A Vulgarização de um Vocabulário Científico

Autori

  • Patrícia Mathilde Riette Gomes Universidade de São Paulo - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.1995.49919

Parole chiave:

Vulgarização, língua de especialidade, terminologia.

Abstract

O presente estudo pretende mostrar como ocorre a vulgarização da Língua de Especialidade nos seus diversos níveis, de acordo com o público-alvo. A vulgarização do vocabulário no domínio da Poluição das águas é muito utilizada, pois o assunto é atual e está sendo amplamente veiculado em revistas, jornais, rádio e TV. Com a utilização da vulgarização, este novo campo do saber científico, de preocupação e interesse mundiais é transmitido de forma simplificada e bastante pedagógica ao grande público, não circulando assim somente entre os especialistas da área que se tornavam leitores privilegiados.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Biografia autore

  • Patrícia Mathilde Riette Gomes, Universidade de São Paulo - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
    Mestanda do Programa de Pós-Graduação do Departamento de Filologia e Língua Portuguesa, FFLCH/USP.

Dowloads

Pubblicato

1995-12-18

Fascicolo

V. 2 (1995)

Sezione

Terminologia

Licenza

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Come citare

Gomes, P. M. R. (1995). A Vulgarização de um Vocabulário Científico. Tradterm, 2, 85-91. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.1995.49919