O ensino de Maori na Nova Zelândia: entrevista com o Professor Hone Morris
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2176-1507.v27i1p165-177Palavras-chave:
Brasil - Nova Zelândia, Idioma nativo (indígena), Ensino de idioma, Maori, ComunicaçãoResumo
o presente trabalho se constitui na entrevista com Hone Morris, professor do curso de Maori na Escola de Humanidades da Massey University. Com a utilização da metodologia qualitativa, serão sublinhados vários aspectos sobre como o idioma (Te Reo) maori passou da esfera oral para o escrito, bem como o surgimento de ferramentas para o Pukenga Reo (habilidade linguística), com o objetivo de tornar o idioma nativo (indígena) acessível e ensinado em escolas na Nova Zelândia.
Downloads
Referências
BHABHA, Homi K. "Postcolonial criticism." In: Redrawing the boundaries: the transformation of English and American literary studies. Ed. Stephen Greenblatt and Giles B. Gunn. New York: Modern Language Association of America, 1992..
BARRETO, Lima. O triste fim de Policarpo Quaresma. São Paulo: Companhia das Letras/Penguin: 2011.
CUSHMAN, Ellen. “The Cherokee Syllabary: Writing the People's Perseverance”. Chapter 8 – Peoplehood and Perseverance: The Cherokee Language, 1980–2010. Oklahoma: University of Oklahoma Press, 13 September 2012.
MATSUURA, K. Investing in cultural diversity and intercultural dialogue: UNESCO world report. Luxemburg: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 2009.
UNIVERSITY OF OTAGO. “Karakia (Prayers)”. In: Te Reo Māori. Disponível em: https://www.otago.ac.nz/maori/world/te-reo-maori/karakia-prayers/. Acesso em 05/12/2022.
PENETITO, Wally. What’s Maori about Maori Education? Wellington: Te Herenga Waka University Press, 2015.
Documento audiovisual
TAVARES Jr, Carlos. Entrevista com o Professor Hone Morris. Realizada em 29 de abril de 2022. Revisão e transcrição de Gama! Traduções e Interpretações (Julio Trevisan). 1 arquivo MP4 (78 minutos).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2023 Carlos A. Tavares Jr

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Ao submeter qualquer material científico para a Revista Alterjor, o autor, doravante criador, aceita licenciar seu trabalho dentro das atribuições do Creative Commons, na qual seu trabalho pode ser acessado e citado por outro autor em um eventual trabalho, porém obriga a manutenção de todos os autores que compõem a obra integral, inclusive aqueles que serviram de base para o primeiro.
Toda obra aqui publicada encontra-se titulada sob as seguintes categorias da Licença Creative Commons (by/nc/nd):
- Atribuição (de todos os autores que compõem a obra);
- Uso não comercial em quaisquer hipóteses;
- Proibição de obras derivadas (o trabalho não poderá ser reescrito por terceiros. Apenas textos originais são considerados);
- Distribuição, exibição e cópia ilimitada por qualquer meio, desde que nenhum custo financeiro seja repassado.
Em nenhuma ocasião a licença da Revista Alterjor poderá ser revertida para outro padrão, exceto por uma nova atualização da Creative Commons.












