Obsessive Neurosis in Carlos Sussekind's Anti-Christmas: Folds and Doubles in a Satellite Narrative of Armadilha para Lamartine

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2026.248508

Keywords:

Carlos Sussekind, Obsessive neurosis, Psychoanalysis and literature, Diary and archive

Abstract

Reading and commentary on the short story “The Anti-Christmas of 1951” by Carlos Sussekind, juxtaposed with the novel Armadilha para Lamartine by Carlos & Carlos Sussekind, in light of psychoanalytic theory, especially Freud and Lacan. The author’s only published short story, so far without critical fortune, stages in a bureaucratic railway-ticket scene the system of psychic operations that the 1976 novel unfolds on a larger scale. The commentary examines the obsessive structure on two levels — as represented content and as compositional principle — and proposes the image of the fold as a critical operator for the treatment of the diary, the document, and the unconscious in this double author.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Ronaldo Bressane, University of São Paulo

    Ronaldo Bressane, 55, paulistano, é escritor, jornalista e professor de escrita criativa. Mestre em estudos literários pela Unifesp, é doutorando em teoria literária e literatura comparada, orientado pelo professor doutor Roberto Zular. Editor da revista cultural Morel (Ipsis), traduziu, entre outros, 1984, de George Orwell, e O corpo em que nasci, de Guadalupe Nettel. Entre os livros que publicou estão o romance Escalpo (Reformatório) e organização da antologia Essa história está diferente (Companhia das Letras). É professor de escrita criativa desde 2006. 

References

CESAR, Ana Cristina. Para conseguir suportar essa tonteira [entrevista com Carlos Sussekind]. In: CESAR, Ana Cristina. Crítica e tradução. São Paulo: Companhia das Letras, 2016. p. 53-63.

COELHO, Izete Lehmkuhl. Vida-obra de Carlos & Carlos Sussekind: entrevista. Travessia, Florianópolis, n. 25, p. 156-166, 1992. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/travessia/article/view/17037. Acesso em: 02 out. 2026

DELEUZE, Gilles. A dobra: Leibniz e o barroco. Trad. Luiz B. L. Orlandi. Campinas: Papirus, 1991.

DELEUZE, Gilles. Crítica e clínica. Trad. Peter Pál Pelbart. São Paulo: Editora 34, 1997.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. Trad. Raquel Ramalhete. Petrópolis: Vozes, 1987.

FREUD, Sigmund. A repressão. Trad. Paulo César de Souza. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. v. 12, p. 82-98.

FREUD, Sigmund. Observações sobre um caso de neurose obsessiva [“O homem dos ratos”]. Trad. Paulo César de Souza. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. São Paulo: Companhia das Letras, 2013. v. 9, p. 13-112.

FREUD, Sigmund. Inibição, sintoma e angústia. Trad. Paulo César de Souza. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. São Paulo: Companhia das Letras, 2014. v. 17, p. 13-123.

FREUD, Sigmund. Atos obsessivos e práticas religiosas. Trad. Paulo César de Souza. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. v. 8, p. 301-313.

FREUD, Sigmund. O chiste e sua relação com o inconsciente. Trad. Fernando Costa Mattos e Paulo César de Souza. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. São Paulo: Companhia das Letras, 2017. v. 7, p. 229.

LACAN, Jacques. O seminário, livro 7: a ética da psicanálise. Trad. Antônio Quinet. Rio de Janeiro: Zahar, 1988.

LIMA, Luiz Costa. Réquiem para a aquarela do Brasil. In. LIMA, Luiz Costa. Dispersa demanda: ensaios sobre literatura e teoria. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1981. p. 124-143.

MIRANDA, Wander Melo. O texto como produção: Bolor e Armadilha para Lamartine. O Eixo e a Roda, Belo Horizonte, v. 5, p. 176-192, 1986. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/o_eixo_ea_roda/article/view/27802. Acesso em 09 ago. 2026.

PELLEGRINO, Hélio. Armadilha para o leitor [prólogo]. In: SUSSEKIND, Carlos; SUSSEKIND, Carlos. Armadilha para Lamartine. Rio de Janeiro: Editorial Labor do Brasil, 1976. p. 9-20.

SCHUSTER, Aaron. How to Research Like a Dog: Kafka’s New Science. Cambridge: MIT Press, 2024.

SUSSEKIND, Carlos; SUSSEKIND, Carlos. Armadilha para Lamartine. Rio de Janeiro: Editorial Labor do Brasil, 1976. (Coleção de bolso Labor, n. 3).

SUSSEKIND, Carlos. O anti-Natal de 1951. Jornal da Tarde, São Paulo, 24 dez. 1994. Caderno de Sábado, [s.p.].

SUSSEKIND, Carlos. O anti-Natal de 1951. In:. MORICONI, Italo (org.). Os cem melhores contos brasileiros do século. Rio de Janeiro: Objetiva, 2013. p. 504-507.

SUSSEKIND, Carlos [Dr. Espártaco M. / Lourenço de Laurentis]. Diário [manuscrito]. Rio de Janeiro, 27 dez. 1951-2 jan. 1952. Acervo Carlos Sussekind de Mendonça, Instituto Moreira Salles (IMS). p. 27, 31, 34, 36-42, 44-48, 54-60. Acesso por solicitação ao setor de pesquisa do IMS

Published

2026-11-16

Issue

Section

Tema livre

How to Cite

Bressane, R. (2026). Obsessive Neurosis in Carlos Sussekind’s Anti-Christmas: Folds and Doubles in a Satellite Narrative of Armadilha para Lamartine. Magma, 1(22), 352-371. https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2026.248508