A egiptomania e o orientalismo de D. Pedro II por seu retrato e diários egípcios
DOI:
https://doi.org/10.11606/va.i1.198342Palavras-chave:
egiptomania, orientalismo, fotografia, D. Pedro II, EgitoResumo
Discutiremos os conceitos de egiptomania e orientalismo e como eles se adequam à figura e aos interesses de d. Pedro II. Para isso, serão mobilizados dois tipos de fontes: os diários de viagem e uma fotografia do imperador, ambos realizados em suas viagens ao Egito. Pelo emprego da análise do discurso, demonstraremos como as informações anotadas podem ser repositórios para a verificação dos dois fenômenos. Já a partir da fotografia, faremos a análise iconográfica e iconológica, tangenciando também a chegada da técnica ao Brasil, seu uso pelo monarca e, ainda, a forma pela qual ele se utilizou da imagem do Egito para construção de sua própria e na projeção de seu ideário político.
Downloads
Referências
AMIN, Samir. O eurocentrismo: crítica de uma ideologia. São Paulo: Lavrapalavra, 2021.
ANDRADE, Joaquim (curador). Uma viagem ao mundo antigo: Egito e Pompeia. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2018. Catálogo da exposição realizada na Biblioteca Nacional.
ANDRADE, Joaquim (curador). De volta à luz: fotografias nunca vistas do imperador. Rio de Janeiro/São Paulo: Fundação Biblioteca Nacional/Instituto Cultural Banco Santos, 2003. Catálogo de exposição realizada no Instituto cultural Banco Santos.
BAKOS, Margaret (org.). Egiptomania: O Egito no Brasil. São Paulo: Paris Editorial, 2004.
BAKOS, Margaret. Visões modernas do mundo antigo: a Egiptomania. In FUNARI, Pedro; SILVA, Glaydson da; MARTINS, Adilton. História antiga: contribuições brasileiras. São Paulo: Annablume, 2008.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BISCARDI, Afrânio; ROCHA, Frederico Almeida. O Mecenato Artístico de D. Pedro II e o Projeto Imperial. In 19&20, Rio de Janeiro, v. I, n. 1, mai. 2006.
CAMARA, Giselle. “Então esse é que é o Imperador? Ele não se parece nada com reis”: algumas considerações sobre o intelectual brasileiro Pedro de Alcântara e suas viagens pelas terras do Nilo. (Dissertação) Mestrado em História Social. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2005.
CARVALHO, José Murilo de. D. Pedro II. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: Estação Liberdade; Ed. UNESP, 2001.
COELHO, Liliane. O Egito Antigo em espaços privados: um estudo de Egiptomania. In Uniandrade, v. 6, 2005, s/p.
DAZZI, Camila. “Uma Rua de Tanger,” de Pedro Américo - representações do Oriente islâmico no Brasil Oitocentista. In 19&20, Rio de Janeiro, v. XIV, n. 2, jul.-dez. 2019.
DURO, Fabriccio. A ecepção de 'Davi e Abizag' de Pedro Américo sensualidade oriental e censura. In Anais do XXXVIII Colóquio do comitê brasileiro de História da Arte: Arte e erotismo> prazer e transgressão na história da arte. Florianópolis: CBHA, 2019 (a).
DURO, Fabriccio. Entre Judite, Salomé e dançarinas orientais 'Judite e Holofernes' (1880) de Pedro Américo. In Anais eletrônicos do IX Seminário do Museu Dom João VI: pesquisas sobre os acervos do Museu D. João VI e do Museu Nacional de Belas Artes. Rio de Janeiro, NAU, 2019 (b).
DURO, Fabriccio. Pedro Américo e a exposição geral de 1884: pintura histórica religiosa e orientalismo. (Dissertação) Mestrado em História da Arte. Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, 2018 (a).
DURO, Fabriccio. Pintura histórica religiosa e orientalismo nos envios de Pedro Américo para a Exposição Geral de 1884 no Rio de Janeiro. In III Encuentro de Jóvenes investigadores em Arte. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CAIA, 2018 (b).
ELGEBALY, Maged; PINTO, Liliane. O Egito na interface entre o diário de Dom Pedro II e os jornais "Diário de Maranhão" e "Diário do Rio de Janeiro" em 1876 e 1877. In Via Atlântica, n.35, jul/2019, p.333-349.
FARIAS, Andressa. Uma visão sobre o Orientalismo através do registro fotográfico de uma das viagens de Pedro II ao Egito. (TCC) Bacharelado em História da Arte. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2020.
FUNARI, Pedro Paulo; FUNARI, Raquel. Ancient Egypt in Brazil: a theoretical approach to contemporary uses of the past. In Archaeologies, v.6, n.1, abr/2010, p.48-61.
FUNARI, Pedro Paulo; FUNARI, Raquel. O presente do passado: o Egito no Brasil. In Hélade, v.1, n.1, jul/2015, p.35-43.
GHANDAR, Ibrahim. Egyptian photography trends from 1875 to 1900 trhough some armeninan photographers and their works. In Egyptian Journal of Archaeological and Restoration Studies, vol. 5, n.1, jun/2015, p.1-11.
HOBSBAWM, Eric. A Era dos impérios 1875-1914. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.
HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence (org). A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997
KHATLAB, Roberto. As viagens de d.Pedro II: Oriente e África do Norte, 1871 e 1876. São Paulo: Benvirá, 2015.
KOSSOY, Boris. Fotografia e história. São Paulo: Ateliê Editorial, 2012.
KOSSOY, Boris. Realidades e ficções na trama fotográfica. São Paulo: Ateliê Editorial, 2000.
KRAUSS, Rosalind. Notas sobre Simulacro. In Eco-Pós, v. 15, n. 1, p. 57–75, 2014.
LORDELLO, Eliane; LACERDA, Norma. Os monumentos e sua reprodutibilidade: mídias e valores. In Risco Revista de pesquisa em arquitetura e urbanismo, n.6, p.35-48, 2007.
MAFRA, Adriano; STALLAERT, Christiane. Orientalismo crioulo: Dom Pedro II e o Brasil do segundo império. In Iberoamericana, v.XVI, n.63, 2016, p.149-168.
MELLO, Claudio Prado de. Viagem ao Alto Nilo - O Egito de D. Pedro II. Roteiro da exposição Itinerante Comemorativa dos 170 anos de nascimento do Imperador do Brasil - D. Pedro II 1825-1995. Rio de Janeiro: 1996.
MENESES, Maria Paula. A questão negra entre continentes: possibilidades de tradução intercultural a partir das práticas de luta? In Sociologia, n.45, ano 18, set-dez/2016, p.178-206.
MOTTA, José Flávio. A escravidão brasileira à época da Independência. In Revista USP, Superintendência de Comunicação Social, n.1, jan-mar/2022, p. 37-58.
MUDIMBE, Valentim. A invenção de África: gnose, filosofia e a ordem do conhecimento. Mangualde/Ramada: Portugal, 2013.
NEVES, Leonardo; PINTO, Helder. O diário é uma série de vestígios: possibilidades de análise de narrativas autobiográficas como método de pesquisa para a História da educação em Minas Gerais. In Anais do XVIII Encontro Regional da ANPUH, 2012.
PASCHOAL, Nina. Egito no Brasil; Brasil no Egito. Click Museus. 18 de novembro de 2021. Disponível em: <https://clickmuseus.com.br/egito-no-brasil-brasil-no-egito/>
PASCHOAL, Nina. Expressões orientalistas na França napoleônica: Desenvolvimento de artes e ciências após a Campanha do Egito. In Faces de Clio, v. 7, n. 13, 2021, p.208-229.
PENHOS, Marta. Las fotografías del Álbum de Encina, Moreno y Cía. (1883) y la construcción de la Patagonia como espacio geográfico y paisaje. In Huellas: búsquedas em artes y diseño, n.9, p.65-80, 2016.
PIRES, Rafael. O mito do Egito eterno: desenvolvimento acadêmico, impactos políticos. In Faces da História, v.6, nº2, jul./dez. 2019, p. 290-311.
PRIORE, Mary Del. Biografia: quando o indivíduo encontra a história. In Topoi, v.10, n.19, jul-dez 2009, p.7-16.
RAMOS, Alcida. Indigenismo: um orientalismo americano. In Anuário Antropológico, v. 2011, n. 1, p. 27-48, jul. 2012, p.27-48
SAID, Edward. Orientalismo. O Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia de Bolso, s/d. [versão Kindle]
SANTOS, Jaqueline Monteiro. O imperador itinerante: D. Pedro II no Egito e a construção da identidade nacional. (Monografia). Bacharelado e licenciatura em História. Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2012.
SCHWARCZ, Lilia. "Um monarca nos trópicos": o Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, a Academia Imperial de Belas-Artes e o Colégio Pedro II. In As barbas do imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1999
SCHWARCZ, Lilia. De olho em D. Pedro II e seu reino tropical. São Paulo: Claro Enigma, 2009.
SCHWARTZ, Joan. The Geography Lesson: photographs and the construction of imaginative geographies. In Journal of Historical Geography, v.22, n.1, jan/1996, p.16-45.
SILVA, Licius. Retrato fotográfico oitocentista: o corpo visto através do “olhar iluminista”. In Arte e Ensaios, v.16, n.16, 2008, p. 99-109
SOCHACZEWSKI, Monique. Fotografias do Oriente Médio na Coleção Teresa Cristina. In XXIV Anais do Simpósio Nacional de História, São Leopoldo, 2007.
SOMMA, Isabelle. Orientalismo na imprensa brasileira. A representação de árabes e mulçumanos nos jornais 'Folha de São Paulo' e 'O Estado de São Paulo' antes e depois de 11 de setembro de 2001. (Dissertação) Mestrado em Língua, literatura e cultura árabe. Universidade de São Paulo. São Paulo, 2007.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia. São Paulo: Companhia das Letras, s/d.
SOUSA, Otávio. História dos fundadores do Império do Brasil: D. Pedro II. Brasília: Senado Federal, Conselho Editorial, 2015.
SQUEFF, Leti. Ciência e violência nas imagens do transporte do meteorito do Bendegó para o Rio de Janeiro (1887-1888). In Revista de História da Arte e da Cultura, v.2, n.2, jul-dez 2021, p. 4-20.
VASQUEZ, Pedro. A fotografia no império. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2002.
Voyage en Orient. L'Égypte du photographe Émile Béchard vers 1870-1880. Livorno: Sillabe S.r.l, 2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Nina Ingrid C. Paschoal
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
