Between debt and devotion: Manuel Ferreira’s gaze on Goa (1948-1954)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/va.i1.200318

Keywords:

Manuel Ferreira, Emissora de Goa, Goan periodical press, cultural associations

Abstract

This article investigates the participation of Manuel Ferreira in the intellectual circles of Goa between 1948 to 1954, and his contribution to the Boletim da Emissora de Goa and the journal O Heraldo. In the early stages of his career as a writer and a scholar in African literature, the experience of Ferreira in Goa discloses a harsh confrontation with the problematic ultramarine reality and with the vulnerablility of the cultural milieu greatly affected by Salazar’s repression. Between lusotropicalist propaganda and unbiased defence of local writers and artists, Ferreira spent his stay in Goa between debts and devotion, trying to conciliate his political duties with the desire to nurture literature.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Daniela Spina, Universidade de Lisboa. Centro de Estudos Comparatistas

    Daniela Spina é doutoranda do Centro de Estudos Comparatistas da Universidade de Lisboa. É mestre pela Universidade de Bolonha (2014), tendo-se formado entre Itália e Brasil (Universidade de Minas Gerais). Entre os seus interesses científicos destacam-se a literatura de Goa de língua portuguesa, a história de Goa, as literaturas pós-coloniais de língua portuguesa, a teoria da história literária e a teoria pós-colonial. 

References

ALMEIDA, J. Soares de. Em volta da cultura. O Heraldo, Goa, p. 3, 20 set. 1953.

BOLETIM DA EMISSORA DE GOA (Redação). À maneira de introdução. Boletim da Emissora de Goa, Goa, v. 1, jan./mar. 1952.

BRAGANÇA, Luís Menezes de. Prosas dispersas: política, administração, ensino. Pangim: Comissão de Homenagem à Memória de Menezes Bragança, 1965.

CUNHA, Vicente de Bragança. Literatura indo-portuguesa: figuras e factos. Bombaim: Edição do autor, 1926.

DEVI, Vimala; SEABRA, Manuel de. A literatura indo-portuguesa. Lisboa: Junta das Investigações do Ultramar, 1971.

DIAS, Filinto Cristo. Esboço da história da literatura indo-portuguesa. Bastorá: Tipografia Rangel, 1963.

FERREIRA, Manuel. A cultura em Goa e a literatura de expressão portuguesa. Estudos Ultramarinos, Goa, v. 3, p. 151-159, 1959.

FERREIRA, Manuel. A função das emissoras. Boletim da Emissora de Goa, Goa, v. 1, p. 17, jan./mar. 1952a.

FERREIRA, Manuel. A propósito do Instituto Vasco da Gama. O Heraldo, Goa, p. 3, 16 jul. 1953a.

FERREIRA, Manuel. É necessário reunir os intelectuais de Goa. O Heraldo, Goa, p. 3, 30 maio 1954a.

FERREIRA, Manuel. Gilberto Freire entrevistado por Manuel Ferreira. Boletim da Emissora de Goa, Goa, v. 1, p. 24-28, jan./mar. 1952b.

FERREIRA, Manuel. Na despedida: um ano de existência. O Heraldo, Goa, p. 3, 14 fev. 1954b.

FERREIRA, Manuel. Os Jogos Florais de Goa. O Heraldo, Goa, p. 3, 23 jun. 1953b.

FERREIRA, Manuel. Uma ideia e um problema: o Círculo de Cultura de Goa. Boletim da Emissora de Goa, Goa, v. 2, n. 2, p. 10-11, 1952c.

FREYRE, Gilberto. Um brasileiro em terras portuguesas. Rio de Janeiro: José Olympio, 1953.

GAITONDE, Pundalik D. A libertação de Goa. Lisboa: Tinta-da-China, 2018.

GARMES, Helder. A convenção formadora: uma contribuição para a história do periodismo literário nas colônias portuguesas. 1999. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.

ISAAC, Mário. Entrevista com Manuel Ferreira, O Heraldo, Goa, p. 3-4, 2 maio 1954a.

ISAAC, Mário. Goa precisa de um prémio literário. O Heraldo, Goa, p. 3, 14 jun. 1953a.

ISAAC, Mário. Jogos Florais de Goa. O Heraldo, Goa, p. 4, 20 jun. 1954b.

ISAAC, Mário. Jogos Florais de Goa: o público terá a sua votação. O Heraldo, Goa, p. 3, 20 dez. 1953b.

ISAAC, Mário. Nota a propósito de um certame literário. O Heraldo, Goa, p. 3, 11 nov. 1953c.

ISAAC, Mário. Uma explicação simples mas necessária. O Heraldo, Goa, p. 3, 21 fev. 1954c.

LOBO, Sandra. O desassossego goês: cultura e política em Goa do liberalismo ao Acto Colonial. 2013. Tese (Doutorado) – Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2013.

LOPES, Filipa Sousa. As vozes da oposição ao Estado Novo e a questão de Goa. 2017. Tese (Doutorado) – Universidade do Porto, Porto, 2017.

MACHADO, Adelaide Muralha Vieira. ‘Poesia e exílio’ de Lúcio Rodrigues: crítica literária e identidade cultural na Goan World (1924-1942). Via Atlântica, São Paulo, v. 36, p. 121-141, 2019.

O HERALDO (Redação). Jogos Florais de Goa. O Heraldo, Goa, p. 3, 27 jun. 1954.

PINTO, Rochelle. Between Empires: Print and Politics in Goa. Oxford: Oxford University Press, 2007.

SILVA, António E. Duarte. Sarmento Rodrigues, a Guiné e o luso-tropicalismo. Cultura: Revista de História e Teoria das Ideias, Goa, v. 25, p. 31-55, 2008.

SOUSA, Judit Beatriz de. Destino: poemas. Nova Goa: Imprensa Nacional, 1955.

VAZ, Mário do Carmo. A terra falou-me assim. Nova Goa: Imprensa Nacional, 1956.

Downloads

Published

2024-04-30

Issue

Vol. 25 No. 1 (2024): Colonialismo/orientalismo: figuras e figurações do Império em narrativas do passado e do presente

Section

Dossiê 44: Colonialismo/orientalismo: figuras e figurações do Império em narrati

License

Copyright (c) 2024 Daniela Spina

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  • Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  • Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  • Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

Funding data

How to Cite

SPINA, Daniela. Between debt and devotion: Manuel Ferreira’s gaze on Goa (1948-1954). Via Atlântica, São Paulo, v. 25, n. 1, p. 70–100, 2024. DOI: 10.11606/va.i1.200318. Disponível em: https://revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/200318.. Acesso em: 10 jun. 2024.