The musical intertextuality of Bernd Alois Zimmermann in the Obra Musique pour les Soupers du Roi Ubu
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2447-7117.rt.2025.233627Keywords:
Intertextuality, Bernd Alois Zimmermann, Quotation, Musique pour les soupers du Roi UbuAbstract
This article presents an excerpt from the author's doctoral thesis and proposes the investigation of the concept of intertextuality in its articulation with music. To this end, the article is divided into two main sections, of which the first is dedicated to a brief study of the concept situated in its field of origin and in music, while in the second section the work Musique pour les Soupers du Roi Ubu by the German composer Bernd Alois Zimmermann is analyzed. We identified that in his own way, the composer performs several procedures that vary from quotations and collages and extend to the use of local procedures that aim to adapt the intertexts to the context of the new work.
Downloads
References
ALLEN, Graham. Intertextuality: the new critical idiom. London: Routledge, 2000.
BARBOSA, Lucas de Paula; BERRENECHEA, Lúcia. A intertextualidade musical como fenômeno. PERMUSI, [S. l.], v. 8, p. 125-136, jul-dez, 2003.
BARTHES, Roland. A Morte do Autor. In: BARTHES, Roland. O Rumor da Língua. 2ª ed. Tradução de Mário Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 41-64.
CARDOSO, Sofia von Atzingen Drake. A sonata para viola solo de Bernd Alois Zimmermann: estudo estrutural e técnico-interpretativo. 2022. 164f. Tese (Doutorado em Música) – Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte: 2022.
FENEYROU, Laurent. Bernd Alois Zimmermann. Ensemble intercontemporain. 2013 Disponível em: https://brahms.ircam.fr/en/bernd-alois-zimmermann#parcours . Acesso em: 2 ago. 2024.
GENETTE, Gérard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Trad. de Cibele Braga et al. Belo Horizonte: Viva Voz, 2010.
HAUTOT, André. Compositores negligenciados: Bernd Aloïs Zimmermann não escreveu apenas Die Soldaten. Physinfo.org. 2014. Disponível em: https://www.physinfo.org/chroniques/zimmermann.html#. Acesso em: 2 ago. 2024.
KRISTEVA, Julia. The bounded text. In: KRISTEVA, Julia. Desire in Language. Trad. Thomas Gora, Alice Jardine, Leon S. Roudiez (Ed.). New York: Columbia University Press, 1980, p. 36-63.
LÓPEZ-CANO, Rubén. Musica e intertextualidade. Pauta. Cuadernos de teoria y critica musical 104. 2007, p. 30-36.
LOSADA, Catherine. Between Modernism and Postmodernism: strands of continuity. In: Collage Compositions by Rochberg, Berio, and Zimmermann. Music Theory Spectrum, v. 31, n. 1, p. 57-100, 2009.
MACHADO, Marco Antônio. Reflexão e proposta de composição por meio de colagens e citações. 2016. 162 f. Tese (Doutorado em Música) – Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2016.
MESQUITA, Gabriel. A acústica da influência: uma recomposição da intertextualidade na música. 2018. 106 f. Dissertação (Mestrado em Música) – Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2018.
MICHEL, Pierre. Bernd Alois Zimmermann: Musique pour les soupers du Roi Ubu. Ensemble intercontemporain. Cité de la Musique. 1996. Disponível em: https://brahms.ircam.fr/en/works/work/12972/. Acesso em: 2 ago. 2024.
PIEDADE, Acácio Tadeu de Camargo. Reflexões preliminares sobre composição transcultural. In: PIEDADE, Acácio; HOLLER, Marcos (org.). MusiCs: Musicologia Histórica, Composição e Performance. Curitiba: CRV, 2021, p. 133-153.
PITOMBEIRA, Liduino. Fundamentos teóricos e estéticos da modelagem sistêmica no âmbito da composição musical. In: Colóquio de Pesquisa do PPGM/UFRJ, 14., Anais [...], v.2 – processos criativos – p. 103, 2015.
SAMOYALT, Tiphaine. A intertextualidade. Trad. Sandra Nitrini. São Paulo: Hucitec, 2008.
STRAUS, Joseph N. Remaking the Past: Musical Modernism and the Influence of the Tonal Tradition. Cambridge: Harvard University Press, 1990.
TEIXEIRA, William. Por uma performance retórica da música contemporânea. 2017. 264 f. Tese (Doutorado em Música) – Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, São Paulo: 2017.
VERGRACHT, Thomas. Bernd Alois Zimmermann: un compositeur dans la tourmente. Ensemble intercontemporain. 2020. Disponível em: https://www.ensembleintercontemporain.com/en/2020/10/bernd-alois-zimmermann-un-compositeur-dans-la-tourmente/. Acesso em: 2 ago. 2024.
ZIMMERMANN, Bernd A. Musique pour les soupers du Roi Ubu. Kassel: Bärenreiter, 1967. 1 partitura.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Fabrício Solano Gonçalves
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain copyright and grant the journal the right to first publication, with the work licensed under the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
