If this is paradise, I wish I had a lawnmower: sociedad y paisaje motorizado en los Estados Unidos de América
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.v20i34p140-159Palabras clave:
Paisaje norteamericano. David Byrne. Jack Kerouac. David Lynch. Tom Waits. Paisaje urbano (Estados Unidos).Resumen
El presente artículo aborda el modo como los territórios contemporáneos – cruzados por ferrocarriles, carreteras y coches – se proyectan en la literatura, la música y el cine, tomando por escenário de fondo la realidad norteamericana: exponente máximo del triunfo de la indústria automóbil. Para ese efecto, convocamos diversas representaciones paisajísticas, en esos variados campos de creación artística, de la producción de autores de referencia de la era moderna estadunidense, entre los cuales destacamos Jack Kerouac, Tom Waits, David Byrne y David Lynch, en las formas literária, musical y cinematográfica.Descargas
Referencias
BIBLIOGRAFIA
BYRNE, David. Bycicle diaries. Londres: Faber&Faber, 2009. 297 p.
BYRNE, David. Diário da bicicleta. Tradução de Vasco Teles de Menezes. Lisboa: Quetzal, 2010. 392p.
BYRNE, David. Diários de bicicleta. Tradução de Otávio Albuquerque, Anna Lim, Fabiana Carvalho. Barueri (SP): Amarylis, 2009. 336 p.
CUNNELL, Howard. Fast this time. In: . On the road – the original scroll. [S.l]: Penguin Classics, 2007. p. 1-52. (Deluxe edition).
HOSKYNS, Barney. Lowside of the road: a life of Tom Waits. Londres: Faber&Faber, 2009. 640 p.
KEROUAC, Jack. On the road. Londres: Penguin Modern Classics, 2000. 320 p.
KEROUAC, Jack. Pela estrada fora. Tradução de H. Santos Carvalho. Lisboa: Ulisseia, 1960. 317 p.
KEROUAC, Jack. Windblown world. The journals of Jack Kerouac 1947-54. Douglas Brinkley (Ed.). Londres: Penguin Books, 2006. 480 p.
KEROUAC, Jack. Diários de Jack Kerouac 1947-54. Tradução de Edmundo Barreiros. Porto Alegre: L&PM, 2006. 359 p.
KEROUAC, Jack. On the road – the original scroll. Editado por Howard Cunnell. [S.l..]: Penguin Classics, 2007. 408 p. (Deluxe Edition)
KEROUAC, Jack. Pela estrada fora: o rolo original. Tradução, notas introdutórias e notas de Margarida Vale de Gato; Revisão de Helder Guégués. Lisboa: Relógio d’Água, 2011. 400 p.
KEROUAC, Jack. On the road – o manuscrito original. Tradução de Eduardo Bueno e Lúcia Brito. Porto Alegre: L&PM, 2011. 356 p.
KUPETZ, Joshua. The straight line will take you only to death: the scroll manuscript and contemporary literary theory. In: CUNNELL, Howard (ed.). On the road – the original scroll. [S.l.]: Penguin Classics, 2007. p. 83-95. (Deluxe Edition).
MOURATIDIS, George. Into the heart of things. In: CUNNELL, Howard (ed.). On the road – the original scroll. [S.l.]: Penguin Classics, 2007. p. 69-81. (Deluxe Edition).
RODLEY, Chris. Lynch on lynch. ed. rev. New York: Faber and Faber, 2005. 322 p.
DISCOGRAFIA
BYRNE, D. et al . (Nothing But) Flowers. Intérpretes: Talking Heads. In: TALKING HEADS. Naked. Londres: EMI, p1988b. 1 disco sonoro. Lado 1, faixa 5.
BYRNE, D. et al. Mommy, daddy, you and I. Intérpretes: Talking Heads. In: TALKING HEADS. Naked. Londres: EMI, p1988a. 1 disco sonoro. Lado 2, faixa 3.
BYRNE, D. et al. Road to nowhere. Intérpretes: Talking Heads. In: TALKING HEADS. Little creatures. Londres: EMI, p1985. 1 disco sonoro. Lado 2, faixa 4.
KEROUAC, J. On the road. Intérprete: Jack Kerouac [com acompanhamento instrumental adicionado de Victor Juris e John Medeski]. In: JACK KEROUAC. Jack Kerouac reads On the road. Produção: Jim Sampas, Lee Ranaldo. [S.l.]: Rykodisc, p1999. 1 CD. Faixa 3.
KEROUAC, J.; WAITS, T. Home I’ll never be. Intérprete: Tom Waits. In: TOM WAITS. Orphans -bastards. [S.l.]: ANTI-, p2006b. 1 CD. CD 3, faixa 12.
KEROUAC, J.; WAITS, T. On the road. Intérpretes: Tom Waits & Primus. In: TOM WAITS. Orphans -bastards. [S.l.]: ANTI-, p2006a. 1 CD. CD 3, faixa 18.
KEROUAC, J.; WAITS, T. On the road. Intérpretes: Tom Waits & Primus. In: JACK KEROUAC. Jack Kerouac reads On the road. Produção: Jim Sampas, Lee Ranaldo. [S.l.]: Rykodisc, p1999. 1 CD. Faixa 9.
TALKING HEADS. True stories. Londres: EMI, 1986. 1 disco sonoro, 33 1/3 rpm, estéreo, 12 pol.
WAITS, T. Swordfishtrombones. New York: Island Records, p1983. 1 CD. Faixa 10.
WAITS, T. The pontiac. Intérprete: Tom Waits. In: TOM WAITS. Orphans - Bastard. [S.l.]: ANTI-, p2006. CD 3, faixa 15.
DOCUMENTOS DE ACESSO EM MEIO ELETRÔNICO
UTAH GEOLOGICAL SURVEY. Thistle landslide revisited, Utah County, Utah. Survey Notes, v. 37, n. 2, May 2005. Disponível em: http://geology.utah.gov/surveynotes/geosights/thistle.htm. Acesso em: 23 jan. 2013.
FILMOGRAFIA
BORAT. Cultural learnings of America for make benefit glorious nation of Kazakhstan: Direção: Larry Charles. [S.l.]: 20th. Century Fox, 2007. 1 DVD.
BUS stop. Direção: Joshua Logan. [S.l.]: 20th. Century Fox, 1956. 1 DVD.
PARIS, Texas. Direção: Wim Wenders. Berlin: Road Movies Filmproduktion, 1984. 1 DVD.
SEXO, mentiras e videotape. Direção: Steven Soderbergh. [S.l.]: Outlaw Productions, 1989. 1 DVD. TRUE stories: David Byrne. Burbank CA: Warner Bros, 1986. 1 DVD.
IMAGENS EM MOVIMENTO EM MEIO ELETRÔNICO
DAVID Byrne Interview. [S.l.]: [s.n.], [198?]. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=dEmxVxFXLg&feature=related. Acesso em: 23 jan. 2013.
DON’T look at me. Direção: Guy Girard. [S.l.]: LA SEPT, 1989. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=_buwfEoVoyQ&list=PL43FF6EFE66171E28. Acesso em: 23 jan. 2013.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
La revista Pós. del programa de postgrado FAUUSP está licenciada con una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License.
El titular de los derechos de autor es el autor del artículo. La revista Pós. sólo exige que la publicación del artículo sea inédita. El autor tiene el derecho de divulgar su artículo según su conveniencia debiendo citar la revista.
La revista Pós. autoriza la republicación de sus artículos desde que debidamente citada fuente y autoría.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais
