PORTAL DE REVISTAS DA USP

Logotipo USP

Vol. 14 No. 24 (2023): Poesia russa

View Vol. 14 No. 24 (2023): Poesia russa

Published: 2023-05-31

Full Issue

pdf (Portuguese)

Editorial

Editorial

10-12
- pdf (Portuguese)
- XML (Portuguese)

Apresentação

Apresentação

Letícia Mei, Mário Ramos

14-19
- pdf (Portuguese)
- XML (Portuguese)

Dossiê

The poetics of Vasyl Stus

Georges Nivat

21-39
- XML (French)
- pdf (French)
The establishment of poetic forms in Russia: the experiments of Trediakovsky, Kantemir, and Lomonosov

Rafael Frate

41-62
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Cliffs and Chasms: the portrait of the sea in Aleksandr Pushkin’s The Tempest

Karina Vilela Vilara

64-82
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Water, cement and gravel: a concrete Mayakovsky

Rafael Bonavina

84-104
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Yesenin from front to back

André Bacciotti Nogueira

106-124
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Clippings of life: “Villebois and other things”, some verses by Yevgeny V. Kharitonov

Yuri Martins de Oliveira

126-149
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
A new translation of Eugene Onegin

Gabriella de Oliveira Silva

151-161
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Vladimir S. Soloviov: poems

Aurora Bernardini

163-172
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Sergei Yesenin, first poems

André Bacciotti Nogueira

174-212
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Epigraphs of The seasons, by Pyotr Ilyitch Tchaikovsky

Alexander Zhebit

214-227
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Interview with Viacheslav Kupriyanov

Liubóv Beriózkina

229-254
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)

Temática livre

Life as text: Lotman in a nutshell

Igor Pilshchikov

256-290
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Aesthetics of identity: Yuri Lotman and the mass culture

Ariel Gómez Ponce

292-310
- XML (Portuguese)
- pdf (Spanish)
Translating the glow: networks of underlying signifiers in “Nevsky Prospect” and aspects of translation

Marina Berri

312-328
- XML (Portuguese)
- pdf (Spanish)
The nature of comic in Russian literature of postmodernism: on the example of the creativity of Venedikt Erofeev

Valeria Oleshkevich

330-348
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Niétotchka, by Dostoyevsky, and Julia, by Aline Bei: painful existences and unfinished constructions in the light of psychoanalysis

Fernando Guimarães Saves

350-368
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)
Toward a semiotics of olfaction

Débora dos Santos S. Rosa

370-386
- XML (Portuguese)
- pdf (Portuguese)