Walter Benjamin e Dani Karavan: uma travessia entre história, instalação e cinema
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2025.234912Palavras-chave:
Dani Karavan, Walter Benjamin, Portbou, instalação arquitetônica, efeito-cinemaResumo
Este artigo propõe a fruição da instalação Passagens, Homenagem a Walter Benjamin (1990-1994), de Dani Karavan, como uma experiência cinematográfica. No campo da percepção e da memória, tomando-se as noções de enquadramento, efeitos de realidade, imagem-fluxo, efeito-montagem e efeito-cinema, com base nos escritos de Merleau-Ponty, Aumont, Eisenstein, Bellour e Dubois, tece-se uma análise de Passagens como um dispositivo de visão capaz de propiciar uma experiência cinematográfica, apesar da ausência de uma imagem fílmica. No caminhar pelas intervenções, na memória das impressões visuais e na rememoração da história, vivencia-se um filme imaginário – um cinema para despertar.
Downloads
Referências
AUMONT, J. O olho interminável. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
ARENDT, H. Walter Benjamin está morto: carta de Hannah Arendt a Gershom Scholem”. In: RACY, G. (org.), Walter Benjamin está morto. São Paulo: Sobinfluencia Edições, 2020. p. 122-131.
BELLOUR, R. L’Entre-Images: photo. cinéma, vidéo. Paris: La Différence,1990.
BELLOUR, R. Entre-imagens: foto, cinema, vídeo. Campinas: Papirus,1997.
BELLOUR, R. L’Entre-Images 2: mots, images. Paris: P.O.L.,1999.
BENJAMIN, W. Obras escolhidas. São Paulo: Brasiliense, 1993. v. I.
BENJAMIN, W. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. In: BENJAMIN, W. (org.) Benjamin e a obra de arte: técnica, imagem, percepção. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
BENJAMIN, W. Passagens. Minas Gerais: UFMG, 2018.
BENJAMIN, W O Anjo da História. Belo Horizonte: Autêntica, 2019. p. 7-20.
BENJAMIN, W. Sobre o conceito de História (Edição crítica). São Paulo: Alameda Casa Editorial, 2020.
BELTING, H. Antropologia da Imagem: para uma ciência da imagem. Lisboa: KKYM; EAUM, 2014.
DAVILA, T. De l’inframince: brève histoire de l’imperceptible, de Marcel Duchamp à nos jours. Paris: Editions du Regard, 2010.
DEL NERY, A. Davi Karavan, Homenagem a Walter Benjamin (1990-1994), detalhe. [S. l.: s. n.], 10 fev. 2025. 1 vídeo (Novembro 2022, Portbou, Espanha). YouTube: Angélica Del Nery. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=cjthGgGTVXg. Acesso em: 21 ago. 2025.
DUBOIS, P. Photographie & Cinéma. Milão: Éditions Mimésis, 2021.
DUCHAMP, M. Notes. Paris: Flammarion, 1999.
DUCHAMP, M. Le possible est un inframince (1912–1968). Mine de grafite sobre papel rasgado, 20,5 × 10,4 cm. Coleção do Centre Pompidou – Museu Nacional de Arte Moderna, Paris. Créditos: © Association Marcel Duchamp / ADAGP, Paris. Fotografia: Centre Pompidou, MNAM-CCI / Jean-Claude Planchet / Dist. Grand Palais Rmn. Réf. imagem: 4N05194. Disponível em: https://www.centrepompidou.fr/fr/ressources/oeuvre/cBAg7j9. Acesso em: 10 set. 2025.
DUCHAMP, M. Analogie Inframince (1913–1968). Técnica e dimensões não especificadas. Coleção do Centre Pompidou – Museu Nacional de Arte Moderna, Paris. Créditos: © Association Marcel Duchamp / ADAGP, Paris. Fotografia: Centre Pompidou, MNAM-CCI / Georges Meguerditchian / Dist. Grand Palais Rmn. Réf. imagem: 4N13730. Disponível em: http://centrepompidou.fr/es/ressources/oeuvre/c7G9zkx. Acesso em: 10 set. 2025.
DRUMMOND DE ANDRADE, C. A máquina do mundo. In. DRUMMOND DE ANDRADE, C. Claro enigma. Rio de Janeiro: Record, 1951. p. 121-124.
CHAVES, E. Diário de Portbou. Revista CULT, São Paulo, n. 261, set. 2020. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/diario-de-portbou-walter-benjamin/. Acesso em: 21 ago. 2025.
EISENSTEIN, S. M., BOIS, Y.-A., GLENNY, M. Montage and Architecture. Assemblage, n. 10, p. 110-131, 1989. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/3171145?origin=crossref. Acesso em 20 abril 2023.
GAGNEBIN, J. M. Walter Benjamin, um estrangeiro de nacionalidade indeterminada, mas de origem alemã. In: SELIGMANN-SILVA, M. (Org.). Leituras de Walter Benjamin. São Paulo: Fapesp; Annablume, 1999.
GAGNEBIN, J. Walter Benjamin: os cacos da história. São Paulo: N-1 Edições, 2018.
GAGNEBIN, J. M. Diante da Fronteira. Revista de Teoria da História, Goiânia, v. 24, n. 2, p. 7-16, 2021. DOI: 10.5216/rth.v24i2.71173. Disponível em: https://revistas.ufg.br/teoria/article/view/71173. Acesso em: 19 ago. 2025.
KARAVAN, Dani. Passages - Homage to Walter Benjamin. Catálogo 16/1997. Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art, 1997.
MACHADO, F. A. P. Imagem e consciência da história: pensamento figurativo em Walter Benjamin. São Paulo: Edições Loyola, 2013.
MERLEAU-PONTY, M. O visível e o invisível. São Paulo: Perspectiva,1992.
SCHEURMANN, I.; SCHEURMANN, K. The Portbou Diary. In: KARAVAN, D. Passages - Homage to Walter Benjamin. Catálogo 16/1997. Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art, 1997.
TAUSSIG, M. T. Walter Benjamin’s Grave. Chicago: University of Chicago Press, 2006.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Maria Angélica Del Nery

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista para fins não comerciais.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.












