Terminology in Language Teaching Training Courses: A Didactic Proposal

Authors

  • Mariana Daré Vargas Doutoranda em Linguística e Língua Portuguesa na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”
  • Odair Luiz Nadin Professor Assistente Doutor do Departamento de Letras Modernas – área de língua espanhola – e do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa da Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v25i0p235-251

Keywords:

Terminology, Spanish as a Foreign Language, Language for Specific Academic Purposes, Communicative Approach, Discursive Genres

Abstract

The globalization and internationalization of the economy, from the 1980s, have increased the demand for language teaching for specific purposes, geared, especially, to the professional field. Later, because of exchange programs between university students from different countries, foreign languages learning to work in school/university context became also indispensable. Spanish language is among the sought idioms to meet the linguistic needs of students entered in both the labour market and in the school/university environment. The objective of this paper is to propose activities to work with the Spanish language, as a specialized language for academic purposes. The target people are Spanish teachers in initial formation (Spanish as a Foreign Language – S/FL). For this, we are supported by the Communicative Theory of Terminology (CTT) (CABRÉ 1999) and the theoretical principles of teaching and learning of Spanish as a specialized language (ENTERRÍA SÁNCHEZ 2009). The activities include the four language skills, in order to lead the student to act competently in the Spanish language in an academic context, and to recognize and use terminology units of the S/FL teachers training. Also, the activities lead the student to understand and to produce in the foreign language through discursive genres of academic sphere.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Mariana Daré Vargas, Doutoranda em Linguística e Língua Portuguesa na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”

    Cursa doutorado em Linguística e Língua Portuguesa na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), campus de Araraquara, com bolsa da FAPESP (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo). Dentre seus artigos publicados destacam-se: “O Programa Nacional do Livro Didático e as línguas estrangeiras modernas: um olhar sobre o espanhol” (2014) e “Por un abordaje lexical para la enseñanza de español como lengua extranjera” (2013). Seus textos e publicações podem ser acessados no site acadêmico-profissional: www.marianadarevargas.com.br.

  • Odair Luiz Nadin, Professor Assistente Doutor do Departamento de Letras Modernas – área de língua espanhola – e do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa da Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”

    É Professor Assistente Doutor do Departamento de Letras Modernas – área de língua espanhola – e do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa da Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - campus de Araraquara. Entre suas publicações destacam-se as organizações dos livros: Terminologia: uma ciência interdisciplinar (Cultura Acadêmica, 2013), Espanhol como Língua Estrangeira: reflexões teóricas e propostas didáticas (Mercado de Letras, 2013).

Published

2015-06-02

Issue

Section

Articles

How to Cite

Vargas, M. D., & Nadin, O. L. (2015). Terminology in Language Teaching Training Courses: A Didactic Proposal. TradTerm, 25, 235-251. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v25i0p235-251