O hinduísmo. O direito hindu. O direito indiano
Parole chiave:
Hinduísmo, Vedas, Direito hindu, Direito indiano, Dharma (a maneira de como se deve portar, suportar ou manter), Leis de Manu.Abstract
Há aproximadamente 3,5 mil anos, as comunidades radicadas na região do Vale do Indo – atual Norte da Índia – começaram a organizar um dos sistemas religiosos mais antigos de que se tem notícia na História da Humanidade: o Hinduísmo. No decorrer de muitos séculos, suas crenças foram transmitidas, oralmente, de geração em geração, culminando em transcrições nos Vedas, cujo conteúdo é a compilação de hinos e preces considerada como o primeiro livro sagrado da História da Religião. Essa literatura sagrada é composta de quatro volumes de textos em versos que explica, por sua vez, a unidade e a variedade das múltiplas correntes do Hinduísmo. Por meio de seus ensinamentos mais importantes, o conjunto de livros é sagrado para mais de 1 bilhão de adeptos que seguem seitas diferenciadas entre si, a ponto de serem monoteístas, politeístas ou panteístas e, mesmo assim, integrarem a mesma Religião. A primeira versão em papel dos Vedas provavelmente tenha sido no século II a.C., quando o povo hindu desenvolveu um sistema de escrita. Segundo lendas e historiadores, eles teriam sido organizados por Vyasa, um sábio que seria a encarnação de Vishnu, deus que, em todos os ciclos de criação e destruição do Universo, tem a função de elaborar as escrituras em número de quatro livros, cujo intuito é o de garantir que os cânticos se propaguem e se eternizem. Vyasa seria responsável por outros textos sagrados do Hinduísmo como o Mahabharata que foi ditado por ele a lorde Ganesha, o deus com cabeça de elefante, o qual teria transmitido as palavras para o papel. Historiadores indianos e especialistas em História da Índia contam que são estimados que os quatro Vedas – RigVeda, YajurVeda, SamaVeda e AtharvaVeda – teriam sido compilados entre 1490 e 900 a.C.; todavia, qual seja a sua origem é nos textos védicos que estão os principais conceitos e símbolos do Hinduísmo como, também, os deuses, as lendas e os ensinamentos que lhe dão forma e unidade à Religião. O Direito hindu é o Direito tradicional da Índia, o qual é aplicado pelos e aos adeptos do Hinduísmo em determinadas situações, enfatizando o Direito de Família e coexistente com o Direito indiano. Porém, não se deve confundir hindu com indiano; os habitantes da Índia são os indianos, dentre os quais aqueles que adotam o Hinduísmo, como Religião, são os hindus. Direito indiano e Direito hindu não são sinônimos; o primeiro é o Direito do Estado indiano, que se aplica a todo e qualquer dos seus habitantes, não importando qual seja a sua Religião, enquanto o Direito hindu é o Direito que somente se aplica à comunidade hindu.
Downloads
Riferimenti bibliografici
ACUÑA, Fernando Fournier. Historia del derecho. São Jose da Costa Rica: Editora Juricentro, 1978.
ALTAVILA, Jayme de. A origem dos direitos dos povos. 5. ed. São Paulo: Editora Ícone, 1989.
ANNOUSSAMY, David. Le droit indien em marche. Société de Legislation Comparé. France, Paris, 2001.
BARY, Théodore de. Sources of indian tradition. Nova York: Columbia Press University, 1968. v. 2.
BOZZANO, Ernesto. Popoli primitivi e manifestazione supernormali. Verona: Edizioni Europa. Verona, Itália, 1955.
CAMPBELL, Alexander. The heart of Indian. Nova York: Editor Alfred A. Knopf, 1968.
COURTILIER, Gaston. As antigas civilizações da Índia. Rio de Janeiro: Editor Otto Pierre, 1980.
DAVID, René. Os grandes sistemas do direito contemporâneo. 2. ed. Lisboa: Editora Meridiano Ltda., 1978.
DAVID, René. Os grandes sistemas do direito contemporâneo. Tradução de Hermínio Carvalho. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
FERREIRA NETO, Edgard Leite. Da civilização do Indo ao Império Maurya: novas abordagens no estudo da Índia Antiga. Rio de Janeiro: Editora Sette Letras, 1999.
FERREIRA NETO, Edgard Leite. Religiões antigas da Índia. Rio de Janeiro: Editora Papéis & Cópias, 1997.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1986.
GATHIER, Emile. O pensamento Hindu. Rio de Janeiro: Editora Agir, 1996.
GILISSEN, John. Introdução histórica ao direito. Tradução de A. M. Hespanha e L. M. Macaísta Malheiros. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1995.
LAPIERRE, Dominique; COLLINS, Larry. Esta noite a liberdade. Tradução de Ricardo Alberty e Maria Arminda Farias, texto revisado por Fernando N. Rodrigues. 6. ed. São Paulo – Rio de Janeiro: DIFEL Difusão Editorial S.A., 1976.
MARGADANT, Guillermo Floris. Panorama de la historia universal del derecho. México, D.F.: Miguel Ángel Porrúa, 1996.
MARQUES, Luiz Guilherme. A justiça e o direito da Índia. Fonte: , 2008.
NAVARRO, Julia. A Bíblia de barro. Tradução de Luís Carlos Cabral. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006.
NICHOLSON, Michael. Mahtma Gandhi. Editor: Helen Exley. Tradução de Matilde Leone. Editora Globo para a língua portuguesa. Apresentação de Rajiv Gandhi, ex-primeiro ministro da Índia. São Paulo, 1987.
RÁO, Vicente. O direito e a vida dos direitos. Editora Revista dos Tribunais, 5ª edição, anotada e atualizada por Ovídio Rocha Barros Sandoval, São Paulo, 1999.
RAVIGNANT, Patrick. A sabedoria da Índia. Editora Martins Fontes, São Paulo, 1990.
RENOU, Louis. Hinduísmo. Editora Zahar, São Paulo, 1985.
ZIMMER, Heinrich. As filosofias da antiga Índia. Editora Palas Athena, São Paulo, 1990.
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2009 Revista da Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo
Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.