Bakhtin and Postcolonialism: the question of hybridity
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2017.129022Keywords:
Hybridity, Mikahil Bakhtin, Homi Bhabha, Postcolonialism StudiesAbstract
At first, this article presents the concept of “hybridity” according to Mikhail Bakhtin, in his theory of the novel. Then, It searches to gauge the real debit of postcolonisalism to the bakhtinian novelistic hybrid, particularly in the work of Homi Bhabha.Downloads
References
ALEXANDER. Michael. A history of English Literature. 3ed. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2013.
HELLER-ROAZEN, Daniel. Ecolalias: sobre o esquecimento das línguas. Campinas: Editora Unicamp, 2010.
AUERBACH, Erich. Introdução aos estudos literários. São Paulo: CosacNaify, 2015.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. 6ed. São Paulo: Hucitec, 2010.
BAKHTIN, Mikhail. Teoria do romance I – A estilística. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2015.
BHABHA, Homi K. O local da cultura (5ª reimpressão). Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2010.
BHABHA, Homi K. O bazar global e o clube dos cavalheiros ingleses. Rio de Janeiro: Rocco, 2011.
BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: dialogismo e polifonia. São Paulo: Contexto, 2013.
CAMPOS, Maria Inês Batista. “Questões de literatura e de estética.” In: BRAIT, Beth (Org.). Bakhtin: dialogismo e polifonia. São Paulo: Contexto, 2013.
CARNEIRO, Tereza Dias. “O pensamento-compromisso de Homi Bhabha: notas para uma introdução”. In: BHABHA, Homi K. O bazar global e o clube dos cavalheiros ingleses: textos seletos. Rio de Janeiro: Ed. Rocco, 2011.
CLARK, Katerina; HOLQUIST, Michael. Mikhail Bakhtin. São Paulo: Perspectiva, 1998.
DICKENS, Charles. Little Dorrit. In: MORSON, Gary Saul; EMERSON, Caryl. Mikhail Bakhtin: criação de uma prosaística. São Paulo: Edusp, 2008.
EAGLETON, Terry. A ideia de cultura. 2ed. São Paulo: Editora Unesp, 2011.
EAGLETON, Terry. A tarefa do crítico. São Paulo: Ed. Unesp, 2010, p. 295.
EAGLETON, Terry. Teoria da literatura: uma introdução. 6ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
ECO, Umberto. O nome da rosa. Rio de Janeiro: BestBolso, 2012.
ETKIND, Alexander. “The shaved man’s burden: The Russian novel as a romance of internal colonisation.”. In: RENFREW, Alastair e TIHANOV, Galin (orgs.). Critical theory in Russia and the west. Londres: Routledge, 2010.
ETKIND, Alexander. Internal colonization: Russian’s imperial experience. Oxford (UK): Polity Press, 2011.
GLISSANT, Édouard. Introdução a uma poética da diversidade (1ª reimpressão). Juiz de Fora: UFJF, 2013.
HUMBOLDT, William von. “The nature of conformation of language”. In: MUELLER-VOLLMER, Kurt (org.). The hermeneutics reader. Oxford: Blackwell, 1985.
JAKOBSON, Roman. N. S. Trubetzkoy’s letters and notes. Preparado para publicação por Roman Jakobson com assistência de H. Baran, O. Ronen e Martha Taylor. The Hague: Mouton, 1974.
LOPES, Edward. A identidade e a diferença. São Paulo: Edusp, 1997.
LOTMAN, Iúri. Cultura y explosión. Barcelona: Gedisa Editotial, 1999.
LOTMAN, Iúri. Non-memoirs. London (UK): Dalkey Archive Press, 2014.
LUTERO, Martinho apud BURKE, Peter. Hibridismo Cultural (4ª reimpressão). Porto Alegre: Unissinos, 2013.
MACHADO, Irene. O romance e a voz: a prosaica dialógica de Mikhail Bakhtin. Rio de Janeiro: Imago/Fapesp, 1995.
MARCONDES, Danilo. Textos básicos de linguagem. Rio de Janeiro: Zahar, 2009.
ORTÍ, Pau Sanmartín. Otra historia del formalismo ruso. Madrid: Ediciones Lengua de Trapo SL, 2008.
PAPASTERGIADIS, Nikos. The turbulence of migration. Oxford (UK): POlity Press, 2000.
POMORSKA, Krystyna. Jakobsonian Poetics and slavic narrative. Durham: Duke University Press, 1992, pp. 120-135.
PROPP, V.I. Morfologia do conto maravilhoso. Trad. Jasna Paravich Sarhan. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2ed., 2010.
SEDYCIAS, João (org.). Repensando a teoria literária contemporânea. Recife, 2015.
SEIFRID, Thomas. “Once out of nature: The organic metaphor in Russian (and other) theories of language.” In: RENFREW, Alastair e TIHANOV, Galin (orgs.). Critical theory in Russia and the west. Londres: Routledge, 2010.
SÉRIOT, Patrick. “Bakhtin no contexto: diálogo de vozes e hibridação das línguas (o problema dos limites”. In: ZANDWAIS, Ana (org.). Mikhail Bakhtin: contribuições para a filosofia da linguagem e estudos discursivos. Porto Alegre: Ed. Sagra Luzzatto, 2005.
STEINER, Peter. El formalismo Ruso: una metapoética. Madrid: Akal ediciones, 2001.
STROSS, Brian. “The hybrid metaphor: from Biology to culture.” In: The Journal of Amarican Folklore, vol. 112, nº 445, 1999.
VESSELÓVSKI, Alexandr. Poética da Prosa. Madrid: Akal editorial, 2016.
VOLOSHINOV, V.N. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 2010.
YOUNG, Robert J.C. O desejo colonial. São Paulo: Perspectiva, 2005.
TOLSTOI, Lev. Voina i mir. Sobraniie sotchinenii (Vol. 1 [=Vol. 4,). Moscow: Nauka, 1983.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Valteir Vaz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in RUS agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
