"For me, traditional is gaucho, it's CTG": ethnographic betrayals, epistemic violence and the silencing effects of expert speech
DOI:
https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.220284Keywords:
protected natural areas, traditional peoples and communities, epistemic violence, researchers, ethnographic betrayalAbstract
The discussion about protected natural areas and local populations affected by their creation has been quite controversial. Aware of this, for four years I have maintained contact with 33 researchers who, moving between science and politics, became influential in the conception of this type of environmental policy. However, by choosing them as natives has raised questions that go beyond the publication of the research, because among those who could become the subject of our conversations were groups that suffer from restrictions imposed by this form of territorial control. This led me to ask: by restricting the debate to what scientists had to say, wouldn't it have rendered invisible those who already have little means of accessing instances where environmental policies are thought out, reproducing a type of neocolonial epistemic violence with an academic bias? Starting from this uncomfortable possibility, I take the choice I have made as an ethnographic fact to reflect on the conditions of production of scientific discourse when it leads to the silencing of others.
Downloads
References
ALMEIDA, Sandra. 1999. "Prefácio". In: SPIVAK, Gayatri. Pode o Subalterno Falar. Belo Horizonte, UFMG, pp. 7-17.
AMORIM, Marilia. 2003. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas ciências humanas. São Paulo, Musa.
BARRETTO FILHO, Henyo. 2001. Da nação ao planeta através da natureza: uma tentativa de abordagem sócio-antropológica das unidades de conservação na Amazônia. São Paulo, Tese de Doutorado, USP.
BENJAMIN, Antônio. 2001. Direito Ambiental das Áreas Protegidas: o regime jurídico das unidades de conservação. Rio de Janeiro, Forense.
BENVENISTE, Émile. 1966. Problèmes de linguistique génerale II. Paris, Gallimard.
BIRMAN, Patrícia. 2002. "Pesquisadores em cena e diálogos afro-acadêmicos". Revista de antropologia, 45(1): 251-254.
BORGES, Jorge Luis. 2007. Outras inquisições. São Paulo, Cia. das Letras.
BOURDIEU, Pierre. 1998. Meditações pascalinas. Oeiras, Celta.
BOURDIEU, Pierre. 1989. O poder simbólico. Lisboa, Difel.
BRASIL. 2000. "Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC)". Disponível em <https://www.icmbio.gov.br/flonaipanema/18-uncategorised/10-o-que-e-uma-unidade-de-conservacao.html> (última consulta em outubro de 2023).
BRASIL. 2007. "Política Nacional de Desenvolvimento Sustentável de Povos e Comunidades Tradicionais". Disponível em <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6040.htm> (última consulta em novembro de 2023).
BUTTIGIEG, Sulla, 1999, "Categoria gramsciana di 'subalterno'". In: BARATTA, Giorgio; LIGUORI, Guido (orgs.). Gramsci da un secolo all'altro. Roma, Editori Riuniti, pp. 27-38.
CARDOSO de OLIVEIRA, Roberto. 2000. O Trabalho do Antropólogo. Brasília, Paralelo 15.
CARNEIRO da CUNHA, Manuela. 2009. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo, Cosac Naify.
CARNEIRO da CUNHA, Manuela, e ALMEIDA, Mauro. 2004. "Populações tradicionais e conservação ambiental". In: CAPOBIANCO, João et. alli (orgs.). Biodiversidade na Amazônia brasileira. São Paulo, ISA, pp. 184-194.
CARVALHO, José Jorge de. 2002. "Poder e silenciamento na representação etnográfica". Série Antropologia, 316: 2-21.
CLIFFORD, James. 2011. A experiência etnográfica: antropologia e literatura no século XX. Rio de Janeiro, UFRJ.
CRAPANZANO, Vincent. 1985. Waiting: the Whites of South Africa. New York, Random House.
EAGLETON, Terry. 1997. Ideologia. São Paulo, Boitempo.
FANON, Frantz. 2009. Pele Negra, Máscaras Brancas. Salvador, EDUFBA.
FIGUEIREDO, Fábio. 2009. "Resenha de Vincent Crapanzano, Waiting: the Whites of South Africa". Revista de História, 1(1): 129-134.
FOUCAULT, Michel. 2010. Os anormais: curso no Collège de France (1974-1975). São Paulo, Martins Fontes.
FOUCAULT, Michel. 1979. Discorso e verità nella Grecia antica. Roma, Donzelli.
FOUCAULT, Michel; DELEUZE; Gilles. 2013. "Os intelectuais e o poder: conversa entre Michel Foucault e Gilles Deleuze". In: FOUCAULT, Michel. Microfísica do Poder. São Paulo, Graal, pp. 129-142.
GALETTI, Mauro; OLMOS, Fábio; BERNARDO, Christine. 2004. "O impacto dos Guarani sobre Unidades de Conservação em São Paulo". In: RICARDO, Fany (org.). Terras indígenas e unidades de conservação: o desafio das sobreposições. São Paulo, ISA, pp. 246-261.
GOFFMAN, Erving. 1985. A representação do eu na vida cotidiana. Petrópolis, Vozes.
LADEIRA, Maria Inês. 2004. "Terras indígenas e unidades de conservação na mata atlântica: áreas protegidas?", In: RICARDO, Fany (org.). Terras indígenas e unidades de conservação: o desafio das sobreposições. São Paulo, ISA, pp. 246-261.
LANDER, Edgardo. 2005. "Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos". In: LANDER, Edgardo (org.), A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais, perspectivas latino-americanas. Buenos Aires, Clacso, pp. 08-23.
MACHADO, Bernardo. 2011. "A invenção da representação: breve reflexão sobre a noção de representação". Cadernos de Campo, 20: 167-180.
MARCUS, George. 1998. Ethnography through Thick/Thin. Princeton, Princeton University Press.
MEMMI, Albert. 1967. O retrato do colonizado precedido pelo retrato do colonizador. Rio de Janeiro, Paz e Terra.
MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE. 2011. Quarto relatório nacional para a convenção sobre diversidade biológica. Brasília, MMA.
MONTEIRO, Allan. 2002. Depois do meio ambiente: mudança social em uma unidade de conservação. Campinas, Dissertação de Mestrado, Unicamp.
O ECO. 2023. "Quem somos". Disponível em <https://oeco.org.br/quem-somos/> (última consulta em novembro de 2023).
OLMOS, Fábio. 2007. "Nossos Batustões", in O ECO. Disponível em <https://oeco.org.br/colunas/18327-oeco-25273/> (última consulta em novembro de 2023).
PEIRANO, Mariza. 2006. A teoria vivida e outros ensaios de antropologia. Rio de Janeiro, Zahar.
PEIRANO, Mariza. 1985. "O Encontro Etnográfico e o Diálogo Teórico". Anuário Antropológico, 85: 249-254.
PEREIRA, Luena. 2020. "Alteridade e raça entre África e Brasil: branquidade e descentramentos nas ciências sociais brasileiras". Revista de Antropologia, 63 (2): 1-14.
PLÍNIO, Zuni. 2015. Disponível em (última consulta em dezembro de 2015).
ROGNON, Frédéric. 1991. Os primitivos, nossos contemporâneos. Campinas, Papirus.
ROUANET, Sérgio. 1999. "Ética e antropologia". Estudos avançados, 4 (10): 111-150.
SÁEZ. Oscar. 2011. "O lugar e o tempo do objeto etnográfico". Etnográfica, 15(3): 589-602.
SAID, Edward. 1990. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo, Cia das Letras.
SILVA, Vagner Gonçalves da. 2006. O antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto etnográfico nas pesquisas antropológicas sobre religiões afro-brasileiras. São Paulo, USP.
SPIVAK, Gaytatri. 1999. Pode o subalterno falar? Belo Horizonte, UFMG.
SPIVAK, Gaytatri. 1994. "Quem reivindica a alteridade". In: HOLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Tendências e impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro, Rocco, pp. 187-205.
TODOROV, Tzvetan. 1993. A conquista da América: a questão do outro. São Paulo, Martins Fontes, 1993.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2002. "O nativo relativo". Mana, 8 (1): 113-148.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Revista de Antropologia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who intend to publish in this journal must agree with the following terms:
- a) Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication. The work is simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the work to be shared as long as the author and the initial publication in this journal are appropriately credited.
- b) Authors are authorized to sign additional contracts for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., to publish it as a book chapter), as long as the author and the initial publication in this journal are appropriately credited.
- c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g. on their personal webpage) after the editorial process, for this can generate productive changes as well as increase the impact and citation of the work. See The Effect of Open Access Publications.
