Dona Nobis Pacem Op. 28, from Lindembergue Cardoso: interpretative analysis for the creation of the piece in remote format
DOI:
https://doi.org/10.11606/rm.v23i1.212266Keywords:
Lindembergue Cardoso, Virtual Choir, Music Analysis, Choral Music, Twentieth-Century Brazilian Choral RepertoireAbstract
This paper presents partial results of a doctoral research in progress. We proposed e an interpretative analysis of the piece Dona Nobis Pacem Op. 28 (1973), for a cappella choir for six voices (SSMsTTB), by Lindembergue Cardoso (1939-1989), elaborated for the montage of the work in remote format, from individual recordings of choir singers with Choir X. For the analysis we use as a main tool the Analysis Referential Silva Ramos (2003), approaches proposed by Rink (2019) and authors who deal with the work of Lindembergue Cardoso, such as Pérez (2009), Gomes (2002) and Nogueira (2012). The work is divided into three parts: first we present the process of choice of the work, having in mind the singular moment in which the montage happened and understanding the choice of the repertoire as an important analytical and interpretative decision of the performer; in the second part we bring an overview of the piece with its main musical characteristics, its contextual aspects, notational issues and the great formal structure; in the third part we approach the treatment given to the musical materials in a more specific way, from the formal division established. As part of the final considerations, we observe that the composer adopts different compositional procedures, having as a central objective the development of new textures and timbral exploration. We also observed that the conditions established by the social distancing during the Covid-19 pandemic modified our possibilities of mounting repertoire, but did not diminish the artistic quality and technical level. Along with the numerous adaptations emerged new knowledge and different pedagogical approaches and interpretive possibilities.
Downloads
References
BENDALL, Cole. Defining the Virtual Choir. The Choral Journal. American Choral Directors Association. v. 61, n. 5, p. 69-77, dec. 2020. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.2307/27035011 (acesso em abril 2023).
CARDOSO, Lindembergue. Dona Nobis Pacem Op. 28. Coro (SSMsTTB). Cópia xerográfica de manuscrito autógrafo. 5p. 1973.
ERICSON, Eric; OHLIN, Gösta; SPANGBERG, Lennart (1976). Choral Conducting. New York: Walton Music Corporation, 1976.
GALLO, José Antonio; GRAETZER, Guillermo; NARDI, Héctor; RUSSO, Antonio. El Director de Coro. 2ª.ed. Buenos Aires: Melos de Ricordi Americana, 2006.
GARRETSON, Robert L. Conducting Choral Music. New Jersey: Prentice Hall, 1998.
GOMES, Wellington. Grupo de Compositores da Bahia: Estratégias Orquestrais. Salvador: UFBA, 2002.
IGAYARA-SOUZA, Susana Cecília. Coro Virtual: de Eric Whitacre aos coros amadores. Reflexão sobre a prática coral em tempos de isolamento social. Material didático produzido para a disciplina História do Repertório Coral. Departamento de Música, ECA-USP, 2002. Disponível em: https://usp-br.academia.edu/SusanaIgayaraSouza (acesso em abril/2023)
KOHUT, Daniel L.; GRANT, Joe W. Learning to Conduct and Rehearse. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
MOURA, Paulo. Música informal brasileira: estudo analítico e catálogo de obras. São Paulo: Ed. UNESP, 2011.
NOGUEIRA, Ilza. Officium Sepulchri, de Ernst Widmer: Comentários analíticos. In: Widmer, Ernst. Officium Sepulchri: Diálogo do Anjo com as Três Mulheres. Série “Marcos Históricos da Composição Contemporânea na UFBA”, n. 1, Partitura (17p.), p. 11-18 (comentários analíticos), Salvador: EMUS/UFBA, 2001.
NOGUEIRA, Ilza. Lindembergue Cardoso: Catálogo de Obras. 2009. Marcos Históricos da Composição Contemporânea na UFBA / Série Catálogos-Web / Volume 2. 1.ª Edição. Salvador: UFBA/PPGMUS, 2009.
NOGUEIRA, Ilza. Lindembergue Cardoso: aspectos de uma obra plural. Per Musi, Belo Horizonte, n.25, 2012, p.7-26.
OLIVEIRA, Paula. Grupo de Compositores da Bahia (1966-1974): Desenvolvimento e identidade. 202p. Leonardo Boccia (orientador). Dissertação (Mestrado em Estudos Multidisciplinares em Cultura). Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade, Faculdade de Comunicação, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2010.
PÉREZ, Roberto Alejandro. Lindembergue Cardoso: técnicas e atitudes composicionais – o estudante e o compositor. 2009. 490 p. Tese (Doutorado em Música e Musicologia) − Departamento de Música, Universidade de Évora, 2009.
RAMOS, Marco Antônio da Silva. O uso musical do silêncio. In: Revista Música, São Paulo, v.8, n.1/2, p. 129-168, maio/nov.1997.
RAMOS, Marco Antônio da Silva. O ensino da regência coral. São Paulo: USP, 2003. Tese (Livre Docência) Escola de Comunicações e Artes da USP, 2003.
RIBALTA. José Luiz Chamorro. A construção interpretativa em ambiente coral virtual: Tecnologia, criatividade e didática na busca por resultados artísticos. 2v. Marco Antonio da Silva Ramos (orientador). Tese (Doutorado em Regência Coral). Programa de Pós-Graduação em Música. Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2022.
RINK, John. Análise e (ou?) performance. In: CHUEKE, Zelia (org. e trad.). Leitura, Escuta e Interpretação. Livro Digital. Curitiba: Editora UFPR, 2019.
THOMAS, Kurt. The Choral Conductor. New York: American Choral Review, 1971.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Denise Castilho de Oliveira Cocareli

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).