Para o estudo da imitatio camoniana
DOI:
https://doi.org/10.11606/va.i42.178330Palavras-chave:
imitatio, século XVI, poesia lírica, retóricaResumo
O artigo oferece uma perspectiva sobre a prática imitativa de Camões, considerando a imitação como normativa para a escrita de poesia, no século XVI. Comparamos alguns poemas que parecem oferecer boa compreensão da variedade de procedimentos empregues por Camões no processo, procurando apreender a reestruturação argumentativa assim imposta ao texto modelar imitado. Como um anexo, disponibilizamos uma listagem mais completa das aproximações possíveis, em grande medida com base nos comentários de Faria e Sousa e na crítica do século XX.
Downloads
Referências
AGUIAR E SILVA, Vítor Manuel de. Camões: Labirintos e Fascínios. Lisboa: Cotovia, 1999.
ALIGHIERI, Dante; MUSA, Mark. Dante’s Vita Nuova. Bloomington: Indiana University Press, 1973.
AZEVEDO FILHO, Leodegário A. de. Lírica de Camões 1. História, Metodologia, Corpus. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1984.
BEMBO, Pietro. Rime. Torino: Einaudi, 2001.
BOSCÁN, Juan. Obras poéticas. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999. Disponível em: <http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcq8172>. Acesso em: 11 nov. 2020.
CAMÕES, Luís de. Obra completa de Luís de Camões. Edição de Antonio Salgado Júnior. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2008.
CAMÕES, Luís de. Lírica completa, vols. I a III. Edição de Maria de Lurdes Saraiva. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1980-1981.
CAMÕES, Luís de. Sonetos de Camões. Edição de Cleonice Berardinelli. Rio de Janeiro: Centre Culturel Portugais / Casa de Rui Barbosa, 1980.
DE BRITO, Matheus. Alguns Camões bem diferentes. Terceira Margem, v. 25, n. 46, 2021. Disponível em: <https://revistas.ufrj.br/index.php/tm/article/view/39526>.
DE BRITO, Matheus. As tornadas das canções nos séculos XII a XVI, dos trovadores a Camões. Diacrítica, v. 33, n. 3, p. 3–19, 2020.
DE BRITO, Matheus. Camões antiliteratura? Um tópico e algumas questões teórico-historiográficas. Remate de Males, v. 39, n. 2, p. 904–924, 2019.
DE BRITO, Matheus. O ethos do dissídio na obra de Camões, o poema como argumento. Literatura: teoría, historia, crítica, v.25, n1., n.p., 2023. (No prelo)
FARIA Y SOUSA, Manuel de. Rimas varias de Lvis de Camoens, Tomo I y II. Lisboa: Imprenta de Theotonio Damaso de Mello, 1685.
FARIA Y SOUSA, Manuel de. Rimas varias de Lvis de Camoens, Tomo III, IV y V. Lisboa: Imprenta Craesbeeckiana, 1688.
FUMAROLLI, Marc. L’Âge de l’Éloquence. Paris: Albin Michel, 1994.
LAUSBERG, Heinrich. Elementos de Retórica Literária. Lisboa: Gulbenkian, 2011.
MARNOTO, Rita (Org.). Comentário a Camões. Vol. 1 Sonetos. Lisboa: Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos / Cotovia, 2011.
MARTINS, Armando Senra; TEIXEIRA, Cláudia; AMADO, Casimiro. Os manuais de retórica entre os séculos XVI e XVIII: Apontamentos para um itinerário a partir do espólio da BPE. Boletim de Estudos Clássicos, v. 60, n. 1, 2015.
MATOS, Maria Vitalina Leal de. Camões: Sentido e Desconcerto. Coimbra: Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos, 2011.
PEREIRA, Belmiro Fernandes. Retórica e eloquência em Portugal na época do Renascimento. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2012.
PERUGI, Maurizio. La lirica di Camões 1. Sonetti. Geneve: Centre International d’Études Portugaises, 2020.
PETRARCA, Francesco. Canzoniere di Francesco Petrarca. Torino: Einaudi, 2001.
RAVERA, Giulia. Topoi trobadorici nei Rerum vulgarium fragmenta. 2013. Università degli Studi di Milano, 2013.
SOARES, Cipriano. De arte rhetorica libri tres. Coimbra: João da Barreira, 1562.
VEGA, Garcilaso de la. Poesía. Barcelona: Penguin, 2015.
VIVES, Juan Luis. De ratione dicendi. Colonia: Gymnicus, 1537.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Matheus de Brito
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).