The Mozambican production by neorealist Afonso Ribeiro: África Colonial (1975)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/va.v26.n1.2025.228496

Keywords:

Neorealism, Mozambican literature, Afonso Ribeiro

Abstract

This article aims to illuminate aspects of the individual trajectory of the Portuguese neorealist writer Afonso Ribeiro (1911-1993), through a critical commentary on the collection of short stories África colonial (1975), from the perspective of author’s presence in Lourenço Marques (1947-1976) and of his participation in the Mozambican literary scene of the period. In this way, the article intends to serve as a contribution to the reflection on the role of the so-called “border writers” (Portuguese living in Mozambique or children of Portuguese) in the formation of Mozambican literature.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Ubiratã Souza, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

    Professor doutor de Literaturas africanas de língua portuguesa da Universidade de São Paulo. Possui doutorado (2019) e mestrado (2014) em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa e bacharelado em Letras (2012), todos pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (USP). No primeiro semestre de 2017, cumpriu estágio doutoral sob os auspícios do Programa Doutorado Sanduíche no Exterior da Capes em Maputo, Moçambique. Desenvolve pesquisa de crítica literária e suas interfaces com a história social e sociologia histórica, investigando os estudos africanos, da diáspora africana no Brasil e as literaturas africanas de língua portuguesa. É autor do livro Entre armas e palavras: literatura e guerra civil em Moçambique (EdUFABC, 2017), e de capítulos de livro e artigos científicos.

  • Elídio Nhamona, Eduardo Mondlane University

    Possui graduação em Linguística pela Universidade Eduardo Mondlane (2004), mestrado em Estudos Comparados de língua portuguesa de Faculdade. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas pela Universidade de São Paulo (2009) e doutorado em Estudos Comparados de língua portuguesa Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas pela Universidade de São Paulo (2016). Tem experiência na área de Letras, artes e cultura popular com ênfase em Outras Literaturas Vernáculas. Atualmente é professor da Universidade Eduardo Mondlane, em Maputo, Moçambique.

References

ALBUQUERQUE, Orlando de; MOTTA, José Ferraz. Esboço de uma história da literatura em Mo-çambique no século vinte. Luso-Brazilian Review, v. 33, n. 2, Wisconsin, 1996, p. 27-36.

ANDRADE, João Pedro de. Sobre “Ilusão na morte”, de Afonso Ribeiro. Sol nascente, Porto, ano II, nº 31, s/p, 15 agosto 1938.

CABAÇO, José Luís. Moçambique: identidade, colonialismo e libertação. São Paulo: UNESP, 2009.

CAVACAS, Fernanda; GOMES, Aldónio. Dicionário de autores de literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa: Caminho, 1998.

DALCASTAGNÈ, Regina. O rumor da vida: sobre escrita, afetos e revolução. Eixo Roda, Belo Hori-zonte, v. 27, n. 1, p. 59-72, 2018.

FANON, Frantz. Os condenados da terra. Juiz de Fora: UFJF, 2005.

FERREIRA, Manuel. Literaturas africanas de expressão portuguesa II: Angola e Moçambique. Lis-boa: Biblioteca Breve; Instituto de Cultura Portuguesa, 1977.

FERREIRA, Manuel; MOSER, Gerald. Bibliografia das literaturas africanas de língua portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional da Casa da Moeda, 1983.

HERNANDEZ, Leila Leite. A itinerância das ideias e o pensamento social africano. Anos 90, v. 21, nº 40, Porto Alegre, 2014, p. 195-225.

KNOPFFLI, Rui. Breve relance sobre a actividade literária. Facho, nº 30, Lourenço Marques, setembro de 1974, p. 6-8.

LÊNIN, Vladimir I. Imperialismo: fase superior do capitalismo. São Paulo: Global, 1989.

MANUSSE, José Camilo Revista Itinerário e a recepção da estética presencista e neo-realista em Mo-çambique. ECOS, Cáceres, v. 4 nº 1, 2008, p. 26-32.

MARX, Karl; ENGELS, Fredrich. Cultura, arte e literatura: textos escolhidos. São Paulo: Expressão Popular, 2010.

MARX, Karl; ENGELS, Fredrich. Textos sobre el colonialismo. Cordoba (Argentina): Pasado y Presen-te, 1973.

MARGARIDO, Alfredo. Estudos sobre as literaturas das nações africanas de língua portuguesa. Lisboa: A regra do jogo, 1980.

MENDES, Orlando. Sobre literatura moçambicana. Maputo: INLD, 1980.

MENDONÇA, Fátima. Moçambique, lugar para a poesia. In: SOUSA, Noémia. Sangue negro. São Paulo: Kapulana, 2016, p. 183-194.

MENDONÇA, Fátima. Para uma periodização da literatura Moçambicana. Lua nova: letras, artes & ideias, nº 1, Maputo, 1988, p. 6-13.

MENDONÇA, Fátima. Poetas do Índico – 35 anos de escrita. Mulemba. Rio de Janeiro, v.1, nº 4, 2011, p. 16 -37.

NOA, Francisco. Império, mito e miopia: Moçambique como invenção literária. São Paulo: Kapulana, 2015.

REIS, Carlos. O discurso ideológico do Neo-Realismo português. Coimbra: Almedina, 1983.

RIBEIRO, Afonso. África colonial. Lourenço Marques: Publicações Notícias, 1975.

ROCHA, Ilídio. A imprensa de Moçambique: história e catálogo (1854-1975). Lisboa: Livros do Bra-sil, 2000.

ROCHA, Ilídio. Sobre as origens de uma literatura africana de expressão portuguesa: raízes e consci-encialização. In: Les litteratures africaines de langue portugaise: a la recherche de l'identite indivi-duelle et nationale. Paris: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989, p. 29-38.

SAID, Edward. Cultura e imperialismo. São Paulo: Cia. das Letras, 2011.

SANCHES, Manuela Ribeiro (org.). Malhas que os impérios tecem: textos coloniais, contextos antico-loniais. Lisboa: Editorial 70, 2011.

SARAIVA, António José; LOPES, Óscar. História da literatura portuguesa. Porto: Porto Editora, 1989.

SARAIVA, Arnaldo. Augusto dos Santos Abranches: escritor e agitador cultural em Portugal, Moçam-bique e no Brasil. Covilhã: Junta da Freguesia, 2013.

SOUZA, Ubiratã. A gravitação das formas: gêneros literários e vida social em Moçambique (1977-1987). Tese (Doutorado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.

SPINUZZA, Giulia. O cânone poético em construção na literatura moçambicana. Mulemba, Rio de Janeiro, v.1, n. 8, p. 83-97, 2013.

WILLIAMS, Raymond. Marxismo e literatura. Rio de Janeiro: Zahar, 1979.

Downloads

Published

2025-05-22

Issue

Vol. 26 No. 1 (2025): Afro-descendant Literatures in Brazil and Portugal

Section

Outros Textos

License

Copyright (c) 2025 Ubiratã Souza, Elídio Nhamona

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  • Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  • Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  • Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

How to Cite

SOUZA, Ubiratã; NHAMONA, Elídio. The Mozambican production by neorealist Afonso Ribeiro: África Colonial (1975). Via Atlântica, São Paulo, v. 26, n. 1, p. 562–605, 2025. DOI: 10.11606/va.v26.n1.2025.228496. Disponível em: https://revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/228496. Acesso em: 16 feb. 2026.