Amor e um prato de momo: Traduções dos poemas de Tenzin Tseyang Gonsar
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.i24p169-178Mots-clés :
Tenzin Tseyang Gonsar, Comida Tibetana, AmorRésumé
O presente trabalho apresenta traduções poéticas de dois poemas da tibetana Tenzin Tseyang Gonsar: “Momo Love” (“Amor momo”) e “Momo burp” (“Arroto momo”) expressando, através de um prato típico, um sentimento de intimidade e familiaridade. As traduções são acompanhadas de informações sobre a autora, algumas interpretações possíveis dos poemas e o processo de tradução.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
##plugins.themes.default.displayStats.noStats##
Téléchargements
Publiée
2021-12-20
Numéro
Rubrique
Artigos
Comment citer
Amor e um prato de momo: Traduções dos poemas de Tenzin Tseyang Gonsar. (2021). Cadernos De Literatura Em Tradução, 24, 169-178. https://doi.org/10.11606/issn.2359-5388.i24p169-178