A intertextualidade musical de Bernd Alois Zimmermann na obra Musique pour les Soupers du Roi Ubu
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2447-7117.rt.2025.233627Palavras-chave:
Intertextualidade, Bernd Alois Zimmermann, citação, Musique pour les soupers du Roi UbuResumo
O presente artigo apresenta um recorte da tese de doutorado do autor e propõe a investigação do conceito de intertextualidade em sua articulação com a música. Para isso, o artigo está dividido em duas seções principais, das quais a primeira é dedicada a um breve estudo sobre o conceito situado em seu campo de origem e na música, enquanto na segunda seção é analisada a obra Musique pour les soupers du Roi Ubu do compositor alemão Bernd Alois Zimmermann. Identificamos que, ao seu modo, o compositor realiza diversos procedimentos que variam desde citações e colagens e se estendem ao uso de procedimentos locais que visam adaptar os intertextos ao contexto da nova obra.
Downloads
Referências
ALLEN, Graham. Intertextuality: the new critical idiom. London: Routledge, 2000.
BARBOSA, Lucas de Paula; BERRENECHEA, Lúcia. A intertextualidade musical como fenômeno. PERMUSI, [S. l.], v. 8, p. 125-136, jul-dez, 2003.
BARTHES, Roland. A Morte do Autor. In: BARTHES, Roland. O Rumor da Língua. 2ª ed. Tradução de Mário Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 41-64.
CARDOSO, Sofia von Atzingen Drake. A sonata para viola solo de Bernd Alois Zimmermann: estudo estrutural e técnico-interpretativo. 2022. 164f. Tese (Doutorado em Música) – Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte: 2022.
FENEYROU, Laurent. Bernd Alois Zimmermann. Ensemble intercontemporain. 2013 Disponível em: https://brahms.ircam.fr/en/bernd-alois-zimmermann#parcours . Acesso em: 2 ago. 2024.
GENETTE, Gérard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Trad. de Cibele Braga et al. Belo Horizonte: Viva Voz, 2010.
HAUTOT, André. Compositores negligenciados: Bernd Aloïs Zimmermann não escreveu apenas Die Soldaten. Physinfo.org. 2014. Disponível em: https://www.physinfo.org/chroniques/zimmermann.html#. Acesso em: 2 ago. 2024.
KRISTEVA, Julia. The bounded text. In: KRISTEVA, Julia. Desire in Language. Trad. Thomas Gora, Alice Jardine, Leon S. Roudiez (Ed.). New York: Columbia University Press, 1980, p. 36-63.
LÓPEZ-CANO, Rubén. Musica e intertextualidade. Pauta. Cuadernos de teoria y critica musical 104. 2007, p. 30-36.
LOSADA, Catherine. Between Modernism and Postmodernism: strands of continuity. In: Collage Compositions by Rochberg, Berio, and Zimmermann. Music Theory Spectrum, v. 31, n. 1, p. 57-100, 2009.
MACHADO, Marco Antônio. Reflexão e proposta de composição por meio de colagens e citações. 2016. 162 f. Tese (Doutorado em Música) – Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2016.
MESQUITA, Gabriel. A acústica da influência: uma recomposição da intertextualidade na música. 2018. 106 f. Dissertação (Mestrado em Música) – Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2018.
MICHEL, Pierre. Bernd Alois Zimmermann: Musique pour les soupers du Roi Ubu. Ensemble intercontemporain. Cité de la Musique. 1996. Disponível em: https://brahms.ircam.fr/en/works/work/12972/. Acesso em: 2 ago. 2024.
PIEDADE, Acácio Tadeu de Camargo. Reflexões preliminares sobre composição transcultural. In: PIEDADE, Acácio; HOLLER, Marcos (org.). MusiCs: Musicologia Histórica, Composição e Performance. Curitiba: CRV, 2021, p. 133-153.
PITOMBEIRA, Liduino. Fundamentos teóricos e estéticos da modelagem sistêmica no âmbito da composição musical. In: Colóquio de Pesquisa do PPGM/UFRJ, 14., Anais [...], v.2 – processos criativos – p. 103, 2015.
SAMOYALT, Tiphaine. A intertextualidade. Trad. Sandra Nitrini. São Paulo: Hucitec, 2008.
STRAUS, Joseph N. Remaking the Past: Musical Modernism and the Influence of the Tonal Tradition. Cambridge: Harvard University Press, 1990.
TEIXEIRA, William. Por uma performance retórica da música contemporânea. 2017. 264 f. Tese (Doutorado em Música) – Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, São Paulo: 2017.
VERGRACHT, Thomas. Bernd Alois Zimmermann: un compositeur dans la tourmente. Ensemble intercontemporain. 2020. Disponível em: https://www.ensembleintercontemporain.com/en/2020/10/bernd-alois-zimmermann-un-compositeur-dans-la-tourmente/. Acesso em: 2 ago. 2024.
ZIMMERMANN, Bernd A. Musique pour les soupers du Roi Ubu. Kassel: Bärenreiter, 1967. 1 partitura.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Fabrício Solano Gonçalves
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob Licença Creative Commons do tipo atribuição CC-BY-NC:
Este trabalho está licenciado sob uma licença CC-BY-NC
