Gyarmathi, pioneiro esquecido da linguística comparativa fino-ugriana

Autores

  • Aleksandar Jovanović Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.i135p183-194

Resumo

linguista e médico húngaro Sámuel Gyarmathi (1751-1830) foi um pioneiro nos estudos de linguística comparativa relativos às línguas da família fino-ugriana. Porém, a sua figura foi simplesmente ignorada pelos historiadores da ciência da linguagem, que acabaram colocando em relevo outros nomes. O presente texto situa, de modo breve, o contexto em que surgiram as pesquisas comparadas dessa família de idiomas. A seguir, discorre a respeito da ativa vida de nosso personagem. No terceiro bloco, faz uma rápida análise de duas obras de Gyarmathi. Por fim, alinhava alguns fatos referentes a essas línguas e tece considerações finais.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Aleksandar Jovanović, Universidade de São Paulo

    Professor da Faculdade de Educação da USP, linguista, tradutor de algumas línguas da Europa Centro-Oriental e autor de, entre outros, Bosque da maldição (Editora UnB).

Referências

DALBY, A. Dictionary of languages. London, A & C Black, 1998.

GYARMATHI, S. Affinitas lingvae hvngaricae cvm lingvis fennicae originis grammatice demonstrata. Göttingen, Joann Christian Deitrich, 1799 (cópia fac-similar eletrônica).

KLIMA, L. Szemelvények a finnugor történelem korai forráswaiból. Budapest, MTA, 2012 (cópia fac-similar eletrônica).

ЛЫТКИН, В. И. et ali. (eds.). Основы Финно-Угорскoго Языкознания. Москва, Наука, 1976.

NAGY, O. Gyarmathi Sámuel élete és munkássága. Kolozsvár, Az Erdélyui Múzeum Egyesület Kiadása, 1944 (cópia fac-similar eletrônica).

OSTLER, N. Empires of the word. A language history of the world. London, Harper Collins Publishers, 2005.

SAJNOVICS, J. Demonstratio idioma vngarorvm et lapponvm idem esse. Hafniae, Regiae scientiarum societati danicae praelecta.Typis orphanotrophii Reggi, excudit Gerhard Giese Salicat, 1770 (cópia fac-similar eletrônica).

SCHLEICHER, A. A compendium of the comparative grammar of the Indo-European, Sanskrit, Greek and Latin languages. Translated by M. A. Herbgert Bendall. London, Trübner & Co., 1884 (cópia fac-similar eletrônica).

SZILASI, M. Adalékok a finn-ugor palatalis másolhangzók történetéhez. Székfoglaló értekezés. Budapest, MTA, 1904 (cópia fac-similar eletrônica).

STUDI FINNO-UGRICI. Napoli, Università degli Studi di Napoli “L´Orientale” (cópia fac-similar eletrônica).

VLADÁR, Z. “Gyarmathi-Emlékülés”. Nyelvtudományi Közlemények 97, 2001, pp. 237-245.

ZSIRAI, M. “Sámuel Gyarmathi, Hungarian pioneer of comparative linguistics”. Acta Linguistica Academiae Scientiarum Himgaricae 1, 1951, pp. 5-16.

Downloads

Publicado

2022-12-22

Como Citar

JOVANOVIĆ, Aleksandar. Gyarmathi, pioneiro esquecido da linguística comparativa fino-ugriana. Revista USP, São Paulo, Brasil, n. 135, p. 183–194, 2022. DOI: 10.11606/issn.2316-9036.i135p183-194. Disponível em: https://revistas.usp.br/revusp/article/view/206231.. Acesso em: 21 dez. 2024.