From Heterogeneity to Hegemony: American Art in the First São Paulo Biennials
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2178-0447.ars.2025.242079Keywords:
The United States in the São Paulo Biennials, American Art in Brazil, Visual Arts and the Cold WarAbstract
This article investigates the United States' participation
in the first two editions of the São Paulo Biennial, analyzing the relationship between art, politics, and
cultural diplomacy in the context of the Cold War. The
text examines the strategies for promoting American art, highlighting the role of the Museum of Modern Art (MoMA) in organization and curation, as well as the actions of the United States Information Agency (USIA) and Nelson Rockefeller. Through primary sources, it explores the dynamics and tensions between artistic autonomy and the U.S. government's geopolitical interests. In this context, the Biennial served as a crucial stage for American cultural diplomacy, projecting an image of leadership in contemporary art and promoting values of freedom and innovation. In summary, the Biennial established itself as a strategic space for art and alliance building, but also for the dispute and negotiation of meanings.
Downloads
References
REFERÊNCIAS
A ARQUITETURA brasileira é a primeira do continente. O Jornal, Rio de Janeiro, 17 fev. 1945, n.p.
BAILEY, Julia Tatiana. ‘Realism Reconsidered’: Ben Shahn in London, 1956. Collecting and Exhibiting American Art at Tate, Tate Research Publication, 2019. Disponível em: https://www.tate.org.uk/research/publications/modernamerican-art-at-tate/essays/realism-reconsidered. Acesso em: 8 jun. 2023.
BARATA, Mário. Presenças e ausências na II Bienal. Diário de Notícias, 10 jan. 1954, n.p.
BARR, Alfred H. Is Modern Art Communistic?; On the contrary, says an expert, it is damned in Soviet Russia as it was in Nazi Germany. The New York Times, 14 dez. 1952.
BENTO, Antonio. Os americanos na Bienal Paulista. Diário Carioca, Rio de Janeiro, 4 nov. 1951.
CULTURAL Reinforcements. The New York Times, 28 dez. 1956.
FRANC, Helen M. A Program of Art Exhibition Abroad. News Bulletin, dez. 1957, p. 7-16.
JAREMTCHUK, Dária. Traços de uma identidade artística norte-americana em mostras circulantes. In: COUTO, Maria de Fátima Morethy; ALVES, Moema de Bacelar (orgs.). Exposições e conexões internacionais no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (1948-1978). São Paulo: Intermeios, 2025, p. 97-129.
LOUCHHEIM, Aline B. Modern Art Fete Excites Sao Paulo; Calder shares honors with Picasso. The New York Times, 8 dez. 1953, n.p.
LOUCHHEIM, Aline B. Brazil’s Biennial a High Point; Nations and Movements Notably Represented – Progressive Work. The New York Times Magazine, 3 jan. 1954a.
LOUCHHEIM, Aline B. Cultural Diplomacy: An Art We Neglect; How U.S. Artists Might Win Friends and Influence Allies is Shown in a South American Exhibit. The New York Times, 3 jan. 1954b.
MACHADO, Lourival Gomes. World Art Goes to São Paulo. In: Bienal de São Paulo (1st: 1951): miscellaneous uncatalogued material. Material localizado na MoMA Library. Recorte de periódico (sem indicação de nome), p. 21-23.
McCRAY, Porter. The Museum of Modern Art Oral History Program. [Entrevista concedida a] Sharon Zane. MoMA Archives Oral History, 18 abr. 1991. Disponível em: https://www.moma.org/momaorg/shared/pdfs/docs/learn/archives/transcript_mccray.pdf. Acesso em: 4 mai. 2025.
MOURA, Flávio. Mário Pedrosa e o neoconcretismo: a centralidade de um projeto crítico. Revista Novos Estudos, n. 99, jul. 2014, p. 137-157.
MUSEU de Arte Moderna de São Paulo. Catálogo. I Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo. São Paulo: Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1951. Disponível em: https://issuu.com/bienal/docs/namec311d4. Acesso em: 11 nov.
PEDROSA, Mário. Calder, escultor de cataventos. In: ARANTES, Otília (org.). Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV. São Paulo: EDUSP, 2000a, p. 43-66.
PEDROSA, Mário. Tensão e coesão na obra de Calder. In: ARANTES, Otília (org.). Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV. São Paulo: EDUSP, 2000b, p. 67-79.
ZANINI, Walter. Artes Plásticas. Roteiro da II Bienal (XX). Estados Unidos. O Tempo, 23 fev. 1954.
REFERÊNCIAS COMPLEMENTARES
GARLAKE, Margaret. Britain and the São Paulo Bienal 1951-1991. Londres: The British Council, 1991.
GÓMEZ-SICRE, José. Today’s Art at São Paulo. Americas, Washington, jan. 1958, p. 30-33.
GUILBAUT, Serge. Recycling or Globalizing the Museum: MOMA-Guggenheim approaches. Parachute: Contemporary Art Magazine, Montréal, n. 92, out.-dez.,1998, p. 63-67.
GUILBAUT, Serge. Respingos na parada modernista: a invasão fracassada da arte abstrata no Brasil, 1947-1948. ARS, São Paulo, v. 9, n. 18, 2011, p. 148-173.
JACHEC, Nancy. Politics and Paintings at the Venice Biennale, 1948–64: Italy and the Idea of Europe. Manchester: Manchester University Press, 2007.
KRENN, Michael L. Fall-Out Shelters for the Human Spirit: American Art and the Cold War. Chapel Hill: [s.e.], 2005.
McCOMAS, Jennifer. Reconstructing Cold War Cultural Diplomacy Exhibitions: The Case of Advancing American Art. Stedelijk Studies, Amsterdã, v. 2, 2015. Disponível em: https://stedelijkstudies.com/journal/reconstructing-cold-warcultural-diplomacy-exhibitions/. Acesso em: 21 nov. 2021.
MUSEUM OF MODERN ART. Circulating Exhibitions 1931-1954. The Bulletin of the Museum of Modern Art, Nova York, v. 21, n. 3/4, (verão 1954), p. 3-30.
SIWI, Marco. Art in Orbit: São Paulo, New York, and the Internationalization of Abstract Expressionism. Luso-Brazilian Review, v. 61, n. 1, 2024, p. 91-130.
STANISZEWSKI, Mary Anne. The Power of Display: A History of Exhibition Installations at the Museum of Modern Art. Cambridge: MIT Press, 1999.
TAYLOR, Alex J. Cold War Diplomacy. In: ROSZAK, Theodore. The Unknown Political Prisoner (Defiant and Triumphant) 1952. [s.l.]: Tate Research Publication, 2018. Disponível em: https://www.tate.org.uk/research/in-focus/unknown-political-prisoner/. Acesso em: 20 mai. 2023.
VOGEL, Sabine B. Art on a Global Scale. Nova York: SpringerWien, 2010.
WALLACH, Alan. The Museum of Modern Art: The Past’s Future. Journal of Design History, Oxford, v. 5, n. 3, 1992, p. 207-215.
ZALMAN, Sandra. Modern Art Inc: The Museum of Modern Art v. Huntington Hartford. Grey Room, Cambridge, n. 53, (outono 2013), p. 32-59.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Dária Jaremtchuk

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The responsibility for obtaining written permission to use in the articles materials protected by copyright law lies entirely with the author(s). Ars is not responsible for copyright breaches made by its collaborators.
The authors have the copyrights and grant the journal the right of the first publication, with the article licensed under the Creative Commons BY-CC License.
Licensees have the right to copy, distribute, display, and carry out the work and make derivative works from it, including with commercial purposes, granted that they give the due credit to the author or licensor, as specified by them.
Licensees compromise to inform the appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
Respected the terms of the license, the licensors/authors are not allowed to revoke the conditions above mentioned.
After the publication of the articles, the authors keep the copyrights and the rights to republish the text exclusively in unpublished books and collections.
