A revista Homem e Poesia e a disseminação da poesia

Résumé

"Nos anos 2000 emergiram os poetas nascidos em 1970. Esses se encontravam em meio à escuridão, debatiam-se no turbilhão da poesia chinesa. Como também nasci nessa década, queria muito editar uma revista de poesia dedicada a nossa geração. Assim, o primeiro número da revista teve como tema a “Poesia da geração de 1970”. O resultado foi surpreendente e estremeceu o círculo literário chinês. No segundo número foi lançada a “Antologia poética da geração de 1970”. Os poetas dessa geração mostraram-se ávidos para subir ao palco e se tornar a nova força e a esperança do cenário da poesia chinesa. Do dia para a noite e fora de minha expectativa, a revista Homem e Poesia (HP) tornou-se o foco da atenção."

Em texto emocionado, o poeta Huang Lihai conta sua trajetória como editor da revista "Homem e Poesia", fundamental na divulgação da poesia contemporânea chinesa nas primeiras décadas do corrente século.