The devil of form: the importance of the pact with the devil in the Historia von D. Johann Fausten (1587)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-8837e%25x

Keywords:

Pact with the Devil, Johann Fausten, Mephostophiles, Faustbuch, Historia von D. Johann Fausten

Abstract

The present article investigates the motif of the pact with the Devil and its narratological developments in the Historia von D. Johann Fausten, the German proto-novel of anonymous authorship, edited by Johann Spies and published at the Frankfurt Book Fair in 1587. To this end, it primarily employs resources and procedures from philology, comparative studies, and literary history. Underlying both the proposition and the means of carrying it out is the aim of ascertaining the configurations, particularities, and problems of one among the narratives that inaugurated the literary shaping of Faust’s life [Vita Fausti] and thus gave rise to a tradition in status nascendi, a tradition that may be designated “Faustian”, tributary to another, far older and more widely disseminated, particularly throughout the Middle Ages: that of stories whose central motif is the pact with the Devil.

Downloads

Download data is not yet available.

References

BARON, F. Doctor Faustus from History to Legend. München: Wilhelm Fink Verlag, 1978.

BARON, F. Georg Lukács on the Origins of the Faust Legend. In: Boerner, P.; Johnson, S. (ed.). Faust through four centuries: retrospect and analysis: Vierhundert Jahre Faust. Tübingen: Niemeyer, 1989, 13-25.

BARON, F. Faustus on Trial: The Origins of Johann Spies’s “Historia” in an Age of Witch Hunting. Tübingen: M. Niemeyer, 1992.

BARON, F. Der Mythos des faustischen Teufelspakts: Geschichte, Legende, Literatur. Berlin/ Boston: Walter de Gruyter, 2019.

BUENO, L. (org.); Frungillo, M. L. (trad.) A Trágica História do Doutor Fausto – E a História do Doutor João Fausto de 1587: O Nascimento de uma Tradição Literária. Cotia: Ateliê Editorial; Campinas: Editora da Unicamp, 2018.

BRAUN, M. Historie und Historien. In: Röcke, W.; Münkler, M. (hrsg). Die Literatur im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit. München: Hanser Verlag, 2004, 317-361, 649-653.

CAMPORESI, P. The fear of Hell: images of damnation and salvation in early modern Europe. University Park: Pennsylvania State University Press, 1991.

CAMPORESI, P. Il Sugo della Vita: Simbolismo e Magia del Sangue. Milano: il Saggiatore, 2017.

CHARTIER, R. A mão do autor e a mente do editor. Tradução de George Schlesinger. São Paulo: Editora Unesp, 2014.

CHARTIER, R. Editar e traduzir: mobilidade e materialidade dos textos (séculos XVI-XVIII). São Paulo: Editora Unesp, 2022.

CLARK, S. Pensando com demônios. A ideia de bruxaria no princípio da Europa Moderna. São Paulo: Edusp, 2020.

DELUMEAU, J. La Peur en Occident (XVIe-XVIIIe siècles). Paris: Fayard, 1978.

EBERT, R. et al. Frühneuhochdeutsche Grammatik. Tübingen: Niemeyer, 1993.

FÜSSEL, S.; KREUTZER, H. J. (hrsg.). Historia von D. Johann Fausten. Text des Druckes von 1587: kritische Ausgabe. Stuttgart: Reclam, 2020.

FREUD, S. Uma neurose demoníaca no séc. XVII. In: Neurose, psicose, perversão. Belo Horizonte: Autêntica, 2019, 217-258.

GALLE, H. Wahrhaftige Geschichten – die Historia im Entstehungskontext von Roman und Autobiographie: Faustbuch, Wagnerbuch und Hans Staden. In: Ibero-amerikanisches Jahrbuch für Germanistik, v. 4 , 2011, p. 9-36.

HENNING, H. (hrsg.). Historia von D. Johann Fausten. Neudruck des Faust-Buches von 1587. Halle: VEB/ Verlag Sprache und Literatur, 1963.

HENNING, H. Faust-Bibliographie. Teil I: Allgemeines, Grundlagen, Gesamtdarstellungen. Das Faust-Thema vom 16. Jahrhundert bis 1790. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 1966.

HENNING, H. Faust-Variationen. Beiträge zur Editionsgeschichte vom 16. bis zum 20. Jahrhundert. München: K. G. Saur, 1993.

HONDORFF, A. Promptvarivm Exemplorvm. Leipzig, 1582. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=1rtEAAAAcAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false (10/06/26).

MAHAL, G (hrsg.). Der Tübinger Reimfaust von 1587/1588. Aus dem Prosa-Volksbuch »Historia von D. Johann Fausten« (1587) in Reime gebracht von Johannes Feinaug. Faksimiledruck des einzigen vollständigen Exemplars in der Königlichen Bibliothek in Kopenhagen. Kirchheim/Teck, 1977.

MAHAL, G (hrsg.). Der historische Faust. Ein wissenschaftliches Symposium (26./27. September 1980). Knittlingen 1982 (Publikationen des Faust-Archivs 1).

MAHAL, G.. Faust: die Spuren eines geheimnisvollen Lebens. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1995.

MAHAL, G.; Ehrenfeuchter, M. (hrsg.). Das Wagnerbuch von 1593. 2 Bde. Tübingen: A. Francke, 2005.

MILCHSACK, G. (hrsg). Historia D. Johannis Fausti des Zauberes nach der Wolfenbütteler Handschrift nebst dem Nachweis eines Teils ihrer Quellen. Wolfenbüttel, 1892.

MOURA, M. (trad.). História do Doutor Johann Fausto. São Paulo: Filocalia, 2019.

MÜLLER, J.-D. Volksbuch/ Prosaroman im 15./16. Jahrhundert. Perspektiven der Forschung. In: IASL, Sonderheft 1: Forschungsreferate, 1985, 1-128.

MÜLLER, J.-D. (hrsg). Historia von D. Johann Fausten. In: Bibliothek der Frühen Neuzeit. Romane des 15. und 16. Jahrhunderts. Frankfurt am Main: Deutscher Klassiker Verlag, 1990.

MÜLLER, J.-D. Texte aus Texten. Zu intertextuellen Verfahren in frühneuzeitlicher Literatur, am Beispiel von Fischarts Ehzuchbüchlein und Geschichtklitterung. In: Kühlmann, W.; Neuber, W. (hrsg.). Intertextualität in der frühen Neuzeit: Studien zu ihren theoretischen und praktischen Perspektiven. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Peter Lang, 1994, 63-109.

MÜLLER, J.-D. Das Faustbuch in den konfessionellen Konflikten des 16. Jahrhunderts. Bayerische Akademie der Wissenschaften München. München, Tutte Druckerei & Verlagsservice GmbH, 2014.

MÜNKLER, M. Historia von D. Johann Fausten (1587). In: Herberichs, C.; Kienning, C. (hrsg). Literarische Performativität: Lektüren vormoderner Texte. Zürich, Chronos Verlag, 2008, p. 355-371.

MÜNKLER, M. Narrative Ambiguität. Die Faustbücher des 16. bis 18. Jahrhunderts. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011.

NEUMANN, A. Verträge und Pakte mit dem Teufel: antike und mittelalterliche Vorstellungen im “Malleus maleficarum”. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 1997.

PETSCH, R. Die Entstehung des Volksbuches vom Doktor Faust. In: Germanisch-Romanische Monatsschrift. Jg. 3, 1911, 207-224.

PETSCH, R. (hrsg). Das Volksbuch vom Doctor Faust. Nach der Ersten Ausgabe 1587. Halle: Max Niemeyer, 1911.

SCHMIDT, E. Faust und Luther. In: Sitzungsberichte der königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse, 25, 1896, 567-591.

SCHOLZ WILLIAMS, G.; SCHWARZ, A. Existentielle Vergeblichkeit. Verträge in der Mélusine, im Eulenspiegel und im Dr. Faustus. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2003.

RUBERG, Uwe. Zur narrativen Integration enzyklopädischer Texte am Beispiel des Faustbuchs von 1587. In: Eybl, Franz M.; Harms, Wolfgang; Krummacher, Hans-Henrik; Welzig, Werner (hrsg). Enzyklopädien der Frühen Neuzeit. Tübingen: Niemeyer, 1995, 64-80.

TILLE, A. Die Faustsplitter in der Literatur des sechzehnten bis achtzehnten Jahrhunderts. Berlin: Emil Felber, 1900.

VORAGINE, Jacobi A. Legenda Aurea. Vulgo Historia Lombardica Dicta. Ad Optimorum Librorum Fidem. Recensuit Dr. Th. Graesse – Potentissimi Regis Saxoniae Bibliothecarius. Cum Approbatione Re. Administratoris Ecclesiastici Per Superiorem Lusatiam. Editio Secunda. Lipsiae, Impensis Librariae Arnoldianae. MDCCCL. Disponível em: https://archive.org/details/legendaaureavulg00jacouoft (10/06/26).

WATT, Ian. Myths of modern individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe. New York: Cambridge University Press, 1996.

Published

2026-11-07

Issue

Section

Articles

How to Cite

CIRINO, Clayton. The devil of form: the importance of the pact with the devil in the Historia von D. Johann Fausten (1587). Pandaemonium Germanicum, São Paulo, Brasil, v. 29, p. e260124, 2026. DOI: 10.11606/1982-8837e%x. Disponível em: https://revistas.usp.br/pg/article/view/263350. Acesso em: 7 nov. 2026.