Qualification and Hierarchy of Communitarian Law by the Portuguese Constitutional Court and the European Community Court of Justice

Authors

  • Gustavo Ferraz de Campos Monaco Universidade de São Paulo. Faculdade de Direito

Keywords:

Communitarian Law, Portuguese Law.

Abstract

This article analyzes the relations between Communitarian Law and Portuguese Law from the Constitutional Court decisions. This study is restricted to related aspects of the hierarchy of norms enacted by the European Union and possible inter-relations between Judiciary Power of the Member States and Communitarian Courts (First-Instance Court and European Community Court of Justice).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Gustavo Ferraz de Campos Monaco, Universidade de São Paulo. Faculdade de Direito

    Doutorando em Direito Internacional pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo. Mestrando em Ciências Juridico-Políticas pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra: Bacharel em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.

References

VV.AA. Carta de Direitos Fundamentais da União Européia: Corpus Iuris Gentium Conimbrigae 2. Coimbra: Coimbra Editora e Ius Gentium Conimbrigae, 2001.

ALMEIDA, José Carlos de Carvalho Moitinho de. A aplicação do princípio comunitário da proporcionalidade pelas jurisdições nacionais. In: HACIA un Nuevo Orden Internacional y Europeo: estudios en homenaje al Profesor Don Manuel Díez de Velasco. Madrid: Tecnos, 1993. p. 1.081-1.092.

AMOROSO, Giovanni. La giurisprudenza costituzionale nell’anno 1995 in tema di rapporto tra ordinamento comunitario e ordinario nazionale: verso un <> fase? Il foro italiano, colunas 73-100, n. 3, parte V, 1996.

ANZON, Adele. I Tribunali Costituzionali nell’era di Maastricht. In: STUDI in Onore di Leopoldo Elia. Milano: Giuffrè, 1999. v. 1, p. 81-111.

AZZENA, Luisa. Corte Costituzionale e Corte di Giustizia CEE a confronto sul tema dell’efficacia temporale delle sentenze. In: Rivista Trimestrale di Diritto Pubblico, n. 3, p. 688-724, 1992.

______. Il cammino comunitario della Corte Costituzionale e il depotenziamento del ruolo del Parlamento. In: PANIZZA, Saulle (Coord.). Il contributo della giurisprudenza costituzionale alla determinazione della forma di governo italiana. Torino: G. Giappichelli editore, 1997. p. 310-320.

BALDASSARRE, Antonio. La tutela comunitaria dei Diritti dell’uomo e la Corte Costituzionale italiana. In: ROMANO, Andrea (Coord.). Enunciazione e Giustiziabilità dei diritti fondamentali nelle Corte Costituzionali Europee. Milano: Giuffrè, 1994. p. 79-88.

BALLESTRERO, Maria Vittoria. Corte costituzionale e Corte di Giustizia. Supponiamo che... Lavoro e Diritto: sul Diritto Sociale Comunitario, la Corte de Giustizia e i suoi intrelocutori, anno XII, n. 3-4, p. 485-504, 1998.

BASSOLS COMA, Martín. La primera sentencia del Tribunal Constitucional sobre competencia para la ejecución administrativa del Derecho comunitario: la sentencia 252/1988, de 20 di diciembre, sobre comercio intracomunitario y control sanitario de productos cárnicos. Noticias de la Unión Europea, n. 118, p. 15-21, 1994.

BENAZZO, Antonella. Diritto fondamentali, giudici costituzionali e integrazione europea. Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario, n. 5, p. 835-877, 1998.

BERRI, Mario. Necessità di comporre l’attuale contrasto tra Corte Costituzionale e Corte de Giustizia delle Comunità Europee. In: IL PRIMATO del Diritto Comunitario e i giudici italiani. Milano: FrancoAngeli Editore, 1978. p. 75-81.

CALVANO, Roberta. Verso un sistema di garanzie costituzionali dell’UE? La giustizia costituzionale comunitaria dopo il Trattato di Nizza. Giurisprudenza Costituzionale, n. 1, p. 209-246, 2001.

CANNIZZARO, Enzo. Principi fondamentali della costituzione e Unione Europea: a proposito della sentenza della Corte costituzionale tedesca del 12 ottobre 1993. Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario, n. 6, p. 1.171-1.188, 1994.

CANOTILHO, José Joaquim Gomes. Direito Constitucional e Teoria da Constituição. 4. ed. Coimbra: Almedina, 2000.

______. Da Constituição Dirigente ao Direito Comunitário Dirigente. In: CASELLA, Paulo Borba (Coord.). Mercosul: integração regional e globalização. Rio de Janeiro: Renovar, 2000. p. 205-217.

______. Da Constituição Dirigente ao Direito Comunitário Dirigente. In: COLECTÂNEA de Estudos de Homenagem a Francisco Lucas Pires. Universidade Autónoma de Lisboa, p. 143-153.

CAPURSO, Marcello. Un conflito inevitabile: rimedi possibili. In: IL PRIMATO del Diritto Comunitario e i giudici italiani. Milano: FrancoAngeli Editore, 1978. p. 89-96.

CARDONA LLORENS, Jorge. Declaración del Tribunal Constitucional de 1 de julio de 1992 sobre el Tratado de la Unión Europea. Noticias de la Unión Europea, n. 118, p. 27-36, 1994.

CARVALHO, Manuel Proença de. A Constituição portuguesa e as normas comunitárias: polémica e “mentiras piedosas”. In: Estudos em Homenagem ao Banco de Portugal (150° aniversário). Lisboa: Banco de Portugal, 1998. p. 251-260.

CASES PALLARES, Lluís. La remisión de información por parte de las autoridades españolas a las instituciones comunitarias: comentario de la sentencia 172/1992, de 28 de octubre. Noticias de la Unión Europea, n. 118, p. 23-26, 1994.

CASTORINA, Emilio. Certezza del Diritto e ordinamento europeo: riflessione intorno ad um principio comune. Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario, n. 6, p. 1.177-1.211, 1998.

CARTABIA, Marta. Corte costituzionale e norme comunitarie: ulteriore aspetti problematici (Comentários ao acórdão 482 da Corte Constitucional italiana). Giurisprudenza Costituzionale, n. 6, p. 4.129-4.143, 1995.

______. The italian Constitutional Court and the Relationship Between the italian legal system and the European Union. In: SLAUGHTER, Sweet and Weiler (Coords.). The European Courts & National Courts. Oxford: Hart Publishing, 1998. p. 133-146.

CELOTTO, Alfonso. L’incostituzionalità di norme regionali per violazione di direttive comunitarie: un’altra ipotese di intervento della Corte costituzionale nel contrasto tra diritto comunitario e diritto interno. Giurisprudenza italiana, colunas 156-168, n. 7, parte IV, 1994.

CERRI, Augusto. L’integrazione europea nella giurisprudenza delle Corti. In: SOVRANITÀ, rappresentanza, democrazia. Napoli: Jovene, 2000. p. 3-16.

CHALTIEL, Florence. Droit constitutionnel et droit communautaire. Revue trimestrielle de droit européen, n. 35, p. 395-408, 1999.

COMPLAK, Krystian. Los cambios constitucionales en Polonia ante la integración europea. Revista de Estudios Europeos, n. 26, p. 9-22, set./dez. 2000.

COSTA, José Manuel Moreira Cardoso da. O Tribunal Constitucional Português e o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias. In: VARELA, Antunes; AMARAL, Diogo Freitas do; MIRANDA, Jorge; CANOTILHO, J. J. Gomes (Orgs.). AB VNO AD OMNES, 75 anos da Coimbra Editora. Coimbra: Coimbra Editora, 1998. p. 1.363-1.380.

______. Le Tribunal constitutionnel portugais et les jurisdictions européennes. In: PROTECTION des droits de l’homme: la perspective européenne. Mélanges à la mémoire de Rolv Ryssdal. Köln: Carl Heymanns Verlag, 2000. p. 193-211.

DANIELE, Luigi. L’ordinamento forense italiano tra Corte di giustizia comunitaria e Corte costituzionale. Il Diritto dell’Unione Europea, n. ½, p. 183-190, 1997.

DESANTES REAL, Manuel. El Tribunal Constitucional y la garantía de la aplicación del derecho Comunitario por los poderes públicos nacionales: sentencia del Tribunal Constitucional 28/1991, de 14 de febrero, sobre la Ley Orgánica del Régimen Electoral general y el Acta relativa a la elecciones al Parlamento Europeo. Noticias de la Unión Europea, n. 118, p. 43-53, 1994.

FAVOREU, Louis. La justice constitutionnelle comme élément de construction de l’ordre juridique européen. Vorträge, Reden und Berichte aus dem Europa-Institut, n. 250, p. 29-39, 1991.

FERREIRA FILHO, Manoel Gonçalves. Implicações constitucionais da integração internacional e comunitária. Revista da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, v. XVI, n. 2, p. 611-618, 2000.

FUMAGALLI, Luigi. La Corte costituzionale el il rinvio pregiudiziale: la Corte Costituzionale è una giurisdizione nazionale? Il Diritto dell’Unione Europea, n. 2, p. 592-595, 1996.

GALETTA, Diana-Urania; KRÖGER, Detlev. Giustiziabilità del principio di sussidiarietà nell’ordinamento costituzionale tedesco e concetto di necessarietà ai sensi del principio di proporzionalità tedesco e comunitario. Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario, n. 5, p. 905-930, 1998.

GHERA, Federico. Pregiudiziale comunitaria, pregiudiziale costituzionale e valore di precedente delle sentenze interpretative della Corte di Giustizia. Giurisprudenza Costituzionale, n. 2, p. 1.193-1.223, n. 2, 2000.

GRIMM, Dieter. Una Costituzione per l’Europa? In: ZAGREBELSKY, Gustavo; PORTINARO, Pier Paolo; LUTHER, Jörg (Coord.). Il futuro della costituzione. Torino: Einaudi, 1996. p. 339-367.

GRUSSMANN, Wolf-Dietrich. Giurisdizione Costituzionale Austriaca e Comunità Europee. Diritto e Società, n. 4, p. 699-712, 1991.

______. Auswirkungen eines EG-Beitrittes auf die österreichische Verfassungsgerichtsbarkeit. Zeitschrift für Verwaltung, n. 4, p. 427-441, 1990.

GUTIÉRREZ ESPADA, Cesáreo. De nuevo sobre las relaciones entre la Constitución y el Derecho Comunitario. Anuario de Derecho Constitucional y Parlamentario, n. 10, p. 215-244, 1998.

HÄBERLE, Peter. Derecho Constitucional Comun Europeo. Revista de Estudios Politicos, p. 7-46, jan./mar. 1993.

______. Europäische Rechtskultur. Revue Européenne de Droit Public, v. 6, n. 2, p. 287-311, 1994.

HABERMAS, Jürgen. Una Costituzione per l’Europa? Osservazioni su Dieter Grimm. In: ZAGREBELSKY, Gustavo; PORTINARO, Pier Paolo; LUTHER, Jörg (Coord.). Il futuro della costituzione. Torino: Einaudi, 1996.

IZQUIERDO PERIS, José Julián. El Tribunal Constitucional como órgano de garantia del Derecho Comunitario en España. Gaceta Jurídica de la CE y de la competencia, n. 87, p. 15-26, 1993.

KAKOURIS, Constantinos N. L’étape actuelle de l’histoire de l’humanité et la contribution des Cours Constitutionnelles et de la Cour de Justice des Communautés Européennes. In: SCRITTI in onore de Giuseppe Federico Mancini. Milano: Giuffrè, 1998. v. 2, p. 485-504.

KÖNIG, Doris. Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zum Vertrag von Maastricht – ein Stolperstein auf dem Weg in die europäische Integration. Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, n. 1, p. 17-51, 1994.

LIMBACH, Jutta. Die Kooperation der Gerichte in der zukünftigen europäischen Grundrechtsarchitektur. Europäische Grundrechte Zeitschrift, n. 14/16, p. 417-420, 2000.

LÓPEZ AGUILLAR, Juan Fernando. Ordinamento costituzionale e ordinamento comunitario: l’esperienza spagnola. Riflessioni sulla giurisprudenza costituzionale spagnola rispetto all’integrazione dello Stato spagnolo nella Comunità Europea. Quaderni Costituzionali, a. XVIII, n. 3, p. 423-447, 1998.

LOPEZ CASTILLO, Antonio. La cuestion del control de constitucionalidad de las normas comunitarias de Derecho derivado en la Republica Federal Alemana: el fallo del BverfG (Tribunal Constitucional Federal) de 22 de octubre de 1986 y su desarrollo jurisprudencial más reciente. Revista Española de Derecho Constitucional, a. 8, n. 23, maio/ago. 1988.

MACHADO, João Baptista. Introdução ao Direito e ao Discurso Legitimador. Coimbra: Almedina, 2000.

MANCINI, Giuseppe Federico. Corte comunitaria e Corti Supreme nazionali. In: HACIA um Nuevo Orden Internacional y Europeo: estudios en homenaje al Profesor Don Manuel Díez de Velasco. Madrid: Tecnos, 1993. p. 1.043-1.053.

MARZANATTI, Anna. Alcune osservazioni sulla incidenza delle esigenze proprie dell’ordinamento comunitario sulla ripartizione costituzionale delle competenze. Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario, n. 3/4, p. 723-735, 1997.

MATIA PORTILLA, Francisco Javier. Parlamentos Nacionales y Derecho Comunitario Derivado. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1999.

MEDINA, Manuel. El papel del Parlamento Europeo en el proceso de creación del Derecho. In: HACIA un Nuevo Orden Internacional y Europeo: estudios en homenaje al Profesor Don Manuel Díez de Velasco. Madrid: Tecnos, 1993. p. 1.067-1.080.

MELLO, Celso Duvivier de Albuquerque. Direito Constitucional Internacional. 2. ed. São Paulo/Rio de Janeiro: Renovar, 2000.

MERLI, Franz. Hacia una Constitución Común Europea. Revista de Derecho Comunitario Europeo, a. 5, n. 9, p. 241-258, jan./jun. 2001.

MIGLIAZZA, Alessandro. Conflito fra la Corte Costituzionale e la Corte di Giustizia delle Comunità Europee e possibilità di soluzione. In: IL PRIMATO del Diritto Comunitario e i giudici italiani. Milano: FrancoAngeli Editore, 1978. p. 177-187.

MIRANDA, Jorge. As relações entre ordem internacional e ordem interna na actual Constituição Portuguesa. In: VARELA, Antunes; AMARAL, Diogo Freitas do; MIRANDA, Jorge; CANOTILHO, J. J. Gomes (Orgs.). AB VNO AD OMNES, 75 anos da Coimbra Editora. Coimbra: Coimbra Editora, 1998. p. 275-301.

______. O Tratado de Maastricht e a Constituição Portuguesa. In: A UNIÃO Europeia na encruzilhada. Coimbra: Almedina, 1996. p. 45-62.

______. La constitution portugaise et le traité de Maastricht. Revue Française de Droit Constitutionnel, n. 12, 1992.

MONIZ, Carlos Botelho; PINHEIRO, Paulo Moura. As relações da ordem jurídica portuguesa com a ordem jurídica comunitária. Algumas reflexões. Legislação. Cadernos da ciência da legislação, n. 4/5, p. 121-144, abr./dez. 1992.

NICKEL, Rainer. Zur Zukunft des Bundesverfassungsgerichts im Zeitalter der Europäisierung. Juristenzeitung, n. 12, p. 625-632, 2001.

ORTIZ VAAMONDE, Santiago. El Tribunal Constitucional ante el Derecho Comunitario. Revista Española de derecho Constitucional, n. 61, p. 301-347, jan./abr. 2001.

PEREIRA, André Gonçalves; QUADROS, Fausto de. Manual de Direito Internacional Público. 3. ed. Coimbra: Almedina, 2001.

PERGOLA, Antonio la. Costituzione ed integrazione europea: il contributo della giurisprudenza costituzionale. In: STUDI in Onore di Leopoldo Elia. Milano: Giuffrè, 1999. v. 1, p. 815-846. Primeiramente publicado em: Dalla costituente alla Costituzione. Roma: Accademia Nazionale dei Lincei, 1998. p. 187-211.

PIOVESAN, Flavia. Direitos Humanos e o Direito Constitucional Internacional. 4. ed. São Paulo: Max Limonad, 2000.

PIRES, Francisco Lucas. Introdução ao Direito Constitucional Europeu. Coimbra: Almedina, 1997.

______. Competência das competências: competente mas sem competências? Revista de Legislação e de Jurisprudência, n. 130, p. 354-359, 1997-1998.

QUADROS, Fausto de; PEREIRA, André Gonçalves. Manual de Direito Internacional Público. 3. ed. Coimbra: Almedina, 2001.

RAMOS, Rui Manuel Gens de Moura. The adaptation of the Portuguese Constitutional order to Community law. Boletim da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, v. 76, p. 1-12, 2000.

______. L’intégration du droit international et communautaire dans l’ordre juridique national. In: DA COMUNIDADE Internacional e do seu Direito. Estudos de Direito Internacional Público e de Relações Internacionais. Coimbra: Coimbra Editora, 1996. p. 221-264.

______. Relações entre a ordem interna e o direito internacional e comunitário. In: DA COMUNIDADE Internacional e do seu Direito. Estudos de Direito Internacional Público e de Relações Internacionais. Coimbra: Coimbra Editora, 1996. p. 265-281.

______. Directivas comunitárias. União Política. In: DAS COMUNIDADES à União Europeia, p. 241-247, Coimbra: Coimbra Editora, 1994.

______. Reenvio prejudicial e relacionamento entre ordens jurídicas na construção comunitária. In: Legislação. Cadernos de Ciência de Legislação, n. 4/5, p. 95-119, abr./dez. 1992.

______. Reenvio prejudicial e relacionamento entre ordens jurídicas na construção comunitária. Revista Brasileira de Direito Comparado, n. 14, p. 133-160, 1993.

______. Reenvio prejudicial e relacionamento entre ordens jurídicas na construção comunitária. Das Comunidades à União Europeia. Coimbra: Coimbra Editora, 1994.

RANGEL, Vicente Marotta. Ordenamento jurídico internacional e direito interno: a recente Constituição brasileira. In: HACIA un Nuevo Orden Internacional y Europeo: estudios em homenaje al Profesor Don Manuel Díez de Velasco. Madrid: Tecnos, 1993. p. 489-496.

RESCIGNO, Giuseppe Ugo. Il Tribunale Costituzionale tedesco e i nodi costituzionali del processo di unificazione europea. Giurisprudenza Costituzionale, n. 4, p. 3.115-3.124, 1994.

REZEK, José Francisco. Direito Internacional Público: curso elementar. 6. ed. São Paulo: Saraiva, 1996.

RIDEAU, Joël. Les procédures de ratification du traité sur l’Union européenne. Revue Française de Droit Constitutionnel, n. 12, 1992.

RODRÍGUEZ IGLESIAS, Gil Carlos. Tribunales Constitucionales y Derecho Comunitario. In: HACIA un Nuevo Orden Internacional y Europeo: estudios en homenaje al Profesor Don Manuel Díez de Velasco. Madrid: Tecnos, 1993. p. 1175-1200.

_______. Il ruolo dei Tribunali Costituzionali nazionali nel’ordinamento giuridico della Comunità Europea. In: Justizreform = Réforme de la Justice = Riforma della Giustizia. Lausanne: Tribunal Federal Suiço, 1998. p. 31-73.

RODRÍGUEZ-PIÑERO Y BRAVO-FERRER, Miguel. Tribunal Constitucional y Derecho Comunitario. Noticias de la Unión Europea, n. 118, p. 9-11, 1994.

SENSBURG, Patrick Ernst. Die Vorlagepflicht an den EuGH: Eine einheitliche Rechtsprechung des BverfG. Neue Juristische Wochenschrift, n. 17, p. 1.259-1.260, abr. 2001.

SOUSA, Marcelo Rebelo de. A transposição das directivas comunitárias para a ordem jurídica nacional. Legislação. Cadernos de Ciência de Legislação, n. 4/5, p. 69-94, 1992.

STORINI, Claudia. Integrazione europea e Costituzioni nazionali: la insuperabile inefficienza delle clausole Unione Europea. In: SOVRANITÀ, rappresentanza, democrazia. Napoli: Jovene, 2000. p. 583-602.

TEIXEIRA, Sálvio de Figueiredo. A Aplicação do Direito Comunitário no Mercosul. Scientia Iuridica, t. XLVIII, n. 277/279, p. 51-65, 1999.

TELCHINI, Italo. Il dialogo continua: a proposito del conflitto giurisprudenziale tra la Corte Costituzionale italiana e la Corte de Giustizia delle Comunità Europee. In: IL PRIMATO del Diritto Comunitario e i giudici italiani. Milano: FrancoAngeli Editore, 1978. p. 291-299.

THIENEL, Rudolf. Anwendungsvorrang und Präjudizialität im amtswegigen Normprüfungsverfahren vor dem VfGH. Zeitschrift für Verwaltung, n. 3, p. 342-358, 2001.

VESTERDORF, Bo. Sobre a ‘Rule of law’ na Comunidade Europeia no despertar do terceiro milénio. Perspectivas do Direito no início do Século XXI, Boletim da Faculdade de Direito - STVDIA IVRIDICA 41, Colloquia 3. Coimbra: Coimbra Editora, 1999.

VILAÇA, José Luis da Cruz. Direito Comunitário e direito interno: decisão da Comissão baseada no artigo 21° do Regulamento sobre o controlo das concentrações – O caso Champalimaud: Comentários ao acórdão do Supremo Tribunal Administrativo de 27.10.1999. Cadernos de Justiça Administrativa, n. 29, p. 18-34, set./out. 2001.

WEBER, Albrecht. El control del Tratado de Maastricht por la jurisdicción constitucional desde una perspectiva comparada. Tradução Germán Gómez Orfanel. Revista Española de Derecho Constitucional, n. 45, p. 31-51, n. 45, set./dez. 1995.

WEILER, J. H. H.; HALTERN, Ulrich R. Constitutional or International? The foundations of the community legal order and the question of judicial kompetenz-kompetenz. In: SLAUGHTER, Sweet and Weiler. The European Courts & National Courts. p. 331-364.

Published

2006-01-01

Issue

Section

Não definido

How to Cite

Qualification and Hierarchy of Communitarian Law by the Portuguese Constitutional Court and the European Community Court of Justice. (2006). Revista Da Faculdade De Direito, Universidade De São Paulo, 101, 777-812. https://revistas.usp.br/rfdusp/article/view/67725