Resignificarnos como diversidades sexo-genéricas. Una aproximación desde el diálogo con video- performances de autorías mapuche
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9133.v33i2pe223597Palabras clave:
Antropología visual. Grupos indígenas. Representación. Performance. Video etnográfico., GeneroResumen
El artículo "Resignificarnos como diversidades sexo-genéricas" analiza dos cortometrajes mapuche de Ficwallmapu 2021, "You will never be a Weye" de Seba Calfuqueo y "Wüfko" de Paula Baeza Pailamilla, en los que se exploran expresiones sexoafectivas y de identificación de género. Estas obras desafían narrativas cis-heterosexistas, misóginas y androcéntricas, politizando los cuerpos y colectividades mapuche. Critican relatos discriminatorios y homogeneizantes, ofreciendo perspectivas desde disidencias sexo-genéricas y revalorizando la sexualidad bio-femenina. El estudio se sitúa en el contexto sociopolítico chileno post-"Estallido Social" de 2019, destacando la bandera Wenüfoye como emblema de resistencia. Se analizan las intersecciones de clase, raza y género en "You will never be a Weye", y la erótica del cuerpo bio-femenino en "Wüfko", confrontando opresiones coloniales, raciales y de género. Estas video-performances cuestionan la hegemonía heteropatriarcal y colonialista, promoviendo una visión heterogénea del género y sexualidades, hilvanando herramientas teórico-conceptuales para politizar y visibilizar problemáticas sociales.
Descargas
Referencias
Alvarado Lincopi, Claudio. Mapurbekistán. Ciudad, Cuerpo y Racismo. Diáspora Mapuche en Santiago, Siglo XX. Santiago: Pehuén Editores, 2021.
Antileo, Enrique. ¡Aquí estamos todavía! Anticolonialismo y emancipación en los pensamientos políticos mapuche y aymara (Chile-Bolivia, 1990-2006). Santiago: Pehuén Editores, 2020.
-------- “Ayllapan y Munizaga. Apuntes preliminares sobre una autobiografía, prácticas investigativas y el habla subalterna.” En Zuamgenolu. Pueblo Mapuche en contexto de Estado Nacional Chileno, siglos XIX y XX, de Pedro Canales (Editor), 33-50. Santiago: Editorial Usach, 2016.
Anzaldúa, Gloria. Luz en lo oscuro. Buenos Aires: Hekht Libros, 2021.
Bacigalupo, Ana Mariella. «La lucha por la masculinidad de machi, Políticas coloniales de género, sexualidad y poder en el sur de Chile.» Revista de Historia Indígena, nº 6 (2002): 29-64.
Baeza Pailamilla, Paula, entrevista de Victoria Guzmán y Paula Valenzuela. Cuerpos de la Diáspora Mapuche. Entrevista a Paula Baeza Pailamilla (13 de agosto de 2020).
—. Paula Baeza Pailamilla. s.f. https://paulabaezapailamilla.wordpress.com/paula-baeza- pailamilla/ (último acceso: 15 de mayo de 2021).
Baeza Pailamilla, Paula. Wüfko. 28 de noviembre de 2019.
Calfio, Margarita. «Cuerpos marcados. Comunidades en construcción.» En Kyanq'ib'il xu'j b'ix kyanq'ib'il qxe'chi. Tuwün pu zomo. Mujeres y pueblos originarios. Luchas y resistencias hacia la descolonización, de Millaray Painemal y Andrea (compiladoras) Álvarez, 33-38. Santiago: Pehuén Editores, 2016.
Calfio, Margarita. «Yafüluwayiñ mapucheke pu zomo. Mongelechi newentun siglos XIX ka XX. Yafluayiñ, mujeres mapuche. Resistencia viva en los siglos XIX y XX.» En ¡Allkütunge, wingka! ¡ka kiñechi! Ensayos sobre historias mapuche, de Pablo Mariman Fabiana Nahuelquir, Jose Millalen, Margarita Calfio y Rodrigo Levil, 235- 269. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2019.
Calfuqueo, Sebastián. s.f. https://sebastiancalfuqueo.com/cv/ (último acceso: 16 de junio de 2022).
—. Kangechi. Lo Otro con Otros. Tesis para optar al grado de Magister en Artes Visuales.
Santiago: Universidad de Chile. Facultad de Artes, 2019.
—. Sebastián Calfuqueo. 16 de septiembre de 2016. https://sebastiancalfuqueo.com/2016/09/10/291/ (último acceso: 16 de junio de 2022).
Coñomán, David "Vicho". «+LGBTIQ y la mapuchidad diverse.» Yene. Revista de Arte, Pensamiento y Escrituras en Wallmapu y Abya Yala, 16 de junio de 2020.
Cruz, Ángeles, Paula Baeza Pailamilla, y Sebastián Calfuqueo, entrevista de Ange Valderrama Cayuman. Diversidades en movimiento. Diversidades sexuales y afectivas desde la mirada de los pueblos ancestrales Ficwallmapu. 28 de enero de 2021.
Ficwallmapu. Ficwallmapu inaugurará Muestra de Arte «Fillke: Territorios en Tensión». Temuco, 2019.
Flores, Mariairis. «Reflexiones expansivas. El feminismo en los mapuches.» Revista de la Universidad de México, nº Género/ Dossier (marzo 2019): 106-114.
Ingold, Tim. “Conociendo desde dentro: reconfigurando las relaciones entre la antropología y la etnografía.” Etnografías Contemporáneas (2) 2 (2015): 218-230.
Loncon, Elisa, entrevista de Sofía Huaiquil. ¿Cómo apoyar la causa mapuche y no meter las patas en el intento? (11 de mayo de 2021).
Lorde, Audre. «Usos de lo erótico: lo erótico como poder.» En La hermana, la extranjera. Artículos y conferencias, de Audre Lorde, traducido por María Corniero, Alba V. rev. Lasheras y Miren Elordui, 37-46. Madrid: Horas y horas, [1984] 2003.
Lugones, María. Peregrinajes: Teorizar una coalición contra múltiples opresiones. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Del Signo, 2021.
Mora Curriao, Maribel. «De versos y voces: ül registrados y poesía mapuche contemporánea.» En Kümedungun / Kümewirin: Antología Poética de mujeres mapuche (siglos XX-XXI), de Maribel Mora Curriao y Fernanda Moraga García, 5-20. Santiago: Lom Ediciones, 2010a.
Nahuelpan, Héctor. «El lugar del "indio" en la investigación social. Reflexiones en torno a un debate político y epistémico aún pendiente.» Revista Austral de Ciencias Sociales, nº 24 (2013b): 71-91.
Nahuelpan, Héctor. «Formación colonial del Estado y desposesión en Ngulumapu.» En Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün. Historia, colonialismo y resistencia desde el país mapuche., de Comunidad de Historia Mapuche, 119-154. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2015.
Nahuelpan, Héctor. «Los desafíos de un diálogo epistémico intercultural: pueblo mapuche, conocimientos y universidad.» En Prácticas otras de conocimiento(s) : Entre crisis, entre guerras. Tomo I, de VVAA, 159-180. San Cristóbal de Las Casas; Guadalajara; Buenos Aires: Cooperativa Editorial RETOS; Taller Editorial La Casa del Mago; CLACSO, 2018.
Pairican, Fernando. La bandera Mapuche y la batalla por los símbolos. Columna de opinión. CIPER. 04 de 11 de 2019.
Porma, Juan. «Violencia colonial en la Escuela: el caso de la comunidad José Porma en el siglo xx.» En Awükan ka kuxankan zugu Wajmapu mew. Violencias coloniales en Wajmapu, de Comunidad de Historia Mapuche, 189-206. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2015.
Rivera, Silvia. Sociología de la imagen. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón, 2015.
Valderrama Cayuman, Angélica. «Movimiento en las fronteras: lo champurria como estrategia política mapuche.» En Nación, Otredad, Deseo: producción de la diferencia en tiempos multiculturales, de Antonieta Vera, Isabel Aguilera y Rosario (Coordinadoras) Fernández, 327-360. Santiago: Edciones Universidad Academia de Humanismo Cristiano, 2019.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Cadernos de Campo (São Paulo, 1991)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autorizo a Cadernos de Campo a publicar el trabajo de mi autoría/responsabilidad, así como me responsabilizo por el uso de imágenes, si se aceptada su publicación.
Estoy de acuerdo con esta declaración como una expresión absoluta de la verdad y confirmo el carácter inédito de la obra presentada. Asumo la plena responsabilidad del material presentado en mi nombre y en el de los eventuales coautores
