Amor maldito, motor da poesia: a Provença e a modernidade

Auteurs

  • Francesca Manzari Universidade de Aix-Marseille

Mots-clés :

oesia provençal, trovadores, mal de amor, Ezra Pound, Haroldo de Campos

Résumé

C’est la composition des vidas des troubadours qui confère au Grand Chant la dimension romanesque et fictionnelle qui a permis la construction d’un certain nombre de figures “maudites”: Jaufre Rudel, Bertrand de Born, Raimon Jordan... L’amour chanté par le trobar engendre son opposé destructeur: la mélancolie due à l’éloignement de la dame guette le troubadour, qui risque de ne plus savoir composer. Cette réflexion pousse les modernistes américains, Ezra Pound, Haroldo et Augusto de Campos, entre autres, à reconnaître en la Provence des XIIe et XIIIe siècles le lieu originaire, le topos outopos de la poésie.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Biographie de l'auteur

  • Francesca Manzari, Universidade de Aix-Marseille
    é professora de literatura comparada na Universidade de Aix-Marseille. Publicou o livro Écriture derridienne: entre langage des rêves et critique littéraire (Editions Peter Lang, 2009) e organizou, com Fridrun Rinner, a edição da coletânea de ensaios Traduire le même, l’Autre ou le soi (presses de l’Université de Provence, 2011). Dirige, desde 2011, o mestrado “Tradução literária e interculturalidade” e trabalha atualmente com as leituras e reescrituras modernas e contemporâneas do Grand Chant, em Ezra Pound, James Joyce, Jacques Roubaud e outros escritores.

Téléchargements

Publiée

2014-12-29

Comment citer

Amor maldito, motor da poesia: a Provença e a modernidade. (2014). Teresa, 15, 130-141. https://revistas.usp.br/teresa/article/view/98600