Dois Diabos na Periferia
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2014.88702Keywords:
Machado de Assis, Dostoevsky, Devil representation, Modernity, BakhtinAbstract
The aim of this article is to analyze the representation of the devil in the novel The Brothers Karamazov, by Fyodor Dostoevsky, and in the short story A Igreja do Diabo, by Machado de Assis. The analysis is based on the tragedy of Faust, by Johann Wolfgang von Goethe, the origin of a tradition that relates to the demonic insatiability of modern man. Aspects of their historical contexts reflected in the works are also pointed as well as differences and similarities between the experiences of heroes when it comes to good and evil. Although universal, this theme reaches peculiar representations to the authors analyzed in this study, by virtue of style and creativity of each and also their various historical and cultural conditions.Downloads
References
ASSIS, Machado de. “A Igreja do Diabo”. In: Histórias sem Data. Disponível
em: http://machado.mec.gov.br/images/stories/pdf/contos/macn004.pdf. Texto-fonte:
ASSIS, Machado de. Obra Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. Vol. II.
Acesso em 14/7/2010.
ASSIS, Machado de. A Semana. Rio de Janeiro: W. M. Jackson Inc. Editores, 1946. 2o vol., 263-
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da Poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Editora Forense Universitária, 2010a. Tradução de Paulo Bezerra.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e de Estética – A Teoria do Romance. São Paulo: Hucitec Editora, 2010b. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini e outros.
BEZERRA, Paulo. “O Laboratório do Gênio”. In: Dostoiévski, Fiódor M. O Duplo. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2011, 237-248.
BEZERRA, Paulo. “Mundos Desdobrados, Seres Duplicados”. In: Caderno de Literatura e Cultura Russa. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008, 245-251.
DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Os Irmãos Karamázov. São Paulo: Editora 34, 2008. Tradução de Paulo Bezerra.
GOETHE, J. W. von. Fausto – Uma tragédia (primeira parte). São Paulo: Editora 34,
Tradução de Jenny Klabin Segall.
GOETHE, J. W. von. Fausto – Uma tragédia (segunda parte). São Paulo: Editora 34, 2007. Tradução de Jenny Klabin Segall.
MAZZARI, Marcus V. Romance de Formação em Perspectiva Histórica: O Tambor de Lata de Günter Grass. São Paulo: Ateliê Editoral, 1999.
MOSTEIRO DE SÃO BENTO DO RIO DE JANEIRO. Regra do Glorioso Patriarca São Bento. Tradução e notas de Dom João Evangelista Enout, da Ordem de São Bento (RJ). Disponível em: http://www.osb.org.br/mosteiro/pdf/Regra_do_glorioso_Patriarca_Sao_Bento.pdf. Acesso em setembro de 2010.
MOURA, Magali. “O Riso Diabólico em Machado e Goethe. Algumas Reflexões sobre a Luta do Mal contra o Bem”. In: Revista de Letras, vol. 48, no 2, 2008, 131-150. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/letras/article/view/1193. Acesso em setembro de 2010.
ROUCHE, Michel. “Alta Idade Média Ocidental”. In: História da Vida Privada – Do Império Romano ao Ano Mil. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2014 Maria Cecília Marks
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in RUS agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
