000, 55-80.
DEGNER, Uta. „Mythendekonstruktion“. In: JANKE, Pia (org). Jelinek-Handbuch. Stuttgart: J.B. Metzler, 2013, 41-46.
FISCHER, Jeans. Sprache und Symbole: Wie gehen aktuelle Inszenierungen mit Jelineks material um? Ein Vergleich von Inszenierungen aus Bonn, Lübeck, Mülheim und Paderborn. Eine sprachwissenschaftliche Analyse. Die deutsche Bühne, ano 89, n.10, 64-67, 2018.
FUCHS, Isabela. As mulheres de direita são muito mais bonitas que as de esquerda. Le Monde Diplomatique Brasil, 6 dez. 2018. Especial Tendências autoritárias no tempo presente. Disponível em: https://diplomatique.org.br/as-mulheres-de-direita-sao-muito-mais-bonitas-que-as-de-esquerda/ (10/12/2023).
HASS, Ulrik. Textformen. Theaterästhetik. In: JANKE, Pia (org). Jelinek-Handbuch. Stuttgart: J.B. Metzler, 2013, 62-68.
IBSEN, Henrik. Casa de bonecas. Tradução: Cecil Thiré. São Paulo: Abril Cultural, 1976.
IBSEN, Henrik. Pilares da Sociedade. Tradução: Pedro Fernandes. Lisboa: Livros Cotovia, 2008.
JELINEK, Elfriede. Ich schlage sozusagen mit der Axt drein. TheaterZeitSchrift, n. 7, 14-16, 1984.
JELINEK, Elfriede. Die unendliche Batterie (für Salman Rushdie). Elfriede Jelinek, 2022. Disponível em: https://original.elfriedejelinek.com/frushdie.html (25/08/2024).
JELINEK, Elfriede. Sinn egal. Körper zwecklos. https://original.elfriedejelinek.com/. 1997. Disponível em: https://original.elfriedejelinek.com/ (27/08/2024).
JELINEK, Elfriede. Schatten (Eurydike sagt). https://original.elfriedejelinek.com/. 2013a. Disponível em: https://original.elfriedejelinek.com/ (27/08/2024).
JELINEK, Elfriede. Textflächen. https://original.elfriedejelinek.com/. 2013b. Disponível em: https://original.elfriedejelinek.com/ (27/08/2024).
JELINEK, Elfriede. Unruhiges Wohnen. https://original.elfriedejelinek.com/. 1998. Disponível em: https://original.elfriedejelinek.com/ (27/08/2024).
JELINEK, Elfriede. Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften. In: JELINEK, Elfriede. Theaterstücke. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2018, 7-78.
JELINEK, Elfriede. O que aconteceu após nora deixar a Casa de Bonecas ou Pilares das Sociedades. Tradução: NERI, Angelica; EBERSPÄCHER, Gisele, ABDALA JR., Luiz, BOHUNOVSKY, Ruth. São Paulo: Temporal, 2023.
JUERS-MUNBY, Karen; PELKA, Artur. "Postdramatik?": Zur aktuellen Forschungssituation mit Blick auf Elfriede Jelinek. In: JANKE, Pia; KOVACS, Teresa (org.). "Postdramatik". Diskurse. Kontexte. Impulse. Wien: Praesens Verlag, 2015, 17-31. Disponível em: https://fpjelinek.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/proj_ejfz/PDF- Downloads/Pel ka_Juers-Munbyx.pdf (22/06/2023).
KREICHBAUM, Reinhard. Die Unterwelt als Über-Brettl. nachkritik.de, 2013. Disponível em: https://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=7654:schatten-eurydike-sagt-matthias-hartmann-inszeniert-im-wiener-akademietheater-sein-erstes-jelinek-stueck&catid=81&Itemid=100190 (10/12/2023).
LEHMANN, Hans-Thies. Teatro Pós-dramático. Tradução: SÜSSEKIND, Pedro. São Paulo: Cosac-Naify, 2007.
MARIACHER, Barbara. Die Tektonik in der Tiefe: Elfriede Jelineks „Sprachflächen“ als zeitgemäße und innovative künstlerische Ausdrucksform. Eine sprachwissenschaftliche Analyse. Die deutsche Bühne, ano 89, n.10, 2018, 48-51.
MEISTER, Monika. Bezüge zur Theatertradition. In: JANKE, Pia (org). Jelinek-Handbuch. Stuttgart: J.B. Metzler, 2013, 68-72.
RUDOLPH, Sebastian. Sprache der Macht. Die deutsche Bühne, ano 89, n.10, 2018, 52-53.
SZCZEPANIAK, Monika. Essayistische Texte. In: JANKE, Pia (org). Jelinek-Handbuch. Stuttgart: J.B. Metzler, 2013, 237-246.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Pandaemonium Germanicum
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
