Una ciudad escrita a la luz: el cine en la crónica periodística de Río (1894-1922)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2178-0447.ars.2022.180636Palabras clave:
Cine mudo, Crónica, Cine y literatura, Cine e historia, Rio de JaneiroResumen
Este artículo analiza la presencia del cine en la crónica carioca publicada hasta 1922, tratando de entender cómo moldeó la mirada de los cronistas a la ciudad, en aquellos años en que los callejones estrechos se transformaban en elegantes avenidas, invitando a la sociedad a la esfera pública. Analizamos un amplio conjunto de textos, considerando el diálogo que establecieron con las imágenes en movimiento. Nuestro objetivo es observar el marco estilístico e intelectual movilizado por los autores de este peculiar género literario, situado entre la historia y la literatura, para comprender el objeto que trataban. En este sentido, consideramos tanto el enfoque del cine como tema y el esfuerzo de los cronistas por forjar un lenguaje que buscara imitar la materialidad proveniente del aparato cinematográfico.
Descargas
Referencias
ABEL, Richard. Os perigos da Pathé ou a americanização dos primórdios do cinema americano. In CHARNEY, Leo; SCHWARTZ, Vanessa R. (orgs.). O cinema e a invenção da vida moderna / Trad. Regina Thompson. São Paulo: Cosac&Naif, 2004, pp. 215-218.
AMICIS, Edmondo de. Ultime pagine di Edmondo de Amicis – Cinematografo celebrale. In PORTINARI, Foiço; BALDISSONE, Giusi (curadoria). Opere scelte. Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1996, pp. 587-600, 1190-1193.
ARAÚJO, Rosa Maria Barboza de. A vocação do prazer: a cidade e a família no Rio de Janeiro republicano. Rio de Janeiro: Rocco, 1993.
ARQUIVO NACIONAL do Rio de Janeiro – Fundo Firma Marc Ferrez, FF-FMF.2.0.1.
BANDA, Daniel; MOURE, José (orgs.). Le cinéma: Naissance d’un art: Premiers écrits (1895-1920). Paris: Éditions Flammarion, 2008.
BAZIN, André. Ontologia da imagem fotográfica. In XAVIER, Ismail (org.). A experiência do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edições Graal: Embrafilmes, 2008 [1983].
COSTA, Flávia Cesarino. O primeiro cinema: espetáculo, narração, domesticação. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2005.
DIMAS, Antonio. Ambiguidade da crônica: literatura ou jornalismo?, Revista Littera, Rio de Janeiro, n. 12, 1974, pp. 46-9.
GAMA, Elvira. Cartas de Sinhá Miquelina e humorismos de Edisonina. Rio de Janeiro: Officinas de obras do Jornal do Brasil, 1896.
GÁRATE, Miriam V. Películas de papel/crónicas de celuloide: acerca de João do Rio, Alcântara Machado y Alberto Cavalcanti. In BONGERS, Wolfgang (org.). Prismas del cine latinoamericano. Santiago de Chile: CELICH: Editorial Cuarto Propio, 2012, pp. 65-90.
GONZAGA, Alice. Palácios e poeiras: 100 Anos de Cinemas no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Record: FUNARTE, 1996.
JOÃO DO RIO. Cinematógrafo: crônicas cariocas. Porto: Chardron, 1909.
MAGALHÃES, Raymundo. A decadência do cinema, Revista Souza Cruz, Rio de Janeiro, ano VII, n. 69-70, set.-out. 1922, n.p.
MENDES, Leonardo. O Zola da Praia Grande: Figueiredo Pimentel e o naturalismo. In PIMENTEL, Figueiredo. O Aborto / Estabelecimento de texto e organização Leonardo Mendes e Pedro P. G. Ferreira Catharina. Rio de Janeiro: Sete Letras, 2015, p. 12.
MICHAELIS. Cinematógrafo. Disponível em: <https://michaelis.uol.com.br/busca?id=AklZ>. Acesso em: 5 jan. 2021.
MORIN, Edgar. A alma do cinema. In A experiência do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edições Graal: Embrafilmes, 2008 [1983], pp. 145-172.
PONGETTI, Henrique. Himeneu e Talia. In Pan sem frauta: prosas de Henrique Pongetti. Rio de Janeiro: Emp. Ind. Editora O Norte, 1922, pp. 69-72.
SOUZA, José Inácio Melo. Imagens do passado: São Paulo e Rio de Janeiro nos primórdios do cinema. São Paulo: Editora SENAC São Paulo, 2003.
SÜSSEKIND, Flora. Cinematógrafo de letras. São Paulo: Cia. das Letras, 2006 [1987].
XAVIER, Ismail. O discurso cinematográfico: a opacidade e a transparência. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984.
ZANON, Maria Cecília. A sociedade carioca da Belle Époque nas páginas do Fon-Fon!, Patrimônio e Memória, UNESP–FCLAs–CEDAP, São Paulo, v. 4, n. 2, 2009, pp. 217-235.
PERIÓDICOS
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). Palestra, O país, Rio de Janeiro, 24 dez. 1897, p.1.
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). Palestra, O país, Rio de Janeiro, 6 jul. 1899, p.1.
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). O Teatro, A notícia, Rio de Janeiro, 9-10 abr. 1903, p. 3
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). Palestra, O país, Rio de Janeiro, 3 dez. 1906, p. 1.
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). Palestra, O país, Rio de Janeiro, 4 mar. 1907a, p. 1.
A. A. (pseud. de Arthur Azevedo). O Teatro, A notícia, Rio de Janeiro, 12-13 dez. 1907b, p. 2.
A EXPOSIÇÃO Nacional – O Encerramento: As Festas de Ontem, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 16 nov. 1908, p. 3.
A FITA DA SEMANA: A Dama da Égua Malhada, Careta, Rio de Janeiro, ano XIV, n. 685, 6 ago. 1921, n.p.
B. (pseud. de Olavo Bilac). Registro, A notícia, Rio de Janeiro, 17-18 ago. 1904, p. 2.
BARRETO, Paulo /João do Rio. Aventura Imprevista…, O país, Rio de Janeiro, 27 jan. 1916, p. 1.
BEUDIN, Georges. Le Théâtre, La Presse, Paris, 13 jul. 1904, p. 3.
CARVALHO, Elysio de. Contra os Films Sensacionais, O imparcial, Rio de Janeiro, 29 ago. 1913, p. 11.
CINEMA-PALACE, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 28 ago. 1908, p. 6.
EDISONINA (pseud. de Elvira Gama). Kinetoscópio, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 23 dez. 1894, p. 1.
ELOY, O Herói (pseud. de Arthur Azevedo). Croniqueta, A estação, Rio de Janeiro, ano XVII, n. 18, 30 set. 1888, pp. 70-72.
FANTÁSIO (pseud. de Olavo Bilac). Kinetoscópio, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 17 dez. 1894, p. 1.
F. C. (pseud. de Figueiredo Coimbra). Diálogos, A notícia, Rio de Janeiro, 11-12 dez. 1897, p. 1.
FOCA, João (pseud. de Baptista Coelho). A cinematografomania, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 6 out. 1907a, p. 7.
FOCA, João (pseud. de Baptista Coelho). As fitas do Madureira. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 30 nov. 1907b, p. 3.
FOCA, João (pseud. de Baptista Coelho). O Madureira das fitas, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 8 dez. 1907c, p. 5.
G. (pseud. de Oscar Guanabarino). Sem Rumo (crônica semanal), Jornal do commercio, Rio de
Janeiro, 21 jun. 1896, p. 1.
JACK. A arte do silêncio, Careta, Rio de Janeiro, 24 jan. 1920a, n.p.
JACK. Arte do silêncio, Careta, Rio de Janeiro, 4 set. 1920b, n.p.
JACK. A arte do silêncio, Careta, Rio de Janeiro, 18 dez. 1920c, n.p.
JACK. Arte do silêncio, Careta, Rio de Janeiro, 25 dez. 1920d, n.p.
JOÃO DO RIO. O Velho Mercado: notícia sentida, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 16 fev. 1908, p. 5.
JOÃO DO RIO. A revolução dos Films, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 10 abr. 1909, p. 1.
JOE (pseud. de Paulo Barreto/João do Rio). Cinematógrafo, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 29 set. 1907, p. 1.
L. B. (pseud. de Lima Barreto). Amor, cinema e telefone, Careta, Rio de Janeiro, ano XIII, nº 605, 24 jan. 1920, n.p.
L. C. (pseud. de Lima Campos). Pelos sete dias, Fon-Fon, Rio de Janeiro, ano IV, n. 45, 5 nov. 1910, n.p.
O. B. (pseud. de Olavo Bilac). Crônica, Kosmos, Rio de Janeiro, ano I, n. 1, jan. 1904, n.p.
O. B. (pseud. de Olavo Bilac). Crônica, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 20 out. 1907, p. 5.
O KINETOSCÓPIO, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 15 abr. 1894, p. 1.
PIMENTEL, Figueiredo. Binóculo, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 17 fev. 1908, p. 2.
PIMENTEL, Figueiredo. Binóculo, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 16 fev. 1911, p. 3.
TEATRO Lírico. Cinematógrafo Falante, Gazeta de notícias, Rio de Janeiro, 18 dez. 1904, p. 6.
TEATRO LUCINDA, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1 dez. 1907, p. 16.
TREPADOR. Trepações, Fon-Fon, Rio de Janeiro, ano IX, n. 44, 30 out. 1915, n.p.
FILMES
At the Barber Shop (1894), William K. L. Dickson, William Heise, Edison Manufacturing Company, Estados Unidos.
Cães contrabandistas/Chiens contrebandiers (1906), Georges Hatot, Pathé Frères, França.
O desertor/Le déserteur (1906), Pathé Frères, França.
Os Estranguladores do Rio (1908), Antonio Leal, Photo-Cinematografia Brasileira, Brasil.
Ladrões de Crianças/Les voleurs d’enfants (1905), Pathé Frères, França.
Sô Lotéro e Nhá Ofrasia com seus produtos à Exposição (1908), Antonio Leal, Photo-Cinematographia Brasileira, Brasil.
Les Martyrs de l’Inquisition (1905), Lucien Nonguet, Pathé Frères, França.
Viagem à Lua/Le voyage dans la lune (1902), Georges Méliès, Star-Film, França.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Danielle Crepaldi Carvalho
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Es responsabilidad de los autores la obtención de la autorización por escrito para usar en sus artículos materiales protegidos por leyes de Derechos de Autor. La revista Ars no es responsable por violaciones de Derechos de Autor hechas por sus colaboradores.
Los autores mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo licenciado bajo Licencia Creative Commons del tipo atribución CC-BY.
Los licenciados tienen el derecho de copiar, distribuir, exhibir y ejecutar la obra y hacer trabajos derivados de esta, desde que den los créditos debidos al autor o licenciador, en la forma especificada por estos.
Después de la publicación de los artículos, los autores permanecen con los derechos autorales y de re-publicación del texto .
Cómo citar
Datos de los fondos
-
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Números de la subvención 15/06383-4
