Narrar ´e encadear tempos e espaços perdidos: violência de gênero e trauma em "Um amor incômodo" de Elena Ferrante
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i27p264-284Mots-clés :
Violência de gênero, Trauma, Abuso sexual, Elena Ferrante, Um amor incômodo, PsicanáliseRésumé
No presente artigo, pretendemos evidenciar como o romance Um amor incômodo, de Elena Ferrante, é atravessado por um abuso sexual que resvala na relação entre uma filha e sua mãe. Na medida em que se articula à violência de gênero, esse acontecimento apresenta-se como um ponto cego da cultura, configurando-se como traumático. Ao final do livro, após reconstituir a história de sua mãe, é possível para a narradora, Delia, lembrar do abuso que sofreu quando criança e significar pontos de sua trajetória que se apresentam como um mal-estar. O incômodo do título, que diz respeito à relação mãe e filha, atravessa a trama ressoando o incômodo da violência que é desvelada no final do romance. Como aporte teórico, tomamos as considerações da crítica literária Shoshana Felman acerca de literatura, testemunho e traumas culturais. Com o intuito de relacionar o trauma com a violência de gênero, retomamos a perspectiva de Sigmund Freud sobre o tema, assim como a discussões mais atuais, através de Cathy Caruth e Gayle Rubin. Assim, propomos que o romance de Elena Ferrante permite um esgarçamento das possibilidades narrativas do trauma do abuso sexual e da violência de gênero, enquanto pontos cegos da cultura.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ALMADA, S. Garotas mortas. São Paulo: Todavia, 2018.
BORDO, S. “O corpo e a reprodução da feminilidade: uma apropriação feminista de Foucault”. In: BORDO, Susan e JAGGAR, Alison (Org.). Gênero, corpo e conhecimento. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1997.
BROWN, L. “Not outside the range: one feminist perspective on psychic trauma”. In: CARUTH, Cathy (Org.) Trauma: explorations in memory. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, p. 100-112, 1995.
CARUTH, C. “Introduction”. In: CARUTH, Cathy (Org.) Trauma: explorations in memory. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, p. 3-12, 1995.
COSTA, A. Litorais da psicanálise. São Paulo: Escuta, 2015.
FELMAN, S. “Educação e crise, ou as vicissitudes do ensino”. In: NESTROVSKI, A; SELIGMANN-SILVA, M. (Orgs.). Catástrofe e representação: ensaios. São Paulo: Escuta, p. 13-71, 2000.
FELMAN, S. (2014). O inconsciente jurídico: julgamentos e traumas no século XX. São Paulo: EDIPRO, 2014.
FERRANTE, E. Frantumaglia: os caminhos de uma escritora. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2017.
FERRANTE, E. Um amor incômodo. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2017.
FREUD, S. “Conferência XVIII: Fixação em traumas – o inconsciente”. In: FREUD, S. Obras psicológicas completas de Sigmund Freud: edição standard brasileira, v. XVI. Rio de Janeiro: Imago, p. 281-292, 1996. (Trabalho originalmente publicado em 1917).
FREUD, S. “Além do princípio do prazer”. In: FREUD, S. Obras completas, v. 14. São Paulo: Companhia das Letras, p. 328-376, 2010. (Trabalho originalmente publicado em 1920).
FOLHA INFORMATIVA: VIOLÊNCIA CONTRA AS MULHERES. Opas/OMS Brasil Organização Pan-Americana de Saúde/ Organização Mundial de Saúde, 2017. Disponível em: https://www.paho.org/bra/index.php?option=com_content&view=article&id=5669:folha-informativa-violencia-contra-as-mulheres&Itemid=820. Acesso em 28 de jun. de 2020.
GAGNEBIN, J. M. “Escrita, morte, transmissão”. In: SCOTTI, S. S.; BERGAMASCHI, R. D. B. L; GUIMARÃES, B.; VARGAS, R. F. S. V.; COSTA, A. (Orgs.). Escrita e psicanálise II. Curitiba: Editora CRV, p. 133-144, 2010.
MANZOLINI, N. “Telling the abuse: a feminist-psychoanalytic reading of gender violence, repressed memory, and female subjectivity in Elena Ferrante’s Troubling Love”. In: BULLARO, G. R.; LOVE, S. V. The works of Elena Ferrante: reconfiguring the margins. New York: Italian and Italian American Studies, 2016.
MORAES, E. R. “A escritora genial”. Quatro Cinco Um: A revista dos livros, São Paulo, 01 de mai. de 2017. Disponível em: https://www.quatrocincoum.com.br/br/resenhas/l/a-escritora--genial. Acesso em 28 de jun. de 2020.
POLL, M. M.; ALVES, F. O.; PERRONE, C. M. “Violência de gênero: uma discussão sob a perspectiva do trauma cultural”. Interação em psicologia, v. 22, n. 2, 2018.
RICH, A. On lies, secrets and silence: selected prose. New York: W. W. Norton & Company, 1995.
ROGARTIS, T. Elena Ferrante. Parole Chiave. Roma: Edizioni e/o, 2018.
RUBIN, G. “O tráfico de mulheres”. IN: RUBIN, G. Políticas do sexo. São Paulo: Ubu Editora, 2017.
SHOWALTER, E. “A crítica feminista no território selvagem”. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de (Org.). Tendências e impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
WOODS, J. “Women in the verge”. The New Yorker, New York, 21 de jan. de 2013. Disponível em: https://www.newyorker.com/magazine/2013/01/21/women-on-the-verge. Acesso em 28 de jun. de 2020.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Ana Paula Bellochio Thones, Helena Pillar Kessler, Karla Julliana da Silva Sousa, Lia Aguirre Silveira da Rosa, Tatianne Santos Dantas 2020
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).