CHAMADA PARA PUBLICAÇÃO CARACOL N°29

2024-01-15

Impressos, periódicos e sociabilidades letradas na América Hispânica (1780-1870)

Em seus estudos sobre a ilustração, José Carlos Chiaramonte verificou que nas décadas finais do século XVIII, houve avanços notáveis no tocante à liberdade de expressão no recém-criado Vice-reino do Rio da Prata. A afirmação do historiador argentino pode facilmente ser estendida ao vasto território dos domínios espanhóis na América. No bojo das reformas levadas a cabo durante o reinado de Carlos III (1759-1788) que culminaram na criação do Vice-reino do Rio da Prata, em 1776, os circuitos ilustrados hispano-americanos gozavam de um incipiente mercado livreiro que revelava não apenas apreço pelo repertório clássico, mas também um especial interesse pela literatura europeia coeva. No entanto, a aparente liberdade encontrou frequentemente os limites da tolerância praticada pela administração colonial.

À circulação de livros, somava-se o interesse pelos periódicos. A leitura das gazetas europeias passaria a conviver com a produção de periódicos locais. O Mercúrio Peruano, em Lima, Papel Periódico de Santa Fé, em Santa Fé de Bogotá, Papel periódico de La Havana, em Havana, e o Telégrafo Mercantil, em Buenos Aires, são exemplos do impulso desse tipo de publicação entre as décadas finais do século XVIII e primeiras décadas do século XIX. Os textos destes jornais buscavam informar sobre os eventos ocorridos no velho continente, além de discutir profundamente temas de interesse local. Este impulso criador ganharia um novo capítulo com a crise do império espanhol e o início dos processos de independência por todo o continente.

Além do surgimento de diversos jornais durante a independência, os impressos tiveram, entre 1810 e 1830, um papel fundamental na divulgação dos ideais revolucionários por meio de catecismos patrióticos, almanaques e panfletos. Nas décadas seguintes, a consolidação desses circuitos excedeu os interesses do Estado e a contingência política: a leitura passaria a vincular-se também ao entretenimento e os jornais, a partir da década de 1830, buscavam aumentar o público leitor, adensando seu caráter comercial. Essa ampliação criou outros espaços de sociabilidade e mobilizou novos recursos editorais.

O período que vai das últimas décadas do século XVIII até avançado século XIX constitui, portanto, um capítulo fundamental da história dos impressos na região. A partir destas reflexões, este dossiê pretende discutir as diversas instâncias de produção, circulação e recepção de impressos no mundo hispano-americano entre 1780 e 1870. Para abordar amplamente as dinâmicas descritas nesta convocatória, destacamos os seguintes eixos:

  • A circulação de livros na América Hispânica: edição, leitura, censura e recepção.
  • As mutações da imprensa periódica entre os séculos XVIII e XIX.
  • A literatura como objeto de discussão na imprensa.
  • Os impressos durante as guerras de independência: os gêneros do discurso independentista.
  • Opinião pública e polêmicas nos jornais hispano-americanos.
  • Espaços de produção de impressos como espaços de sociabilidade letrada.
  • Aspectos comerciais da imprensa no século XIX: mercado, publicidade e recursos editoriais.
  • O entretenimento e a busca de ampliação do público leitor.
  • Os gêneros da imprensa e a cultura popular.

Organizadores do dossiê: Hernán Pas (UNLP, Argentina) e Bruno Verneck (USP, Brasil)

Os artigos devem ser submetidos por meio da plataforma da revista Caracol, usando-se o link a seguir: https://www.revistas.usp.br/caracol/about/submissions. Os textos deverão obedecer às normas estabelecidas pela revista, em suas diretrizes para autores disponíveis na mesma página web.

Data-limite para a submissão de artigos: 15/06/2024.

 

Impresos, periódicos y sociabilidad letrada en Hispanoamérica (1780-1870)

En sus estudios sobre la ilustración, José Carlos Chiaramonte constató que, en las últimas décadas del siglo XVIII, la libertad de expresión tuvo avances notables en el recién creado Virreinato del Río de la Plata. La afirmación del historiador argentino se puede extender fácilmente al vasto territorio de los dominios españoles en América. Tras las reformas llevadas a cabo durante el reinado de Carlos III (1759-1788) que culminaron en la creación del Virreinato del Río de la Plata, en 1776, los circuitos ilustrados hispanoamericanos disfrutaron de un incipiente mercado del libro que revelaba no sólo aprecio por el repertorio clásico, sino también un especial interés por la literatura europea contemporánea. Sin embargo, esta aparente libertad muchas veces encontró los límites de tolerancia practicados por la administración colonial.

A la circulación de libros se añadió el interés por las publicaciones periódicas. La lectura de gacetas europeas coexistiría con la producción de periódicos locales. El Mercurio Peruano, en Lima, el Papel Periódico de Santafé, en Santafé de Bogotá, Papel periódico de La Habana, en La Habana, y el Telégrafo Mercantil, en Buenos Aires, son ejemplos del impulso que tuvo este tipo de publicación entre las décadas finales del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX. Los textos de estos periódicos buscaban informar sobre los hechos ocurridos en el viejo continente, además de enfocar hondamente temas de interés local. Este impulso creativo ganó un nuevo capítulo con la crisis del imperio español y el inicio de los procesos independentistas a lo largo del continente.

Además de la aparición de varios periódicos durante la independencia, entre 1810 y 1830, los impresos jugaron un papel fundamental en la difusión de los ideales revolucionarios a través de catecismos patrióticos, almanaques y folletos. En las décadas siguientes, la consolidación de estos circuitos superó los intereses del Estado y la contingencia política: la lectura también se vincularía al entretenimiento y los diarios, a partir de la década de 1830, buscaron aumentar la audiencia, profundizando su carácter comercial. Esta expansión creó otros espacios de sociabilidad y movilizó nuevos recursos editoriales.

El período que va desde las últimas décadas del siglo XVIII hasta avanzado siglo XIX constituye, por lo tanto, un capítulo fundamental de la historia de los impresos en la región. A partir de estas reflexiones, este dossier se propone discutir las distintas instancias de producción, circulación y recepción de impresos en el mundo hispanoamericano entre 1780 y 1870. Para abordar de manera amplia la dinámica descrita en esta convocatoria, destacamos los siguientes ejes:

  • La circulación de libros en Hispanoamérica: edición, lectura y recepción.
  • Las mutaciones de la prensa periódica entre los siglos XVIII y XIX.
  • La literatura como objeto de discusión en la prensa.
  • Los impresos durante las guerras de independencia: los géneros del discurso independentista.
  • Opinión pública y polémicas en los diarios hispanoamericanos.
  • Los espacios de producción de impresos como espacios de sociabilidad letrada.
  • Aspectos comerciales de la prensa en el siglo XIX: mercado, publicidad y recursos editoriales.
  • El entretenimiento y la búsqueda de la ampliación del público lector.
  • Los géneros de la prensa y la cultura popular.

Organizan este dossier: Hernán Pas (UNLP, Argentina) y Bruno Verneck (USP, Brasil)

Los artículos serán enviados a la revista Caracol a través de su plataforma de publicación por el siguiente enlace:  https://www.revistas.usp.br/caracol/about/submissions. Los textos seguirán las directrices de la revista disponibles en su sitio web.

Fecha-límite para envío de artículos: 15/06/2024.