Entre santos y gemelas: el puente Brasil-Argentina en el corazón de la franja fronteriza
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2025.227536Palabras clave:
Brasil-Argentina, Circulación, Economía Política Internacional, Infraestructura, Puente de IntegraciónResumen
¿Qué podrían compartir Brasil y Argentina? Las complejidades históricas de las relaciones bilaterales entre estos dos países se conectan territorialmente en la franja fronteriza mediante un puente desde la década de 1990. El presente trabajo tiene como objetivo discutir las problemáticas de la circulación en la franja fronteriza, tomando como punto de partida el Puente de la Integración, que conecta las ciudades gemelas de São Borja (Rio Grande do Sul, Brasil) y Santo Tomé (Corrientes, Argentina). Esta discusión está enmarcada dentro de un enfoque de la disciplina de Economía Política Internacional como un proyecto cultural y toma en cuenta la vida cotidiana de las comunidades como contexto de fondo. Además, analizamos el Programa de Promoción del Desarrollo en la Franja de Frontera (PDFF), una política pública de desarrollo económico sostenible dirigida a toda la extensión de la frontera de Brasil con los países de América del Sur. Para ello, se utilizó el método de análisis de contenido. Los resultados señalaron que: (i) la logística es uno de los puntos de convergencia entre seguridad y desarrollo, y (ii) el PDFF deja abierta la noción de inclusión de las sociedades locales en la formulación de políticas para la región.
Descargas
Referencias
ARADAU, Claudia; HUYSMANS, Jeff. Mobilising (global) Democracy: A political reading of mobility between universal rights and the mob” Millennium: Journal of International Studies, v. 37, n. 3, pp. 583-604, 2009. DOI: https://doi.org/10.1177/0305829809103
BARDIN, Laurence. Análise de Conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1977, p. 27-46.
BLANEY, David; INAYATULLAH, Naeem. Savage Economics: Wealth, Poverty, and the Temporal Walls of Capitalism. Abingdon: Routledge, 2010. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203864951
BRASIL, Ministério da Integração Nacional. (Cartilha) Faixa de Fronteira. Programa de Promoção do Desenvolvimento da Faixa de Fronteira - PDFF. Brasília, 2009. Disponível em: <https://antigo.mdr.gov.br/images/stories/ArquivosSNPU/Biblioteca/publicacoes/cartilha-faixa-de-fronteira.pdf>. Acesso em: 28 nov. 2023.
BRASIL, Ministério da Integração Nacional. Portaria n. 125, de 21 de março de 2014. Estabelece o conceito de cidades-gêmeas nacionais, os critérios adotados para essa definição e lista todas as cidades brasileiras por estado que se enquadram nesta condição. Brasília, 21 mar. 2014. Disponível em: <https://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&pagina=45&data=2>. Acesso em: 13 dez. 2023.
BRASIL, Ministério dos Transportes. Marcado para 4 de abril, leilão da Ponte São Borja - Santo Tomé abre caminhos à modernização e ao crescimento. Gov.br, 4 abril 2025. Disponível em: <https://www.gov.br/transportes/pt-br/canais_atendimento/avisos-de-pauta/2025/04/marcado-para-4-de-abril-leilao-da-ponte-sao-borja-santo-tome-abre-caminhos-a-modernizacao-e-ao-crescimento>. Acesso em: 30 mai. 2025.
CARNEIRO FILHO, Camilo Pereira; CAMARA, Lisa Belmiro. Políticas públicas na faixa de fronteira do Brasil: PDFF, CDIF e as políticas de segurança e defesa. Confins [online], v. 41, 2019. DOI: https://doi.org/10.4000/confins.22262.
CHUA, Charmaine; DANYLYK, Martin; COWEN, Deborah; KHALILI, Laleh. Introduction: Turbulent Circulation: Building a Critical Engagement with Logistics’. Environment and Planning D: Society and Space, v. 36, n.4, pp. 617-629, 2018. DOI: https://doi.org/10.1177/02637758187831
DAVIES, Matt. Everyday life as critique: Revisiting the everyday in IPE with Henri Lefebvre and postcolonialism. International Political Sociology, v. 10, n. 1, p. 22–38, 2016. DOI: https://doi.org/10.1093/ips/olv006
DE PAULA, Francine Rossone. Brazil Comes to the Future: Living Time and Space in the International Order of Competition. Orientador: François Debrix, 2016. 257f. Tese (Doutorado). Virginia Polytechnic; Institute and State University. Blacksburg, 2016. Disponível em: https://vtechworks.lib.vt.edu/server/api/core/bitstreams/88f331c4-b9bc-48bf-85b8-cd35b0ef6076/content. Acesso em: 30 mai. 2025.
DUFFIELD, Mark. Global governance and the new wars. Nova Iorque: Zed Books, 2014. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/44706412. Acesso em: 30 mai. 2025.
HAMILTON, Alexander. Relatório sobre as Manufaturas. Rio de Janeiro: Movimento de Solidariedade Ibero-Americana, 1995.
LEFEBVRE, Henri. Rhythmanalysis: Space, Time and Everyday Life. Nova Iorque e Londres: Continuum, 2004.
PESSOA, Luan Oliveira. O bicentenário do Dois de Julho e sua comemoração na Argentina”, Cadernos de Regionalismo ODR (UFBA), v. 7, n. 1, pp. 129–140, 2023. Disponível em: Disponível em: https://observatorio.repri.org/wp-content/uploads/2023/11/Dossie-ODR-2023-com-capa-e-contracapa-16.pdf. Acesso em: 30 mai. 2025.
PIETERSE, Jan Nederveen. Development Theory. Deconstructions/Reconstructions. London: SAGE Publications, 2010.
PINTO, Muriel; ALMEIDA, Cristóvão Domingos de. Mídia e representações sociais: impactos socioculturais e ambientais da ponte da Integração Brasil/Argentina. Revista Hipótese, Bauru, v. 4, n. 2, p. 242–263, 2017. Disponível em: <https://revistahipotese.editoraiberoamericana.com/revista/article/view/337>. Acesso em: 28 nov. 2023.
PINTO, Muriel; COLVERO, Ronaldo Bernardino; RETAMOSO, Alex Sander Barcellos. Integração ou separação? Uma reflexão sobre a governança territorial no Prata a partir da construção da ponte da integração São Borja-Brasil/ Santo Tomé-Argentina. Regista Franco-Brasileira de Geografia, Confins, online, v. 31. 2017. Disponível em: <https://doi.org/10.4000/confins.11960>. Acesso em: 28 nov. 2023.
RICARDO, David. Princípios de economia política e tributação. São Paulo: Editora Nova Cultural, 1996.
WALLERSTEIN, Immanuel. The Rise and Future Demise of the World Capitalist System: Concepts for Comparative Analysis. Comparative Studies in Society and History, v. 16, n . 4: 387–415, 1974. DOI: https://doi.org/10.4000/confins.11960.
WALLERSTEIN, Immanuel. States? Sovereignty? The dilemmas of capitalists in an age of transition. In: States and Sovereignty in the Global Economy. Londres: Routledge, 1999, pp. 20-33.
WALRAS, Léon. Compêndio dos Elementos de Economia Política Pura. São Paulo: Editora Nova Cultural, 1996.
WEIZMAN, Eyal. The geometry of occupation. Lecture at the Center of Contemporary Culture of Barcelona, 2004. Disponível em: <https://www.cccb.org/rcs_gene/geometry_occupation.pdf>. Acesso em: 14 dez. 2023.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Raquel Conceição Santos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
