Poder, língua e a poética do pós-colonialismo

Autores

  • Iain Chambers Universitá degli Studi di Napoli l’Orientale

DOI:

https://doi.org/10.11606/va.v0i17.50529

Palavras-chave:

língua, literatura, nação, modernidade, poética pós-colonial

Resumo

Este breve ensaio procura identificar algumas das questões críticas que emergem quando uma língua, literatura e cultura viajam para outro lugar e regressam, trazendo outras histórias e culturas. A narração da nação, nos espaços coloniais da casa e do estrangeiro, é aqui atravessada, interrompida, virada do avesso e, em seguida, ressituada na "tradução", influenciada por corpos e vozes não autorizados. É precisamente a prova destes processos crioulizantes que promove uma consciência global tanto de uma poética pós-colonial emergente quanto de uma modernidade diferenciada que desenraiza qualquer referência à singularidade da casa/pátria.

 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

2010-06-28

Edição

Seção

Dossiê 17: nação e narrativa pós-colonial

Como Citar

CHAMBERS, Iain. Poder, língua e a poética do pós-colonialismo. Via Atlântica, São Paulo, v. 11, n. 1, p. 19–28, 2010. DOI: 10.11606/va.v0i17.50529. Disponível em: https://revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/50529.. Acesso em: 6 nov. 2025.