Alguns Problemas da Edição Crítica

Auteurs

  • Giuseppe Tavani Faculdade de Letras na Universidade de Roma

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i31p35-48

Mots-clés :

Moderna Crítica Textual, Edições da Chanson de Roland, Reconstrução Textual, Manuscritos, Leitura Paleográfica, Emendas

Résumé

O ensaio lido pelo autor na Semana Archives, promovida pela CNPq, pelo IEB e CODAC ambos da USP, desenvolve aspectos ligados à prática da crítica textual apresentando trabalhos de teóricos contemporâneos como Segre ou Brambilla Ageno. Exemplifica desvios e acertos na transcrição e no estabelecimento de textos. Ao negar a edição crítica enquanto operação definitiva, finalizadora do trabalho edótico, convalida a possibilidade de repetições em busca da verdade textual, no que se opõe a Bedier e à escola por ele inaugurada. Enfatiza a importância da exata compreensão do texto para uma correta emendatio. Exemplificando os passos da edição crítica, reune exemplos de problemas.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Biographie de l'auteur

  • Giuseppe Tavani, Faculdade de Letras na Universidade de Roma
    Professor de Língua e Literatura Catalã na Faculdade de Letras na Universidade de Roma

Téléchargements

Publiée

1990-12-31

Numéro

No 31 (1990)

Rubrique

RIEB010

Licence

 

  • Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY-NC.

Comment citer

Tavani, G. (1990). Alguns Problemas da Edição Crítica. Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 31, 35-48. https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i31p35-48