Pinocchio, Pinóquio - o percurso de um boneco de madeira no Brasil

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i33p96-103

Keywords:

Pinóquio, paratexto, Carlo Collodi

Abstract

A obra de Carlo Collodi (1826 – 1890) Pinocchio é conhecida no mundo inteiro por suas diferentes traduções e adaptações. Esse trabalho propõe uma análise, a partir do conceito de paratexto de Gérard Genette, de algumas edições brasileiras, publicadas entre 1929 e 2012. O objetivo, portanto, é pensar como essa obra foi sendo apresentada ao longo das décadas para o leitor brasileiro

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Maysa Rizzotto, Universidade Federal de Santa Catarina
    É mestranda na Pós-Graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina (bolsista CAPES). Possui graduação em Letras – Língua Italiana e Literaturas (licenciatura) pela mesma instituição. Foi bolsista PIBIC. É membro do grupo de pesquisa Literatura Italiana Traduzida no Brasil, promovido pela UFSC e pela USP e do Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT).

References

Downloads

Published

2017-10-31

Issue

No. 33 (2017)

Section

Articles

License

Copyright (c) 2017 Maysa Rizzotto

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Authors retain the copyright of their work and grant Revista de Italianística the right of first publication. Learn more

How to Cite

Rizzotto, M. (2017). Pinocchio, Pinóquio - o percurso de um boneco de madeira no Brasil. Revista De Italianística, 33, 96-103. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i33p96-103