Image and Memory: Installation-Narratives in Ieda Magri and Maria Grazia Calandrone

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p80-102

Keywords:

Image, Memory, Narrative, Contemporary Literature

Abstract

This article proposes a reading of the novels Uma exposição by Ieda Magri and Brilha como vida by Maria Grazia Calandrone, focusing on the articulation between image, memory, and narrative. Through the analysis of visual fragments — such as photographs, newspaper clippings, poems, and drawings — the article investigates how the authors build literary paths that not only revisit the past but critically reshape it, composing a kind of sensitive montage or installation-narrative. The reflection draws on the concepts of Jacques Rancière, Georges Didi-Huberman, and Walter Benjamin to examine how images, as they emerge within the texts, function as memory operators, establishing a tension between the visible and the sayable, between lived time and narrated time. Rather than offering a linear restitution of experience, the novels construct fragmentary and experimental trajectories in which memory is updated and transformed in the very act of exposition.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Patricia Peterle, Universidade Federal de Santa Catarina

    É professora da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e também atua no Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas da Universidade de São Paulo (USP). É pesquisadora do CNPq e tradutora de textos filosóficos e literários (G. Agamben, R. Esposito, T. Negri, G. Caproni, G. Pascoli, V. Magrelli, E. Testa).

References

BENJAMIN, Walter. Desempacotando minha biblioteca. In: Obras escolhidas II: Rua de mão única. Trad. José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987.

BENJAMIN, Walter. Passagens. Trad. Irene Aron. Belo Horizonte: Editora UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2009.

BRAIDOTTI, Rosi. Nuovi soggetti nomadi. Roma: Luca Sossella, 2002.

BUTLER, Judith. Relatar a si mesmo: crítica da violência ética. Trad. Rogério Bettoni. Belo Horizonte: Autêntica, 2017.

CALANDRONE, Maria Grazia. Agora somos nós. In: PETERLE, Patricia; SANTURBANO, Andrea; DEGANI, Francisco; SALVADOR, Rossana (orgs.). KRISIS: Tempos de Covid-19. Florianópolis: Rafael Coppeti, 2020.

CALANDRONE, Maria Grazia. Brilha como vida. Trad. Patricia Peterle e Andrea Santurbano. Belo Horizonte: Relicário, 2022.

DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. Trad. Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2010.

LIVRARIA BALEIA. Lançamento: UMA EXPOSIÇÃO de Ieda Magri. YouTube, 14 de dezembro de 2021. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=7B-PoxFSGUU&ab_channel=LivrariaBaleia. Acesso em: 27 de julho de 2025.

MAGRI, Ieda. O caminho criativo de Uma Exposição, de Ieda Magri. 27 de junho de 2023. Disponível em: http://www.patriciatenorio.com.br/o-caminho-criativo-de-uma-exposicao-de-ieda-magri/. Acesso em: 27 de julho de 2025.

MAGRI, Ieda. Uma exposição. Belo Horizonte: Relicário, 2021.

NECLIT- ESTUDOS CONTEMPORÂNEOS LITERATURA ITALIANA. Maria Grazia Calandrone 1- Relato sobre isolamento social: Coronavírus | Krisis -Tempos de Covid-19. YouTube, 16 de maio de 2020. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=H-l33nDmkQs&ab_channel=Neclit-EstudosContempor%C3%A2neosLiteraturaItaliana. Acesso em: 27 de julho de 2025..

OUTRO LIVRO - CONVERSAS LITERÁRIAS. Uma exposição, de Ieda Magri. YouTube, 10 de ago. de 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Ktn8GjHUOoE. Acesso em: 2 nov. 2024.

PETERLE, Patricia. Escenas de nuestro “teatro humano”: Maria Grazia Calandrone e Ieda Magri. Revista De Culturas Y Literaturas Comparadas, 14, 2023.

RANCIÈRE, Jacques. O destino das imagens. Trad. Mônica Costa Netto. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.

Published

2025-12-30

Issue

Section

Articles

How to Cite

Prestes, Ângela, & Peterle, P. (2025). Image and Memory: Installation-Narratives in Ieda Magri and Maria Grazia Calandrone. Revista De Italianística, 54, 80-102. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p80-102