The Controversy Between Pasolini and Segre Regarding Dante in the Letters Exchanged Between Them(1964-1966)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i53p72-94

Keywords:

Pier Paolo Pasolini, Cesare Segre, Dante Alighieri, Correspondence, Literary criticism

Abstract

Through reading a series of letters (exchanged between Pasolini, Cesare Segre, Anna Banti, Roberto Longhi and Gianfranco Contini, between 1964 and 1966),  this essay aims to reconstruct the controversy that occurred between Pier Paolo Pasolini, the philologist Cesare Segre and the critic Cesare Garboli, because of an article written by Pasolini about Dante. The controversy was sparked by the essay intitled La volontà di Dante a essere poeta, published in 1965, in  the magazine Paragone (founded and directed by Anna Banti and Roberto Longhi), together with a letter sent to Anna Banti, and to the reviews by Cesare Segre (La volontà di Pasolini ‘a’ essere dantista) and Cesare Garboli (Il male estetico). Pasolini then responded to Segre with Vanni Fucci(text inserted in Empirismo eretico, in 1972, with the title La Mala Mimesi). Segre then responded once again in the same issue of Paragone(194) in 1966, with a letter to Longhi.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Raphael Salomão Khéde, Rio de Janeiro State University

    Professor associado de Língua e Literatura Italiana da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Realiza pesquisa nas áreas da literatura comparada e dos estudos de tradução, dedicando-se a estudar a fase italiana (1957-1975) de Murilo Mendes e as correspondências inéditas de diversos autores modernistas. Entre os seus trabalhos mais recentes, se destaca um estudo sobre a literatura italiana medieval em fase de publicação. Publicou, em 2024, a segunda edição revista e acrescida de Em busca de uma poesia universal: Murilo Mendes na Itália (1957-1975).

References

ANTONELLI, R. Espressionismo critico / espressionismo poetico: Gianfranco Contini e Pier Paolo Pasolini. In: DE MAURO, T.; FERRI, F. (orgs.). Lezioni su Pasolini. Acquaviva Picena: Edizioni Sestante, 1997, p. 247-264.

ASOR ROSA, A. Prefácio. In: PASOLINI, P. P. Passione e ideologia. Milão: Garzanti, 2009 [1960], p. VII-XXII.

CONTINI, G. Testimonianza per Pier Paolo Pasolini. In: CONTINI, G. Una corsa all’avventura. Saggi scelti (1932-1989). Organização de Uberto Motta. Roma: Carocci editore, 2023, p. 503-514.

FINK, G. Le parole contro la parola. In: PASOLINI, P. P. Empirismo eretico. Milão: Garzanti, 2012 [1972], p. VII-XVII.

GUIMARÃES, J. C. Contrapontos: notas sobre correspondência no modernismo. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2004.

MASTRODONATO, M. La volontà di Pasolini ‘a’ essere Dante. Diatribe sepolte in Proposito di scrivere una poesia intitolata “I primi sei canti del Purgatorio”. Rivista di letteratura italiana, XXXIV, 2, 2016, p. 161-180.

MORAES, M. A. (org.). Correspondência: Mário de Andrade e Manuel Bandeira. São Paulo: EDUSP, 2000.

NALDINI, N. Organização, introdução e notas. In: PASOLINI, P. P. Vita attraverso le lettere. Turim: Einaudi, 1994.

PASOLINI, P. P. Le Lettere. Organização de Antonella Giordano e Nico Naldini. Milão: Garzanti, 2021.

PASOLINI, P. P. La volontà di Dante a essere poeta [1965]. In: PASOLINI, P. P. Saggi sulla letteratura e sull’arte. Organização de Walter Siti e Silvia De Laude. 3a ed., 2 vls. Milão: Mondadori, 2008 [1999], p. 1376-1390.

PASOLINI, P. P. La mala mimesi. In: PASOLINI, P. P. Saggi sulla letteratura e sull’arte. Organização de Walter Siti e Silvia De Laude. 3a ed., 2 vls. Milão: Mondadori, 2008 [1999], p. 1391-1399.

PASOLINI, P. P. Saggi sulla letteratura e sull’arte. Organização de Walter Siti e Silvia De Laude. 3a ed., 2 vls. Milão: Mondadori, 2008 [1999].

SEGRE, C. Vitalità, passione, ideologia. In: PASOLINI, P. P. Saggi sulla letteratura e sull’arte. Organização de Walter Siti e Silvia De Laude. 3a ed., 2 vls. Milão: Mondadori, 2008 [1999], p. XIII-XLVI.

SITI, W. Nota introduttiva. In: PASOLINI, P. P. La Divina Mimesis. Turim: Einaudi, 1993 [1975], p. V-X.

Published

2025-12-29

Issue

Section

Articles

How to Cite

Khéde, R. S. (2025). The Controversy Between Pasolini and Segre Regarding Dante in the Letters Exchanged Between Them(1964-1966). Revista De Italianística, 53, 72-94. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i53p72-94