O ensino de Maori na Nova Zelândia: entrevista com o Professor Hone Morris

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2176-1507.v27i1p165-177

Palabras clave:

Brasil - Nova Zelândia, Idioma nativo (indígena), Ensino de idioma, Maori, Comunicação

Resumen

o presente trabalho se constitui na entrevista com Hone Morris, professor do curso de Maori na Escola de Humanidades da Massey University. Com a utilização da metodologia qualitativa, serão sublinhados vários aspectos sobre como o idioma (Te Reo) maori passou da esfera oral para o escrito, bem como o surgimento de ferramentas para o Pukenga Reo (habilidade linguística), com o objetivo de tornar o idioma nativo (indígena) acessível e ensinado em escolas na Nova Zelândia.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Carlos A. Tavares Jr, Universidade de São Paulo

    Pós-doutorando da Escola de Comunicações e Artes (CJE - USP)
    Doutor em Ciências da Comunicação (USP, 2019)
    Mestre em Ciências da Comunicação (USP, 2013)
    Bacharel em Comunicação Social (hab. em Radialismo - Unimep, 1999)

Referencias

BHABHA, Homi K. "Postcolonial criticism." In: Redrawing the boundaries: the transformation of English and American literary studies. Ed. Stephen Greenblatt and Giles B. Gunn. New York: Modern Language Association of America, 1992..

BARRETO, Lima. O triste fim de Policarpo Quaresma. São Paulo: Companhia das Letras/Penguin: 2011.

CUSHMAN, Ellen. “The Cherokee Syllabary: Writing the People's Perseverance”. Chapter 8 – Peoplehood and Perseverance: The Cherokee Language, 1980–2010. Oklahoma: University of Oklahoma Press, 13 September 2012.

MATSUURA, K. Investing in cultural diversity and intercultural dialogue: UNESCO world report. Luxemburg: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 2009.

UNIVERSITY OF OTAGO. “Karakia (Prayers)”. In: Te Reo Māori. Disponível em: https://www.otago.ac.nz/maori/world/te-reo-maori/karakia-prayers/. Acesso em 05/12/2022.

PENETITO, Wally. What’s Maori about Maori Education? Wellington: Te Herenga Waka University Press, 2015.

Documento audiovisual

TAVARES Jr, Carlos. Entrevista com o Professor Hone Morris. Realizada em 29 de abril de 2022. Revisão e transcrição de Gama! Traduções e Interpretações (Julio Trevisan). 1 arquivo MP4 (78 minutos).

Descargas

Publicado

2023-01-30

Número

Vol. 27 Núm. 1 (2023): Jornalismo Popular e Alternativo

Sección

Entrevistas

Licencia

Derechos de autor 2023 Carlos A. Tavares Jr

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Al enviar cualquier material científico a Revista Alterjor, el autor, en adelante el creador, se compromete a licenciar su obra dentro del alcance de Creative Commons, en el cual su obra puede ser accedida y citada por otro autor en una posible obra, pero requiere el mantenimiento de todos los autores que integran la obra completa, incluidos aquellos que sirvieron de base a la primera.

Todo el trabajo publicado aquí está titulado bajo las siguientes categorías de la Licencia Creative Commons (por/nc/nd):

  • Atribución (de todos los autores que integran la obra);
  • Uso no comercial bajo ninguna circunstancia;
  • Prohibición de obras derivadas (la obra no puede ser reescrita por terceros. Sólo se consideran textos originales);
  • Distribución, exhibición y copia ilimitada por cualquier medio, siempre que no se repaso cualquier costes económicos.

Bajo ninguna circunstancia se podrá revertir la licencia de la Revista Alterjor a otro estándar, salvo mediante una nueva actualización de Creative Commons.

Cómo citar

O ensino de Maori na Nova Zelândia: entrevista com o Professor Hone Morris. Revista Alterjor, São Paulo, Brasil, v. 27, n. 1, p. 165–177, 2023. DOI: 10.11606/issn.2176-1507.v27i1p165-177. Disponível em: https://revistas.usp.br/alterjor/article/view/207361. Acesso em: 10 abr. 2026.