Da afirmação da angolanidade ao realismo animista em Pepetela
DOI:
https://doi.org/10.11606/va.v26.n2.2025.222723Palavras-chave:
literatura angolana, nacionalismo, realismo animista, PepetelaResumo
Os movimentos nacionalistas tanto nas colônias quanto na diáspora foram movimentos de afirmação da nacionalidade, de recuperação de tradições passadas e de autonomia política, em relação às metrópoles coloniais. Nesse processo de libertação, a produção intelectual e cultural desempenhou um papel fundamental no assentamento do sujeito africano nas suas tradições e culturas ancestrais, através de sentidos e expressões literários que tocavam a sua essência. Isto posto, propomos, neste artigo, discutir o processo de formação literária angolana e entender como, através de formas e elementos culturais (mito, sobrenatural, crenças nos espíritos...), Pepetela retorna às tradições como parte de seu projeto de escrita da nação.
Downloads
Referências
ANDRADE, Mario Pinto de. A descolonização da África portuguesa: a revolução metropolitana e a dissolução do Império. Lisboa: Inquérito, 1998.
AGUIAR, Itamar Pereira de. O decano da filosofia Africana: Paulin Jidenu Hountondji. In: CARVALHO FILHO, Silvio de Ameida, NASCIMENTO, Washington Santos (org.). Intelectuais das Áfricas. Campinas - São Paulo: Pontes, 2018.
CHAVES, Rita. A Formação do Romance Angolano: entre intenções e gestos. Coleção Via Atlântica, n° 1. São Paulo, 1999
FANON Frantz. Os condenados da terra. Tradução de José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1961.
GARCIA, Flávio. Quando a manifestação do insólito importa para a crítica literária. In: GARCIA, F.; BATALHA, M. C. (org.). Vertentes teóricas e ficcionais do Insólito. Rio de Janeiro: Caetés, 2012.
GARUBA, Harry. Explorações no realismo animista: notas sobre a leitura e a escrita da literatura, cultura e sociedade africana. Tradução de Elisângela da Silva Tarouco. Porto Alegre: Nonada. Letras em Revista, v. 2, n. 19, p. 235-256, out. 2012.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. de Tomaz Tdeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 12. ed. Rio de Janeiro: Lamparina, 2019.
HOBSBAWN, Eric; RANGER, Terence (org.). A invenção das tradições. Tradução de Celina Cardim Cavalcante. 3. ed. Rio Janeiro: Paz e Terra, 1997.
LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas pós-coloniais: estudos sobre literaturas africanas. Rio de janeiro: Ed UERJ, 2012.
MATA, Inocência. Ficção e história na literatura angolana: o caso de Pepetela. Luanda: Mayamba, 2010.
MARGARIDO, Alfredo. Estudos sobre literaturas das nações africanas de língua portuguesa. Lisboa: Regra do Jogo, 1980.
MBEMBÉ, Achille. As formas africanas de auto-inscrições. Revista Estudos Afro-asiáticos, Rio de Janeiro, v. 23, n. 1, p. 171-209, 2001.
NOA, Francisco. Império, mito e miopia: Moçambique como invenção literária. São Paulo: Kapulana, 2015.
OLIVEIRA, Jurema José de. As literaturas africanas e o jornalismo no período colonial. O Marrare, Rio de Janeiro, v. 8, p. 42-50, 2007.
PADILHA, Laura Cavalcante. Entre voz e letra: o lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. Niterói: EDUFF, 1995.
PEPETELA. Lueji: o nascimento dum império. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2015.
SAID, Edward. Representações do Intelectual: as conferências de Reith de 1933. Tradução Milton Hatoum. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
SAID, Edward. Cultura e imperialismo. Tradução de Denis Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SECCO, Carmen Lúcia Tindó. A magia das letras africanas: ensaio sobre as literaturas de Angola e Moçambique e outros diálogos. 2. ed. Rio de Janeiro: Quartet, 2008.
WITTMANN, Tábita. O realismo animista presente nos contos africanos (Angola, Moçambique e Cabo Verde). 2012. 171f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Riogrande do Sul, Porto Alegre, 2012. Disponível em: http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/66293. Acesso em: 20 set 2018.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Dra. Providence Bampoky
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
