Dostoiévski e Púchkin

Autores/as

  • Aurora Bernardini Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Orientais

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2015.108588

Palabras clave:

Dostoievski, Puchkin, similarities and differences. Dostoievski’s Discourse on Puchkin.

Resumen

In our text we intend to present differences and similarities which exist in A.S. Puchkin’s and F.M. Dostoievski’s life, education and literary activities such as they were researched by critics like H. Troyat and L. Grossman. At the same time we make evident certain dominants in the work of both writers focusing Dostoievski’s Discourse on Puchkin, pronounced on june, 8th, 1880.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Aurora Bernardini, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Orientais
    Professora Titular do Programa de Pós-graduação em Literatura e Cultura Russa do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo

Referencias

DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Obra completa em 30 tomos. Leningrado: Edição acadêmica, 1972-1990.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor. “ O senhor Prokhartchin” ( trad. Bóris Schnaiderman). São Paulo: Perspectiva, 1982

GOMIDE, Bruno Barreto ( org.) .Antologia do pensamento crítico russo (1802-1901). São Paulo: Editora 34, 2013.

GROSSMAN, Leonid. Dostoiévski artista. Rio de Janeiro: Civilização brasileira,1967.

LOGATTO , Ettore. Traduzione, Introduzione e Note. In PUSKIN, Aleksandr. Eugenio Onjeghin. Firenze: Sansoni,1922.

LOTMAN, I.M. Púchkin. São Petersburgo: Isskusstvo-SPB ,1995.

PÚCHKIN, A. S. Evguêni Oniéguin . Moscou: A.TR.I UM, 1991.

PÚCHKIN, Aleksandr. Púchkin: Prosa e Poesia. ( Tradução de Boris Schnaiderman e Nelson Ascher). São Paulo: editora 34, 1997.

PUSHKIN , Alexandr Eugênio Oneguin. ( Tradução de Dário Moreira de Castro Alves). Rio de Janeiro: Record, 2010.

SCHNAIDERMAN, Bóris. Dostoiévski, Prosa Poesia. São Paulo: Perspectiva, 1982.

SCHNAIDERMAN, Bóris.Turbilhão e semente – Ensaios sobre Dostoiévski e Bakhtin. São Paulo: Duas cidades, 1983.

TROYAT, Henri . Pouchkine – Biografie. Paris: Librairie Plon, 1953.

VOLGUIN, Igor.” O retorno do bilhete – Paradóxos da auto-consciência nacional”. (Trad. Henady Malarenko) . Moscou: Grant, 2004

Descargas

Publicado

2015-12-22

Número

Vol. 6 Núm. 6 (2015)

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2015 Aurora Bernardini

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:

a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Cómo citar

Bernardini, A. (2015). Dostoiévski e Púchkin. RUS (São Paulo), 6(6), 13-20. https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2015.108588