Antonio Onorati e a polêmica literária em torno do Padre Vieira no século XIX

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/va.i42.195649

Palavras-chave:

Padre Antônio Vieira, Padre Antonio Onorati, O Crisóstomo português

Resumo

Neste artigo, traça-se uma relação entre uma edição oitocentista de sermões do Padre Antônio Vieira, O Crisóstomo português (1878-90), organizada pelo Padre Antonio Onorati, e a recepção de Vieira no século XIX, especialmente desde o comentário de António Feliciano Castilho, que o comparava desfavoravelmente ao Padre Manuel Bernardes, juízo que seria posteriormente abonado por Camilo Castelo Branco. A partir da análise das alterações promovidas por Onorati no “Sermão da Sexagésima”, propõe-se O Crisóstomo português como intervenção na esfera pública de seu tempo, retratando Vieira como modelo da oratória sacra, em resposta à preferência pela prosa de Bernardes que então se consolidava.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Marcus De Martini, Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

    Marcus De Martini é doutor em Estudos Literários pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), onde também é professor-adjunto no Departamento de Letras Vernáculas. Atualmente é bolsista do Programa de Pós-doutorado no País do Cnpq (PDS/Cnpq), junto ao Programa de Pós-graduação em Literatura Brasileira da Universidade de São Paulo (USP), contando com a supervisão do Prof. Dr. João Adolfo Hansen. Atua principalmente com a obra do escritor inglês John Donne (crítica e tradução) e com a obra de Padre Antônio Vieira (especialmente sua vertente profética). Interessa-se, no entanto, pelas letras produzidas entre os séculos XVI e XVIII em geral, pelas intersecções entre catolicismo e literatura do século XIX a inícios do XX, como também pelas relações entre literatura, retórica e ensino.

  • Dario Trevisan, Universidade de São Paulo (USP)

    Dario Trevisan é doutorando em Literatura Brasileira na Universidade de São Paulo (USP), onde desenvolve sua tese de doutorado sob orientação do Prof. Dr. João Adolfo Hansen. Em seu mestrado, estudou os índices das coisas mais notáveis acrescidos aos quinze tomos dos Sermões, do Padre Antônio Vieira, e sua relação com as artes excerpendi jesuíticas do século XVII.

Referências

AGROBOM, Gil de. As contradições do Padre Antonio Vieira e outros escritos. Rio de Janeiro: Alba, 1943.

BANZA, Ana Paula. Freire e Vieira: a questão da auctoritas nas Reflexões sobre a Lingua Portugueza, de Francisco José Freire. Limite. Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía / Universidad de Extremadura, Cáceres, v. 6, p. 103-23, 2012. Disponível em: <http://www.revistalimite.es/volumen%206/06banz.pdf>. Acesso em: 09 mar 2022.

BERNARDES, Manuel; CASTILHO, António Feliciano de. Excerptos. Rio de Janeiro: Garnier, 1865. 2 v.

CASTELO BRANCO, Anselmo Caetano Munhoz de Abreu Gusmão e. Vieira abreviado [...]. Lisboa: Miguel Rodrigues, MDCCXLVI = 1746. t. 1.

CASTELO BRANCO, Camilo. Curso de litteratura portugueza. Lisboa: Mattos Moreira & C.a, 1876.

D’AZEVEDO, João Lúcio. A oratória sagrada: Padre António Vieira – Traços de sua vida – Obras – Escritos apócrifos – ‘Arte de furtar’. In SAMPAIO, Albino Forjaz de (dir.). História da Literatura Portuguesa Ilustrada. Lisboa: Bertrand; Paris: Aillaud, 1932, p. 193. v. 3.

FRANCO, José Eduardo. O mito dos jesuítas em Portugal, no Brasil e no Oriente (séculos XVI a XX). Lisboa: Gradiva, 2006. v. 1.

FREIRE, Francisco José. Reflexões sobre a língua portuguesa. Lisboa: Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis, 1842. v. 1.

GRACIÁN, Baltasar. Agudeza y arte de ingenio. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2004. 2. v.

HANSEN, João Adolfo. Vieira e os estilos cultos: “ut theologia rhetorica”. Letras / UFSM, Santa Maria, n. 43, p. 25-62, 2011. Disponível em: <https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/6902>. Acesso em: 11 mar 2022.

HANSEN, João Adolfo. Barroco, neobarroco e outras ruínas. Teresa / USP, São Paulo, n. 2, p. 10-67, 2001. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116560 2001>. Acesso em: 11 mar 2022.

LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literária. 6. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011.

MACHADO, Álvaro Manuel. O Romantismo na poesia portuguesa (de Garrett a Antero). Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa; Ministério da Educação e Cultura, 1986.

MARTINS, José Cândido. A auctoritas do P.e António Vieira na cultura romântica de Oitocentos. Revista Portuguesa de Humanidades / UCP, Braga, v. 1, p. 149-82, 1998. Disponível em: <http://alfarrabio.di.uminho.pt/vercial/letras/candid08.htm>. Acesso em: 09 mar 2022.

OLIVEIRA, Paulo Motta Oliveira. A recepção de Vieira por Garrett, Camilo e Teófilo, Boletim do CESP/UFMG, Belo Horizonte, v. 18, n. 22, p. 55-68, 1998, <http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/cesp/article/view/6373>. Acesso em 11 mar 2022.

PÉCORA, Alcir. Teatro do Sacramento: a unidade teológico-retórico-política dos sermões de Antonio Vieira. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp; São Paulo: Edusp, 2008.

PÉCORA, Alcir; HANSEN, João Adolfo. Vieira moralizado, Revista Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 114-5, p. 137-70, 1993.

RAZZINI, Márcia de Paula Gregório. O espelho da nação: a Antologia Nacional e o ensino de português e de literatura (1838-1971). 442 p. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária) – Universidade Estadual de Campinas. Campinas, SP, 2000. <https://hdl.handle.net/20.500.12733/1589151>.

SILVA, José de Seabra. Dedução cronológica e analítica [...]. Lisboa: Miguel Manescal da Costa, 1767-8. 3 v.

SOUZA, Roberto Acízelo Quelha de. O império da eloquência: Retórica e Poética no Brasil oitocentista. Rio de Janeiro: Niterói: EDUERJ; EDUFF, 1999.

TRECHO de uma carta a propósito do “Crisóstomo Português”. Comércio do Minho, Braga, p. 4, 4 de jun. 1878.

AUTOR 1; AUTOR 2. Um Vieira oitocentista: O Crisóstomo português, de Antonio Onorati, e o Ultramontanismo de fins do século XIX. Portuguese Studies Review, Peterborough, n. 5, p. 77-105, 2022.

VERNEY, Luis António. Verdadeiro metodo de estudar [...]. Valensa: Antonio Balle, MDCCXLVI = 1746. v. 1.

VIEIRA, Antônio; D’AZEVEDO, J. Lúcio (coord.). Cartas do Padre António Vieira. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1925. v. 1.

VIEIRA, Antônio; HONORATI, Antonio (org.). O Chrysostomo portuguez [...]. Lisboa: Mattos Moreira & C. a : Tavares Cardoso & Irmão, 1878-1890. 5 v.

VIEIRA, Antônio. Sermoens. Lisboa: Ioam da Costa, 1679. v. 1.

VIEIRA, Antônio; PÉCORA, Alcir (org.) Sermões. São Paulo: Hedra, 2014. v. 1.

Downloads

Publicado

2022-12-15

Edição

v. 23 n. 2 (2022): Os Lusíadas 450 anos

Seção

Outros Textos

Licença

Copyright (c) 2022 Marcus De Martini, Dario Trevisan

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    • Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Dados de financiamento

Como Citar

DE MARTINI, Marcus; TREVISAN, Dario. Antonio Onorati e a polêmica literária em torno do Padre Vieira no século XIX. Via Atlântica, São Paulo, v. 23, n. 2, p. 283–315, 2022. DOI: 10.11606/va.i42.195649. Disponível em: https://revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195649.. Acesso em: 14 mar. 2025.