Exclusión legal del indígena en el proceso de codificación en México
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2318-8235.v112i0p531-550Keywords:
Enlightment, Codification, Mexico, Indigenous, Recognizement.Abstract
The article demonstrates how European enlightenment thinking affected the Mexican codification process in the 19th century, with negative consequences for the recognition of indigenous identity and its rights, which was suppressed for the benefit of a modern civil identity that contrasted with the social and ethnic complexity existing. In this context, it is argued that the codification and its way of thinking alienated the jurist from reality, justifying an equality between unequals through legal formulas that today need to be questioned and reformulated, so that an ontologically correct Mexican law prevails.
Downloads
References
BARCELLONA, Pietro. I soggetti e le norme. Milano: Giuffrè, 1984. v. 16. (Per la storia del pensiero giuridico moderno).
BOLAÑOS CACHO, Miguel. Los derechos del hombre: (integridad personal y real). México: Reedición de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 2002.
BUGNET, Jean-Joseph. Oeuvres de Pothier: annotées et mises en corrélation avec le code civil et la législation actuelle. Paris: Henri Plon, 1830. v. 9.
BUSSI, Emilio. Meditazioni sullo Allgemeines Landrecht für die preussichen staaten. In: ANKUM, J. A.; PELÁEZ, Manuel J.; VALLS I TABERNER, Ferran et al. Historia del derecho privado: trabajos en homenaje a Ferran Valls i Taberner. Barcelona: Promociones, Publicaciones Universitarias, 1993. t. 10. (Serie bibliografica de derecho historico e historia de las instituciones).
CAPPELLINI, Paolo. Il codice eterno: la forma-codice e i suoi destinatari: morfologie e metamofosi di un paradigma della modernità. In: CAPPELLINI, Paolo; SORDI, BERNANRDO. (A cura di) Codici: una riflessione di fine millennio: atti del incontro di studio, Firenze, 26-28 ottobre 2000. Milano: Giuffrè, 2000. v. 61. (Per la storia del pensiero giuridico moderno).
CARONI, Pio. Lecciones catalanas sobre la historia de la codificación. Barcelona: Marcial Pons, 1996.
CARONI, Pio. Saggi sulla storia della codificazione. Milano: Giuffrè, 1998. v. 51. (Per la storia del pensiero giuridico moderno).
CLAVERO, Bartolomé. Ama Llunku, Abya Yala: constituyencia indígena y código ladino por América. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000.
COSSÍO DIAZ, José Ramón. Los problemas del derecho indígena en México. México: Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 2002.
DEZZA, Ettore. Lezioni di storia della codificazione civile. Il code civil (1804) e l’allgemeines bürgerliches gesetzbuch (ABGB, 1812). Torino: G. Giappichelli Editore, 1998.
ESCRICHE, Joaquín. Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial y forense: con citas del derecho, notas y adiciones por el licenciado Juan Rodríguez de San Miguel. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional, 1993.
FERRER MUÑOZ, Manuel; BONO LOPEZ, María. Pueblos indígenas y estado nacional en México en el siglo XIX. México: UNAM, 1998.
FLAUBERT, Gustave. L’educazione sentimentale: storia di un giovane. Torino: Einaudi, 1984. p. 247. Apud CAPPELLINI, Paolo. Il codice eterno: la forma-codice e i suoi destinatari: morfologie e metamofosi di un paradigma della modernità. In: CAPPELLINI, Paolo; SORDI, BERNANRDO. (A cura di) Codici: una riflessione di fine millennio: atti del incontro di studio, Firenze, 26-28 ottobre 2000. Milano: Giuffrè, 2000. v. 61. (Per la storia del pensiero giuridico moderno).
FLORESCANO, Enrique. Apud COSSÍO DIAZ, José Ramón. Los problemas del derecho indígena en México. México: Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 2002.
FOUCAULT, Michel. La verdad y las formas jurídicas. Barcelona: Gedisa, 1996.
GONZÁLEZ GALVÁN, Jorge Alberto. El estado y las etnias nacionales en México: la relación entre el derecho estatal y el derecho consuetudinario. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995. Apud FERRER MUÑOZ, Manuel; BONO LÓPEZ, María. Pueblos indígenas y estado nacional en México en el siglo XIX. México: UNAM, 1998.
GONZÁLEZ, María del Refugio. El derecho civil en México, 1821-1871: apuntes para su estudio. México: UNAM, 1988.
GROSSI, Paolo. Assolutismo giuridico e diritto privato. Milano: Giuffrè, 1998.
GUIBERT-SLEDZIEWSKI, Elisabeth. L’invention de l’individu dans le droit révolutionaire. In: VOVELLE, Michel. La révolution et l’ordre juridique privé: rationalité ou scandale? Actes du colloque d’Orléans, 11-13 septembre, 1986. París: PUF, 1988. (Collection Université d’Orléans).
GUZMÁN BRITO, Alejandro. La codificación civil en Iberoamérica: siglos XIX y XX. Santiago de Chile: Editorial Jurídica de Chile, 2000.
JUÁREZ, Benito; TAMOYO, Jorge L. Documentos, discursos y correspondencia, selección y notas de Jorge L. Tamayo. México: Secretaria del Patrimonio Nacional, 1964. t. 1, p. 527-528. Apud ORTIZ URQUIDI, Raúl. Oaxaca, cuna de la codificación iberoamericana. México: Porrúa, 1974. p. 38.
MANCINI, Giovanna. Cittadinanza e status negli antichi e nei moderni. Pescara: Libreria dell’Università Editrice, 2000.
MORA, José María Luis. Méjico y sus revoluciones. México: Librería la Rosa, 1836. v. 1.
NARVÁEZ HERNÁNDEZ, José Ramón. La crisis de la codificación y la historia del derecho. Anuario Mexicano de Historia del Derecho, México, v. 15, p. 191-215, 2003.
ORTIZ URQUIDI, Raúl. Oaxaca, cuna de la codificación iberoamericana. México: Porrúa, 1974.
PAYNO, Manuel. Los bandidos de Río Frío. México: Porrúa, 1945. v. 1.
PORTALIS, Jean Étienne Marie. Code civil des français, suivi de l’exposé des motifs, sur chaque loi, présenté par les orateurs du gouvernement; - Des rapports faits au tribunat au nom de la commission de législation; - Des opinions émises dans le cours de la discussion; - Des discours proncés au corps législatif par les orateurs du tribunat; - Et d’une table analytique et raisonée des matieres tant du code que des discours. Paris: Chez Firmin Didot, 1804.
RAMOS NÚÑEZ, Carlos Augusto. El código napoleónico y su recepción en América Latina. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial, 1997.
SANDOVAL CRUZ, Marcos. Lo indígena y lo nacional. In: SANDOVAL CRUZ, Marcos et al. Coloquio sobre derechos indígenas. Oaxaca: Instituto Oaxaqueño de las Culturas and Fondo Estatal para la Cultura y las Artes, 1996. p. 40-42.
SECHI, Orazio. Cittadinanza. Diritto italiano e legislazione comparata. In: LUCCHINI, Luigi. Il digesto italiano: enciclopedia metodica e alfabetica di legislazione, dottrina e giurisprudenza. Torino: Unione Tipografica Editrice, 1929. v. 7, t. 2, p. 221-305.
TAU ANZÓATEGUI, Victor. El poder de la costumbre: estudios sobre el derecho consuetudinario en América hispana hasta la emancipación. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 2001.
THEEWEN, Maria Eckhard. Napoléons anteil am Code civil. Berlin: Duncker & Humblot, 1991.
TODOROV, Tzevetan. La conquista dell’America. Il problema dell’altro. Torino: Einaudi, 1992.
TORRAZZA, Eugenio et al. Storia del diritto medievale e moderno. Napoli: Edizioni Giuridiche Simone, 2002.
TRAFFANO, Daniela. Indios, curas y nación. La sociedad indígena frente a un proceso de secularización: Oaxaca, siglo XIX. Turín: Nova Americana, Otto editore, 2001.
VELASCO TORO, José. Apud FERRER MUÑOZ, Manuel; BONO LOPEZ, María. Pueblos indígenas y estado nacional en México en el siglo XIX. México: UNAM, 1998. p. 175, nota 157.
WIEACKER, Franz. Historia del derecho privado de la edad moderna. Madrid: Aguilar, 1957.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Revista da Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
