PORTAL DE REVISTAS DA USP
Ir al contenido principal
Ir al menú de navegación principal
Ir al pie de página del sitio
Open Menu
Tradterm
Actual
Archivos
Acerca de
Sobre la revista
Envíos
Equipo editorial
Declaración de privacidad
Contacto
Buscar
Registrarse
Entrar
Inicio
/
Archivos
/
Vol. 1 (1994)
Vol. 1 (1994)
Publicado:
1994-12-18
Apresentação
O CITRAT
CITRAT FFLCH/USP
5-6
PDF (Portugués)
Agradecimentos
CITRAT FFLCH/USP
7-7
PDF (Portugués)
TradTerm
Francis Henrik Aubert, Ieda Maria Alves
9-13
PDF (Portugués)
PDF (Inglés)
Prefácio
Nancy Rozenchan
15-17
PDF (Portugués)
PDF (Inglés)
Homenagem a Paulo Rónai
Paulo Rónai
Nelson Ascher
19-20
PDF (Portugués)
Paulo Rónai, Tradutor e Mestre de Tradutores
Waldívia Marchiori Portinho, Waltensir Dutra
21-30
PDF (Portugués)
Paulo Rónai: Documentos Inéditos do Itamaraty
Adam von Brunn
31-37
PDF (Portugués)
A Tradução como "Problema Teórico", as Estratégias do Logocentrismo e a Mudança de Paradigma
Rosemary Arrojo
39-48
PDF (Portugués)
Tradução e Práticas Político-culturais
Cristina Carneiro Rodrigues
49-56
PDF (Portugués)
O Tradutor como Anjo ou Demônio: Os Rumos da Metáfora de Paulo Rónai a Derrida
Raffaella de Filippis
57-65
PDF (Portugués)
Púchkin, Tradutor de Gonzaga
Boris Schnaiderman
67-71
PDF (Portugués)
Tradução: Uma Transparência do Tradutor
Stella E. O. Tagnin, Sidney Camargo
73-80
PDF (Portugués)
Lingüística x Poética = Estilística da Tradução
Lea Mara Valezi Staut
81-95
PDF (Portugués)
Terminologia
Estudo Científico da Terminologia: Tendências
Hagar Espanha Gomes
97-106
PDF (Portugués)
Base de Dados Textuais e Automatização do Trabalho em Terminografia
Maria Teresa Rijo da Fonseca Lino
107-110
PDF (Portugués)
A Compilação lexicográfica como Alternativa Emergencial à Descrição Terminológica Sistemática
Francis Henrik Aubert
111-116
PDF (Portugués)
Resenhas
Curso de Terminologia
Ieda Maria Alves
117-119
PDF (Portugués)
Tradução e Fidelidade
Martha Steinberg
121-122
PDF (Portugués)
Tradução e Hermenêutica
João Azenha Júnior
123-125
PDF (Portugués)
Enviar un artículo
Enviar un artículo
Idioma
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Português